Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тира (الطـّيرة, al Tira, , Ṭīra, lit. "Бекет";) – Израильдің Орталық округінде орналасқан араб қаласы. Жасыл сызыққа жақын орналасқан араб қалалары мен ауылдарының шоғырланған аймағы – Үшбұрышқа (The Triangle) кіретін Тира, Кфар-Сабаға жақын. Ол апталық шаруалар базары және араб асханасымен танымал. Тира туралы 16 ғасырдың жазбаларында мәлімет жоқ, бірақ оның тарихы одан да ертерекке барып жетеді. 18 ғасырда Хаджа және Бақадан келген Бани Саб тайпалары оны қайта қоныстандырды. Бүгінде оның халқының шығу тегі алуан түрлі. Израильдің құнарлы аймағында орналасқан Тираның 1976 жылға дейін мемлекеттік жердің үштен екі бөлігі тартылып алынғаны бағаланған. Бүгінде жастардың жұмысқа орналасу перспективасы төмен, бұл қаладағы жоғары қылмыс деңгейіне себепкер болып отыр. 2005 жылы қаланың халқы құрады.
Tira (الطـّيرة, al Tira, , Ṭīra, lit. "Fort";) is an Arab city in the Central District of Israel. Part of The Triangle, a concentration of Arab towns and villages adjacent to the Green Line, Tira is close to Kfar Saba. It is known for its weekly farmers' market and Arab cuisine. Tira is not documented in 16th century records, but its origins date back earlier. In the 18th century, it was resettled by Bani Sa'b tribesmen from Hajjah and Baqa. Today, its population has diverse origins. Located within Israel's fertile bread basket, by 1976 Tira was estimated to have had up to two thirds of its land expropriated by the state. Today youth employment prospects are low, which has contributed to the city's high crime rate. In , the city had a population of .
Зорлық-зомбылық
2011 және 2019 жылдар аралығында Тирада 31 адам өлтірілді, бұл 10 000 адамға шаққанда 12 адамды құрайды. Бір зерттеуге сәйкес, бұл көрсеткіш Израильдегі ең жоғары бесінші көрсеткіш екені анықталды. 2012 жылы Тира басшылары полицияның арабтарды екінші сортты азаматтар сияқты қарауы және қылмыстарды тиісті түрде тергемеуіне шағымданды. Тирада тұрақты полиция бөлімі тек 2013 жылдың мамыр айында ашылды. 2021 жылғы қылмыс туралы шолу көрсеткендей, жағдай онша өзгермеген. 2020 жылдан бері Тирада болған 8 қаңтардың тек 1-і ашылды, ал еврей қауымдастықтарындағы өлтірулердің 71% ашылған. 2013 жылы полиция бөлімі ашылған кезде, Тира сияқты қауымдарды қорғаудағы мәселенің бірі – жергілікті тұрғындармен ынтымақтастықтың жеткіліксіздігі екені айтылды. 2021 жылы Тира мэрі араб қауымдастықтары үшін куәгерлерді қорғау бағдарламасының болмауы адамдардың куәлік беруден қорқуына себеп болып отырғанын мәлімдеді. Полиция өкілі де қылмыстың өсуін араб-израильдік жастардың жұмысқа орналасу мүмкіндігінің төмендігімен байланыстырды. Израильдің палестиналық азаматы және Тирадан келген заң профессоры Нимер Султанидің сөзіне қарағанда, жоғары қылмыс деңгейі мен кедейліктің себебі ондаған жылдар бойы жерді тартып алу, үйлерді бұзу, түрмеге жабу және дәстүрлі шаруашылық қаласында білім беру мен жұмыс істеуде кемсітушілікке ұшырау болып табылады.
Between 2011 and 2019, 31 homicides were recorded in Tira, equivalent to a rate of 12 per 10,000 people – the fifth highest rate within Israel during the period – according to one study. In 2012, Tira's leaders complained that the police treated Arabs as second class citizens and did not properly investigate crime. A permanent police station was only established in Tira in May 2013. A 2021 crime review suggests that little has changed since, showing that only 1 of 8 murders in Tira since 2020 had been solved, compared to 71% of murders in Jewish communities. At the time of the establishment of the police station in 2013, it was noted that a contributing problem to the policing of communities such as Tira was the inadequate co operation with the local population. In 2021, Tira's mayor claimed that the lack of a witness protection program for Arab communities contributed to the fear of providing evidence. A police spokesperson also correlated the rise in crime to the low employment prospects for Arab Israeli youth. According to Nimer Sultany, a Palestinian citizen of Israel and a law professor from Tira, the high crime and poverty rate can be traced back to decades of land confiscation, home demolition, incarceration and discrimination in education and employment in the traditionally agricultural town.