Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Театрлық декоративтік сурет салу – сурет өнері мен қолөнердің кең ауқымын қамтитын, дерлік барлық техниканы қамтитын сала. Тәжірибелі декоративтік суретші пейзаж, бейнелі сурет салу, trompe l'œil және фальш-жабын техникаларын меңгерген, сондай-ақ акрил, майлы және темпера бояулары сияқты әртүрлі материалдарда жұмыс істей білуі керек. Суретші мүсін жасау, сылақ жұмыстары және алтын жалату сияқты үш өлшемді техникаларда да шебер болуы мүмкін. Оптималды материалдарды таңдау үшін декоративтік суретшілер бояу құрамын білуі қажет. Декоративтік суретші театр суретшісінен нұсқау алады. Кейде суретшілер өздері жасаған эскиздерін іске асырады. Декоративтік суретшінің техникасы мен арнайы білімі суретшінің макетінен, сондай-ақ фотосуреттер, басылымдар мен түпнұсқа зерттеулерден, кейде бояу мен стиль үлгілерінен алынған бейнені үлкен масштабта көшіруге мүмкіндік береді. Көбінесе, қажетті эффектіні жасау үшін арнайы құралдар жасалады.
Theatrical scenic painting includes wide ranging disciplines, encompassing virtually the entire scope of painting and craft techniques. An experienced scenic painter (or scenic artist) will have skills in landscape painting, figurative painting, trompe l'œil, and faux finishing, and be versatile in different media such as acrylic, oil, and tempera paint. The painter might also be accomplished in three dimensional skills such as sculpting, plasterering and gilding. To select the optimal materials, scenic painters must also have knowledge of paint composition. The scenic painter takes direction from the theatre designer. In some cases designers paint their own designs. The techniques and specialized knowledge of the scenic painter replicate an image to a larger scale from a designer's maquette, perhaps with accompanying photographs, printouts and original research, and sometimes with paint and style samples. Often, custom tools are made to create the desired effect.
Тарих
Сценалық суреттің көркемдік өнер түрі ретінде алғашқы жазбаша сипаттамасы Италия Ренессансы дәуірінде, Леон Баттиста Альберти Эсхил заманындағы грек сахналық суреті мен әшекейлеуін зерттеген кезде пайда болды. Ренессанс кезеңінде және одан кейін перспективада салу дағдысы сахна үшін сурет салудың маңызды бөлігіне айналды. 19 ғасырдың соңында талантты сахна суретшілерінің танымал болуы жиі кездесетін, себебі әсем фондар сәнге енді. 20 ғасырдың басында заманауи сахна дизайнының пайда болуымен, салынған көріністер "ескірген" деп есептелді. Содан бері заманауи сахна сурет салу өнері дамып, бүгінге дейін гүлденуде. Ең жақсы сахна суретшілері театр бағдарламаларында сахна дизайнерімен бірдей деңгейде жиі көрсетілмесе де, олар театр саласында өте құрметті және шығармашылық процестің маңызды бөлігі болып табылады.
The first written description of scenic painting as an art form is from the Italian Renaissance, when Leon Battista Alberti examined Greek stage painting and decoration in the time of Aeschylus. During and after the Renaissance, the ability to draw in perspective became core to painting for the stage. In the late 19th century, it was not unusual for successful scenic artists to achieve celebrity status, as spectacular backdrops became fashionable. With the emergence of modern stage design in the early 20th century, painted scenery came to considered "quaint". Since then, he practice of modern stage painting has evolved and continues to flourish today. Although the best scenic painters are rarely credited in theatre programs on the same level as scenic designers, they are highly respected in the theatre profession and critical to the creative process.
Сценалық бояу
Сценалық бояу дәстүрлі түрде суретші пигмент ұнтақ бояуы, байланыстырғыш және орталық затты қолдана отырып араластырылатын. Байланыстырғыш ұнтақты өзіне және оның жағылатын бетіне жабыстырады. Орталық зат – бояуды оңай жұмыс істеуге мүмкіндік беретін жұқартқыш, ол бояу кепкен кезде жоғалады. Бүгінде дайын сценалық бояу маркаларын немесе байланыстырғыш қосылатын ортада ерітілген пигменттерді қолдану жиі кездеседі.
Scenic paint has traditionally been mixed by the painter using pigment powder colour, a binder and a medium. The binder adheres the powder to itself and to the surface on which it is applied. The medium is a thinner which allows the paint to be worked more easily, disappearing as the paint dries. Today it is common to use brands of ready made scenic paint, or pigment suspended in a medium to which a binder will be added.