Zounds тобы: Анархо-панк тарихы

Кіріспе

Zounds – 1977 жылы Рединг, Беркшир қаласында құрылған ағылшын анархо-панк/пост-панк тобы. Бастапқыда олар кассеттік мәдениет қозғалысының бір бөлігі болды, материалдарын Fuck Off Records лейблі арқылы шығарды, сонымен қатар баспана іздеу және тегін фестивальдерге қатысты. Топтың атауы ежелгі ағылшын тіліндегі "zounds" деген сөзден шыққан, ол "God's wounds" ("Құдайдың жаралары") деген тіркестің қысқартылған түрі. Бұл сөз Иса Мәсіхтің айқышқа шегеленіп қаза тапқан жараларын білдіреді және бұрынғыда жеңіл түрде дінге қарсы сөз ретінде қолданылған.

Тарих

Топ Беркширдің Рединг қаласынан Стив Лейктің ядросы төңірегінде құрылды және Оксфордта басқа музыканттар мен достарымен бірнеше джем-сессиялардан өркендеді, Velvet Underground-тан Sex Pistols-қа дейін әсерленді. Топ 1977/78 жылдары Стив Лейк (вокал/бас), Стив Берч (гитара) және Джимми Лейси (доп) құрамында концерттер беріп, екінші концертінде Ник Годвин (гитара) қосылды. Көп ұзамай Бурч топтан кетіп, оның орнына Лоуренс Вуд келді. Осыдан кейін топ полициямен туындаған мәселелер мен суық соғыстың оқиғаларына байланысты саяси белсенділікке икемделіп, The Mob-пен бірге еркін фестивальдерге қатысты. Аңыз бойынша, көліктері жолда бұзылып қалғанда топ анархистер Красспен кездесті. Олар Крастың орналасқан жері – жақын маңдағы Диал Хаусқа барды, ол оларға жөндеуге көмектесті. Екі топ достық қарым-қатынас орнатты, музыкалық стильдері әртүрлі болғанымен, көптеген ортақ саяси көзқарастары болды. Бірнеше құрамдық өзгерістерден кейін Zounds 1980 жылы Crass Records лейблінде (допшы Йозефті сессиялық допшымен алмастырған) алғашқы EP-ін шығарды. EP-де олардың ең танымал "Subvert" трегі болды, ол күнделікті өмірдің қысымына қарсы күреске шақырды. Бұл EP-тің шығуы және Красспен байланысы анархо-панк сахнасындағы топтың беделін арттырды, олар Crass және Poison Girls-пен гастрольде болып, Батыс Берлинде бірнеше сквот-концерттер өткізді. 1981 жылы топ Rough Trade Records-те алғашқы альбомын – "The Curse of Zounds" шығарды, оны бес күн ішінде жазып, араластырды. Анархист суретші Клиффорд Харпер салған мұқабасында Вестминстердегі Парламент ғимаратындағы өртті сөндіруге тырысқан өрт сөндірушілер бейнеленген. Алайда, сурет артқы жағында жалғасып, олардың ішінде отты бензинмен сөндіріп, жақтырып жатқаны көрінді. Топ Rough Trade-те тағы үш сингл шығарды: "Demystification" (психоделиялық әсердегі трек, "Great White Hunter" трегімен бірге), "Dancing" және "More Trouble Coming Every Day", сондай-ақ "Le Vache Qui Rit" (алғашқыда The Mob-пен бірлесіп, Бельгиядағы анти-әскерлік шараға арналған EP үшін жоспарланған). 1982 жылдың соңында топ тарады, Стив Лейк анархистік музыка сахнасына көңілі толып, топтың гастрольдерден шаршағаны себеп болды. Басшы және вокалист Стив Лейк пен гитарист Лоуренс Вуд Zounds-тың алғашқы мүшесі Ник Годвинмен бірге біраз уақыт The World Service ретінде жұмыс істеді, ал допшы Йозеф Портер The Mob-қа, кейін Blyth Power-ға қосылды. Лейк жеке орындаушы ретінде жұмысын жалғастырып, Ник Годвин мен Брайан Пэгслимен екі альбом жазды. Zounds кейде Protag (бұрын Instant Automatons, Alternative TV және Blyth Power) және допшы Stick (бұрын Dirt, Doom және Extreme Noise Terror) қатысқан қайырымдылық концерттеріне қайта құрылды. 2001 жылы "This Land" әнінің ремикстелген нұсқасы McLibel қолдау науқанына арналған CD-сингл ретінде шығарылды. 2005 жылы "Go All The Way" EP-і шығарылды, онда екінші альбомынан алынған материалдар, АҚШ-тың Терроризмге қарсы соғысына қатысты пікірлер болды. 2007 жылы Zounds қайта құрылды. Стив Лейк The Evil Presleys тобынан Пол О'Доннеллді (бас) және Пол Гилбертті (доп) шақырды, олар бірге (гитарист Энди Паркермен) "алғашқы рок-н-ролл" тобында ойнаған. Қайта құрылған Zounds келесі екі жылда лондондық Shepherd's Bush Empire және Бирмингемдегі Carling Academy-де (екеуі де гитарист Доминик Доминионмен) сияқты концерттер берді. 2010 жылы топ Ұлыбритания мен Еуропа бойынша кеңінен гастрольде болып, екі қысқа еуропалық турне жасады. Біріншісі сәуір айында бір аптаға (Нидерланды мен Бельгияда) болды, ал екіншісі 17 қыркүйектен 3 қазанға дейін негізінен Германияда, сондай-ақ Нидерланды, Польша және Италияда өтті. 2011 жылы олар жаңа альбомды аяқтады – "The Redemption of Zounds", оны 10 шілдеден бастап жүктеуге болады, 26 шілдеден бастап Overground Records-те CD-де және АҚШ-та сол жылдың қыркүйегінен бастап Brokenrekids-те винил түрінде шығарды.

