Глогоу, Польша: тарихы, қайта құрылысы, халық саны (65,400). Төменгі Силезия воеводствосының маңызды қаласы, мұражайлар мен археологиялық қазбалар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Глогов (Глогау, сирек Groß Glogau) – Польшаның батысындағы қала. Ол Төменгі Силезия воеводтығындағы Глогов округінің орталығы. Глогов воеводстводағы алтыншы ірі қала; 2021 жылы оның халқы 65 400 адамды құрады. Қазіргі уақытта қаланың соғысқа дейінгі тарихи келбетін қайта жаңарту мақсатында қайта құру жұмыстары жүргізілуде. 1971-1983 жылдары қайта салынған қамал қазір Тарихи және археологиялық мұражайға ие, онда Вроблин Глоговскийден табылған Лузация дәуірінің жерлеу артефактілері сияқты жәдігерлер қойылған. 1984 жылдан бері қалада Głogów джаз фестивалі өтеді, онда жергілікті және халықаралық әншілер, музыканттар мен өнер шеберлері өнер көрсетеді.
Głogów (; Glogau, rarely Groß Glogau, , ) is a city in western Poland. It is the county seat of Głogów County, in Lower Silesian Voivodeship. Głogów is the sixth largest town in the Voivodeship; its population in 2021 was 65,400. Currently reconstruction works are being carried out with the aim of restoring the historic pre war appearance of the town. The castle, which was rebuilt between 1971 and 1983, now houses the Historical and Archaeological Museum, displaying artifacts such as Lusatian burial artifacts from Wróblin Głogowski. Since 1984 the town also has been the venue for the Głogów Jazz Festival, which features local and international singers, musicians and performers.
Польша билігі
Глогов – Польшадағы ең көне қалалардың бірі. Оны батыс славян тайпаларының бірі – Дзядозане тайпасы қалашық ретінде құрған, олар поляк тайпаларының құрамына кірген. 10 ғасырда Глогов жаңадан құрылған Польша мемлекетінің бір бөлігіне айналды. Польшаның алғашқы тарихи билеушісі Мешко I осы қаланың ішінде жаңа бекініс салған. Алғашқы тарихи жазба 1010 жылы Мерзебургтің Тьетмар хроникаларында кездеседі. Германия королі Генрих II әскерлері Лузатия маркасы және Мильцени жерлері үшін болған қақтығыста Польша герцогы Болеслав I Хробри әскеріне шабуыл жасап, 1017 жылдың 9 тамызында Глоговты қоршауға алған, бірақ нәтижеге қол жеткізе алмады. Келесі жылы Генрих пен Болеслав Баутцен бейбіт шартын жасасты. 1109 жылы Германия королі Генрих V, Пиаст герцогтары Болеслав III Врымутый мен Збигнев арасындағы туысқандық соғысқа қатысып, қаланы қоршауға алды, бірақ Глогов шайқасында поляк әскерін жеңе алмады. 1157 жылы қала император Фредерик I Барбаросса әскерлерінің қолына түсті, олар Силезия жерлерін герцог Владыслав II және оның ұлдарына көмек ретінде басып алды. 1180 жылы Владыслав II-нің кіші ұлы Конрад Шпиндлешанкс билігінде Глогов қайтадан салынды және оның княздығының резиденциясына айналды. Ол 1190 жылы қайтыс болғаннан кейін Силезия герцогтығының құрамына қайта кірді. Герцог Болеслав II Балда және оның кіші інісі билік еткен кезде, 1251 жылы герцог Конрад I басқаруымен Глогов герцогтығы құрылды. Екі жылдан кейін ол қалаға Магдебург құқығын берді. 13 ғасырдан бастап қала сауда мен қолөнердің дамуының арқасында гүлденді, сыра қайнату және мата тоқу өндірісі дамыды. Силезияның көптеген герцогтықтары сияқты, Глогов та 1329 жылы Богемия королі Янның билігіне қарасты. 1504 жылы Силезия Пиасттарының Глогов тармағы Ян II Есірегеннің өлімімен тоқтатылды. Янның қатыгездік шаралары Глогов тұрғындарының наразылығын тудырды, ал 1488 жылы король Маттиас Корвиннің әскері қала қақпаларына жетіп, герцогты қуды. 1491–1506 жылдары Глоговты Польшаның болашақ корольдері Ян Альберт және Зигмунд Ескі басқарды.
