Эдна Пурвианс: Чарли Чаплиннің алғашқы фильмдерінің жұлдызы
Edna Purviance
Эдна Пурвианс (1895-1958) – Чарли Чаплиннің алғашқы фильмдеріндегі бас актриса. 30-дан астам туындыда ойнап, кино тарихында із қалдырды. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ольга Эдна Пурвианс (1895–1958) – американдық актриса, үнсіз фильмдер дәуірінде өмір сүрген. Ол Чарли Чаплиннің көптеген алғашқы фильмдеріндегі бас рөлде ойнады және сегіз жылдың ішінде онымен 30-дан астам фильмде түсті. Чаплиннің өзі бір фильмінің аудиокомментарийінде оның есімін "пюр ВИ-энс" деп дұрыс айтылғанын растады.
American actress (1895–1958)
Olga Edna Purviance(October 21, 1895 – January 13, 1958) was an American actress of the silent film era. She was the leading lady in many of Charlie Chaplin's early films and in a span of eight years, she appeared in over 30 films with him. Her name was pronounced "pur VIE unce" as verified by Chaplin in his spoken narration of one of his films.
18951913: Ерте өмір
Эдна Пурвиенс 1895 жылғы 21 қазанда Невада штатының Парадайс-Вэлли қаласында ағылшын иммигранты Луиза Райт Дэви және американдық шарапшы Мадисон (Мэт) Гейтс Пурвиенс отбасында дүниеге келді. Ол үш жасқа толғанда, отбасы Невада штатының Лавлок қаласына көшіп, Сингер қонақ үйін иелігіне алды. Оның ата-анасы 1902 жылы ажырасып, анасы кейін неміс су құбырышы Роберт Нюрнбергерге тұрмысқа шықты. Өсіп келе жатып, Пурвиенс талантты пианист еді. 1913 жылы Лавлоктан кетіп, Сан-Францискодағы бизнес колледжінде оқып жүргенде, үйленген қарындасы Бессимен бірге тұрды.
Edna Purviance was born in October 21, 1895, in Paradise Valley, Nevada, to English immigrant Louisa Wright Davey and American vintner to the western mining camps Madison (Matt) Gates Purviance. When she was three, the family moved to Lovelock, Nevada, where they assumed ownership of the Singer Hotel. Her parents divorced in 1902, and her mother later married Robert Nurnberger, a German plumber. Growing up, Purviance was a talented pianist. She left Lovelock in 1913 and moved in with her married sister Bessie while attending business college in San Francisco.
1914-1927: Кинодағы мансабы
1915 жылы Пурвианс Сан-Францискода стенограф болып жұмыс істегенде, актер және режиссер Чарли Чаплин өзінің екінші фильмін Essanay Studios-пен бірге түсіріп жатты, ол Калифорнияның Нилс қаласында, Сан-Францискодан оңтүстік-шығысқа қарай 28 миль (45 км) жерде, Оңтүстік Аламеда округінде орналасқан. Ол «A Night Out» үшін басты рөлге ие болатын актрисаны іздеді. «Чаплиннің талантты іздеушісі Эдна Пурвианс есімді әдемі стенографтың әлеуетін байқады, оны Ноу-Вэллидегі Хилл-стриттегі Тейт кафесінде кофе ішуде көріп қалды». «Хилл-стриттегі Тейт кафесі. Сол жерде ол Карл Штраусспен танысты, ол жас Чарли Чаплинге басты рөлді ойнайтын актрисаны іздеп келген». Чаплин онымен кездесуді ұйымдастырды, бірақ ол комедиялық рөлдерге тым ақылды болуы мүмкін деп алаңдады. Дегенмен, Пурвианс рөлді жеңіп алды. Эдна Пурвианс Чаплинмен экранда тығыз байланысты болғандықтан, сауда сыншылары оның қатыспағанына наразылық білдірді. Колумнист Джулиан Джонсон Чаплиннің «One A. M.» фильміндегі жеке орындаушылығы туралы жазып: «Құттықтаңыз, мырза Чаплин, өзіңіздің ойыңызды осылай әдемі жеткізгеніңізге, бірақ – қайта оралыңыз, Эдна!» деді. Актерлердің жеке өмірінде де жақын қарым-қатынас болды: Чаплин мен Пурвианс 1915-1917 жылдардағы Essanay, Mutual және First National фильмдерін түсірген кезде романтикалық қатынаста болды. Романс Пурвианс Чаплиннің 16 жасар Милдред Харриске үйленгені туралы газетте оқығанда күрт аяқталды. Пурвианс Чаплиннің 33 туындысында