The band were formed around the nucleus of Steve Lake from Reading, Berkshire and evolved from a number of jamming sessions with other musicians and friends in Oxford, taking in influences from the Velvet Underground to the Sex Pistols. The band began performing gigs in 1977/78 with a line up of Steve Lake (vocals/bass), Steve Burch (guitar) and Jimmy Lacey (drums), adding Nick Godwin (guitar) at their second gig – adopting the name 'Zounds', chosen from a dictionary by Burch. Soon, Burch left the group and was replaced by Laurence Wood. After this the band slowly became more politicized owing to troubles with police and unfolding events of the cold war, and became more and more involved with free festivals, alongside The Mob, with whom they developed a close association. The band met up with fellow anarchists Crass when, legend has it, their van broke down on the road. They made their way to nearby Dial House, where Crass were based, who helped them with repairs. The two bands became friends, and although musically very divergent, they shared many common political views. After undergoing several line up changes Zounds shortly afterwards released their first EP, Can't Cheat Karma, on the Crass Records label (although drummer Josef was replaced for the recording by a session drummer) in 1980. The EP featured possibly their most well known track "Subvert", a call to arms against the grind of daily life. The release of this EP and association with Crass led to an increase in the band's profile in the embryonic anarcho punk scene, touring with both Crass and the Poison Girls, as well as performing several squat gigs in West Berlin. The band released their first album The Curse of Zounds on Rough Trade Records in 1981, recording and mixing the LP within five days. The cover art, by anarchist artist Clifford Harper, featured a painting of fire fighters apparently trying to put out a blaze at the Houses of Parliament in Westminster. However, the picture continued onto the back cover, which showed that in fact they are spraying the fire with petrol, thus feeding it. The band released three more singles on Rough Trade, Demystification (a psychedelia influenced track backed with "Great White Hunter"), Dancing and More Trouble Coming Every Day, as well Le Vache Qui Rit (initially intended for a split EP with The Mob for an anti draft benefit in Belgium). The band split up in late 1982, Steve Lake disaffected with the anarchist music scene in general and the band worn out from touring. Bass player and vocalist Steve Lake and guitarist Laurence Wood continued to work together for a while as The World Service with original Zounds member Nick Godwin, whilst drummer Josef Porter joined The Mob and later Blyth Power. Lake continued work as a solo artist recording two albums with Nick Godwin and Brian Pugsley. Zounds occasionally reform for benefit gigs with a line up augmented by Protag (formerly of Instant Automatons, Alternative TV and Blyth Power) and drummer Stick (previously of Dirt, Doom and Extreme Noise Terror). A remixed version of the band's song "This Land" was released in 2001 as a CD single benefit for the McLibel support campaign. In 2005 the Go All The Way EP was released with tracks from an aborted second album, with tracks commenting on the USA's War on Terror. In 2007 Zounds reformed. Steve Lake recruited Paul O'Donnell (bass) and Paul Gilbert (drums) from The Evil Presleys, a "primal rock n roll" band that they were in together (with guitarist Andy Parker). The reformed Zounds then played sporadic gigs over the next two years including "The Feeding of the 5000" at Shepherd's Bush Empire in London and the Carling Academy, Birmingham (both with guitarist Dominic Dominion). In 2010 the band began playing more extensively across the UK and Europe, completing two short European tours. The first was for a week in April (the Netherlands and Belgium) and the second was from 17 September to 3 October mainly in Germany, plus gigs in the Netherlands, Poland and Italy. In 2011, they completed a new album, The Redemption of Zounds, which was available for download from 10 July, on CD from 26 July on Overground Records and on vinyl in the US on Brokenrekids from September that year.