Głogów is one of the oldest towns in Poland. It was founded as a grad by a West Slavic tribe called the Dziadoszanie, one of the Polish tribes. In the 10th century it became part of the emerging Polish state under first historic ruler Mieszko I of Poland, who erected a new stronghold there. The first known historic record comes from 1010, in Thietmar of Merseburg's chronicles, after the troops of King Henry II of Germany in the conflict over the March of Lusatia and the Milceni lands had attacked the forces of the Polish Duke Bolesław I Chrobry and again besieged Głogów on August 9, 1017, without result. The next year Henry and Bolesław concluded the Peace of Bautzen. In 1109, King Henry V of Germany, entangled in the fratricidal war between the Piast dukes Bolesław III Wrymouth and Zbigniew besieged the town, but could not overcome the Polish forces in the Battle of Głogów. In 1157 the town finally fell to the forces of Emperor Frederick I Barbarossa, invading the Silesian lands in aid of Duke Władysław II the Exile and his sons. In 1180, under the rule of Władysław's II youngest son Konrad Spindleshanks, Głogów was rebuilt and became the residence of his principality, which fell back to the Duchy of Silesia upon his death about 1190. In the course of the fragmentation under Duke Bolesław II the Bald and his younger brother, the Duchy of Głogów under Duke Konrad I was established in 1251. Two years later he vested the town with Magdeburg rights. From the 13th century the city prospered thanks to trade and craft, brewing and clothmaking developed. Likewise the many Duchies of Silesia, Głogów also fell under the overlordship of King John of Bohemia in 1329. In 1504 century, the Głogów line of the Silesian Piasts died out with the death of Jan II the Mad. Jan's cruel measures had provoked the resistance of the Głogów citizens, and in 1488 the troops of King Matthias Corvinus appeared at the city gates and expelled the duke. In 1491–1506 Głogów was ruled by John Albert and Sigmund the Old, future kings of Poland.
Чехия, Австрия және Пруссия билігі
1506 жылы герцогтік Богемия (Чехия) Корольдігіне қосылды, бірақ Польша королі I Жигизмунд Ескі 1508 жылы талап етуден бас тартқанға дейін герцогтікті талап етті. Ал оның әйелі, Польша королевасы Бона Сфорца 1522, 1526 және 1547 жылдары қала мен герцогтікті Польша Корольдігімен қайта біріктіруге әрекеттер жасады. Глогов Бірінші Силезия соғысына дейін Габсбургтер басқарған Богемия Корольдігінің құрамында болды. 1741 жылдың наурыз айында Ангальт-Дессаудың генерал-принсі Леопольд II басқарған Пруссия армиясы түнгі шабуылмен қаланы басып алды, және Силезияның көп бөлігі сияқты король Фридрих II басқарған Пруссия Корольдігінің бір бөлігіне айналды. Қала Верхняя Силезиядағы Оберглогау қаласынан ("Үрге Глогау", қазіргі Глоговек) ажырату үшін Groß Glogau ("Үлкен Глогау") деп аталатын болды. Немісшелендіру әрекеттеріне қарамастан, Глогов маңындағы халықтың көп бөлігі поляктардан тұрды. 1942–1945 жылдары немісшелендіру мақсатымен ұрланған польшалық балаларға арналған транзиттік лагерь болды, ал 1944 жылы Варшава көтерілісін басудан кейін Варшава маңындағы Прушковтағы транзиттік лагерден тасымалданған поляктарға арналған транзиттік лагерь құрылды. 1945 жылдың басында қала неміс үкіметі тарапынан Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы кезеңінде бекініске айналдырылды. Кеңес Қызыл Армиясы қаланы алты апта қоршады, нәтижесінде ғимараттардың 98% толығымен қирады.