ойнады, соның ішінде 1921 жылғы «The Kid» фильмі де бар. Оның Чаплиннің «A Woman of Paris» фильміндегі соңғы танымал рөлі, сонымен қатар оның алғашқы басты рөлі болды. Фильм сәтті болмады және Пурвианстың мансабын тоқтатты. Ол тағы екі фильмде ойнады: «Sea Gulls», сонымен қатар «A Woman of the Sea» (Чаплин ешқашан шығармаған) және 1927 жылы шыққан француз фильмі «Éducation de Prince». Пурвианс бір дауға қатысты. Ол мен Мейбл Норманд 1924 жылы Жаңа жыл күні миллионер мұнай брокері Кортленд Старк Дайнстың (1889-1945) қонағы болды. Мейблдің шофері Р.С. Грир, әйгілі Джо Келли, Чаплин оны ай сайын 1000 доллар жалақымен қамтамасыз етті. Кейіннен ол Чаплиннің соңғы екі американдық фильмінде, «Monsieur Verdoux» және «Limelight» фильмдерінде эпизодтық рөлдер ойнады. «Мен Эднаны қалай ұмытуға болады?» - деп жауап берді Чаплин оның өлімінен кейін сұхбат берушіге. «Барлығы басталғанда, ол менімен бірге болды». Өлгеннен кейін жарық көрген естеліктерінде «The Gold Rush» (1925) фильмінде Чаплинмен бірге ойнаған актриса Джорджия Хейл Чаплиннің Пурвианс туралы әрқашан жылы лебіздермен айтатынын баяндады. Хейл Чаплиннің үнсіз фильмдер дәуіріндегі бір оқиғаны айтады, ол мен Пурвианс – ол «ескі свитерде», ал ол «мақтадан тігілген үй киімінде» – эксклюзивті Riverside Inn мейрамханасына «саяхатшылар сияқты» тоқтады. Бас официант, олардың сыртқы түрінен алаңдап, оларды мейрамхананың арт жағына бастап кетті:
In 1915, Purviance was working as a stenographer in San Francisco when actor and director Charlie Chaplin was working on his second film with Essanay Studios, working out of Niles, California, 28 miles (45 km) southeast of San Francisco, in Southern Alameda County. He was looking for a leading lady for A Night Out. "A Chaplin talent scout recognized potential in a pretty stenographer named Edna Purviance spotted sipping coffee at Tate's Café on Hill Street in Noe Valley." " Tate's Cafe on Hill Street. There she met Carl Strauss, in town scouting for a leading lady for the young Charlie Chaplin." Chaplin arranged a meeting with her, but he was concerned that she might be too serious for comedic roles. Purviance still won the role. Edna Purviance was so closely associated with Chaplin on screen that trade reviewers took exception when she was away. Columnist Julian Johnson, reporting on Chaplin's solo performance in One A. M., wrote: "Congratulations, Mr. Chaplin, on speaking your piece so nicely, but—come on back, Edna!" The noticeably close relationship extended to the actors' private lives: Chaplin and Purviance were romantically involved during the making of his Essanay, Mutual, and First National films of 1915 to 1917. The romance ended suddenly when Purviance read a newspaper report of Chaplin having married 16 year old Mildred Harris. Purviance appeared in 33 of Chaplin's productions, including the 1921 The Kid. Her last credited appearance in a Chaplin film, A Woman of Paris, was also her first leading role. The film was not a success and effectively ended Purviance's career. She appeared in two more films: Sea Gulls, also known as A Woman of the Sea (which Chaplin never released) and Éducation de Prince, a French film released in 1927. Purviance was peripherally involved in a scandal. She and Mabel Normand were guests of millionaire oil broker Courtland Stark Dines (1889 1945) on New Year’s Day 1924. Mabel’s chauffeur, R. C. Greer, alias Joe Kelly, Chaplin kept her on the payroll at 1000 a month." She later played bit roles in Chaplin's last two American movies, Monsieur Verdoux and Limelight. “How could I forget Edna?” Chaplin