In 1506 the duchy was incorporated into the Bohemian (Czech) Kingdom, although Polish King Sigismund I the Old still claimed the duchy before renouncing claims in 1508, while his wife, Polish Queen Bona Sforza still made attempts to reintegrate the city and the duchy with the Kingdom of Poland in 1522, 1526 and 1547. Głogów remained part of the Habsburg ruled Crown of Bohemia until the First Silesian War. In March 1741 it was captured in a night attack by the Prussian Army under General Prince Leopold II of Anhalt Dessau, and like the majority of Silesia became part of Kingdom of Prussia under King Frederick II. The city became known by the Germanized name of Groß Glogau ("Greater Glogau") to differentiate it from the town of Oberglogau ("Upper Glogau", present day Głogówek) in Upper Silesia. Despite Germanisation attempts, the population of the area around Głogów was still largely Polish. In 1942–1945, there was also a transit camp for kidnapped Polish children intended for Germanisation, and in 1944, a transit camp for Poles transported from the transit camp in Pruszków near Warsaw after the suppression of the 1944 Warsaw Uprising. The city was made into a stronghold by the German government early in 1945 in the last stages of World War II. It was besieged for six weeks by the Soviet Red Army, which left 98% of the buildings completely destroyed.
Қазіргі Польшада
1945 жылдың мамыр айынан кейін қала және Төменгі Силезияның көп бөлігі Кеңес оккупациялық аймағына қарады. Потсдам келісіміне сәйкес, неміс халқы қуылды және олардың орнына Польшадан келген қоныс аударушылар орналастырылды. Олар бір кездері польша қаласы болған Глоговқа, соғыстан қираған қаланы қалпына келтіру үшін келді; қала бүгінгі күнге дейін толыққанды жаңарып үлкерген жоқ. Қала тек 1957 жылдан бастап қайта дамуға кірісті.
After May 1945 the city and the majority of Lower Silesia fell into the Soviet Zone of Occupation who expelled its German population in accordance with the Potsdam Agreement and began replacing them with Polish settlers who came to the once again Polish city of Głogów to find a seriously war damaged town; it has not been fully rebuilt to this day. The town started to develop again only in 1957,
1945–1950 жылдары Глогов Вроцлав воеводтығының құрамында болды, ал 1950 жылы жаңа құрылған Зелена-Гора воеводтығына қосылды. 1975–1998 жылдары Легница воеводтығына қарасты, ал 1999 жылғы әкімшілік реформадан кейін Төменгі Силезия воеводтығының құрамына енді.
In 1945–1950, Głogów was part of Wrocław Voivodeship and in 1950 became part of the newly created Zielona Góra Voivodeship. In 1975–1998 it belonged to Legnica Voivodeship, and after the administrative reform of 1999 it became part of Lower Silesian Voivodeship.
Спорт
Қаланың басты спорт клубтары – Польша Суперлигасында өнер көрсететін гандбол командасы SPR Chrobry Głogów (елдегі жоғарғы дивизион) және I лигасында (елдегі екінші дивизион, 2023–24 маусымы бойынша) өнер көрсететін футбол командасы MZKS Chrobry Głogów. Екі команданың да аты ортағасырлық Польша патшасы Батыл Болеслав І (Болеслав I Хробри) құрметіне берілген.
The city's major sports clubs are handball team SPR Chrobry Głogów, which competes in the Polish Superliga, the country's top division, and football team MZKS Chrobry Głogów, which competes in the I liga, the country's second division (as of 2023–24). Both teams are named after medieval Polish King Bolesław I the Brave (Bolesław I Chrobry).