responded to an interviewer after her death. "She was with me when it all began." In her posthumously published memoir, actress Georgia Hale, who played opposite Chaplin in The Gold Rush (1925), reported that Chaplin always spoke affectionately of Purviance. Hale relates Chaplin’s account of an incident during the silent film era, when Chaplin and Purvience—he in “an old sweatshirt” and she in “a cotton house dress”—stopped at the exclusive Riverside Inn “looking like hoboes.” The head waiter, alarmed at the couple's appearance, ushered them to the back of the restaurant:
«Ол [Эдна мен мені] үлкен тіреудің артына отырғызды. Менюді қарап отырғанда, бірнеше қонақтар бізді таныды. Хабар жылдам тарады. [Бас] официант бізді терезеге қарап тұрған жақсы үстелге шақырып, барлық қонақтарына көрінетіндей етті. Бірақ Эдна отыра берді және маған отыруға ишара жасады. [Бас официант] «Мен өте өкінемін, сіздерді қарапайым адамдар деп ойладым» деді. Эдна оған қарап, әдемі үнмен: «Бізге қарапайым адамдар сияқты қарағаныңыз үшін рахмет айтамыз. Сіз бізге ең жоғары мақтау айттыңыз. Осымен болды. Бізге официантты жіберіңіз» деді.
He seated [Edna and myself] behind a large pillar. While we were scanning the menu, some of the customers recognized us. The word spread like wildfire. Back rushed the [head] waiter, waving us to a nice table by the window, where we’d be visible to all his guests. But Edna remained seated and motioned to me to be seated [the headwaiter] said “I’m so sorry, I thought you were just common people.” Edna looked at him and said sweetly, “We want to thank you for treating us like humble people. You have just paid us the highest compliment. That will be all. Please send us the waiter.”
Өлім
1958 жылдың 13 қаңтарында Пурвианс 62 жасында Калифорния штатының Вудленд-Хиллс қаласындағы Motion Picture & Television Country House and Hospital ауруханасында жұтқыншақ рагынан қайтыс болды. Оның мәйіті Глендейл қаласындағы Гранд Вью мемориалдық паркіндегі зиратқа жерленген.
On January 13, 1958, Purviance died from throat cancer at the Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills, California, aged 62. Her remains are interred at Grand View Memorial Park Cemetery in Glendale, California.
Танымал мәдениетте
Оны Пенелопа Энн Миллер "Чаплин" (1992) фильмінде және Кэти Магуайр "Madcap Mabel" (2010) фильмінде бейнеледі. "Peaky Blinders" телесериалының үшінші маусымының төртінші эпизодында Гайт Янсен сомдаған Татьяна Петровна кейіпкері оған ұқсайтындығы айтылады.
She was portrayed by Penelope Ann Miller in the film Chaplin (1992) and by Katie Maguire in the film Madcap Mabel (2010). In the TV series Peaky Blinders (series three, episode four), the character Tatiana Petrovna played by Gaite Jansen is said to resemble her.
Қысқа тақырыптар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер Сілтеме(лер) 1915 А Night Out Бас официанттың әйелі 1915 Чемпион жаттықтырушының қызы 1915 Парктегі бала күтуші 1915 А Jitney Elopement Эдна 1915 Баспанашы фермердің қызы 1926 Теңіз әйелі Джоан шығарылмаған; жойылған, жоғалған фильм 1927 Принцтің тәрбиесі Королева 1947 Мсье Вердоу Гарден-партиясы қонағы көрсетілмеген 1952 Limelight Миссис Паркер көрсетілмеген
Year Title Role Notes Ref. (Reference(s)) 1915 A Night Out The Headwaiter's Wife 1915 The Champion Trainer's Daughter 1915 In the Park Nursemaid 1915 A Jitney Elopement Edna 1915 The Tramp Farmer's Daughter 1926 A Woman of the Sea Joan not released; destroyed lost film 1927 Éducation de Prince The Queen 1947 Monsieur Verdoux Garden Party Guest uncredited 1952 Limelight Mrs. Parker uncredited