Кіріспе
Америкалық бейсболшы және хабар таратушы (1894–1951) «Бруклин Робинс» командасының ойыншысы
the Brooklyn Robins pitcher
Гарри Эдвин Хайльманн (3 тамыз 1894 – 9 шілде 1951), «Слаг» деген лақап атымен белгілі, американдық бейсболшы және радио хабаршысы болған. Ол 1913 жылдан 1932 жылға дейін 19 жыл кәсіби бейсболда ойнады, оның ішінде 17 маусымды Үлкен лига бейсболында «Детройт Тайгерс» (1914, 1916–1929) және «Цинциннати Редс» (1930, 1932) командаларында өткізді. 1934 жылдан 1950 жылға дейін 17 жыл бойы «Тайгерс» командасының ойынды тікелей хабарлаушысы болды. Хайльманн төрт рет Америка лигасының үздік соққы шебері атағын жеңіп алды, 1921, 1923, 1925 және 1927 жылдары бұл құрметке ие болды. Ол 2147 үлкен лига ойынында, оның ішінде 1525 ойында оң жақтағы және 448 ойында бірінші базада ойнады, карьерасы бойы .342 орташа көрсеткіш жинады, бұл үлкен лига тарихындағы 12-ші ең жоғары көрсеткіш, ал оң қолмен ойнағандар арасында үшінші орында. 1932 жылы зейнетке шыққан кезде Хайльманн 542 екі базалық соққысымен және 1543 ұпайымен үлкен лига тарихында алтыншы орынды иеленді. Ол бір маусымда .400 соққан Америка лигасы тарихындағы алты ойыншының бірі, ол 1923 жылы .403 орташа көрсеткішпен бұл жетістікке қол жеткізді. 1921 жылы да .394 орташа көрсеткіш жинады. 1921 жылдан 1927 жылға дейінгі өзінің ең жақсы кезеңінде Хайльманн .380 орташа көрсеткіш, .452 базаға шығу көрсеткіші, .583 соққы көрсеткіші жинады және орташа есеппен 116 ұпай, 41 екі базалық, 11 үш базалық және 104 ұпай жинады. 1919 жылдан 1930 жылға дейін Хайльманн 12 маусым бойы .300-ден астам орташа көрсеткіш жинады. Сондай-ақ, ол 17 жылдық үлкен лигалық мансабында 5 соққыдан 6 және 4 соққыдан 49 ойын өткізді. Бейсболдан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Хайльманн Детройт қаласының қазынашысы лауазымына үміткер болды және 1933 жылы жартылай кәсіби бейсбол командасын басқарды, ал 1934 жылы радио хабаршысы болып жұмыс істеуге кірісті. 1934 жылдан 1941 жылға дейін ол WXYZ стансасында және Мичиган радио желісінде «Тайгерс» командасының ойындарын тікелей хабарлады, Мичиганның Детройт метрополиясының сыртындағы аймақтарын қамтыды, ал бәсекелесі Тай Тайсон Детройттегі WWJ стансасының ойындарын эксклюзивті түрде хабарлады. 1942 жылдан 1950 жылға дейін Хайльманн штаты бойынша «Тайгерс» командасының эксклюзивті радио дауысы болды. Хайльманн 1951 жылдың шілдесінде өкпе рагынан қайтыс болды, ал ол қайтыс болғаннан бес ай кейін, 1952 жылдың қаңтарында 86,75% дауыс жинағаннан кейін Бейсбол Даңқы залына енгізілді.
Алғашқы жылдар
Хайльман 1894 жылы Сан-Францискода дүниеге келген. Оның анасы Мэри (Маквой) Хайльманн, кейде Молли деп аталды, 1864 жылы Ирландияның Роскоммон графтығында туған. Гарри осы отбасының төртінші тірі қалған баласы болды, оның үлкен әпкесі Мей және екі ағасы – Ричард және Уолтер болды. 1896 жылы ол Сан-Францисконың Тоғызыншы округінің қадағалаушысы лауазымына республикалық кандидат ретінде түсті, ал 1897 жылдың маусымында 36 жасында қайтыс болды. 1890-жылдары бала кезінен бастап, кем дегенде 1900 жылғы халық санағына дейін Хайльман отбасымен бірге қазіргі Сан-Францисконың Оңтүстік базар ауданындағы Браннан көшесіндегі 708А үйінде тұрды. Хайльманның ағасы Уолтер – Сан-Францискодағы "Сакред-Харт" дайындық мектебінде (бұрынғы "Сакред-Харт колледжі") оқыған талантты спортшы еді. 1908 жылдың 3 маусымында, қала жер сілкінісінен кейін бір жыл өткен соң, Уолтер 16 жасында үш сыныптасымен бірге Хантерс-Пойнт әскери-теңіз кеме жасау орнындағы USS Connecticut соғыс кемесін аралауға шыққанда қайтыс болды. Қайық дауылда аударылып, Уолтер жағаға жүзуге тырысқанда суға батып кетті, ал қалған үш бала құтқарылды. Ол бейсбол, жеңіл атлетика және баскетболмен айналысты. "Сакред-Харт" мектебін бітіргеннен кейін Хайльман "Mutual Biscuit Company" компаниясында бухгалтер болып жұмыс істеді. "Beavers" командасымен келісімшарт жасағаннан кейін Хайльман Солтүстік-Батыс лигасының "Portland Colts" командасына жіберілді. "Colts" командасы үшін 122 ойында ол .305-ке тең нәтиже көрсетті.
1914-1920 жылдар аралығындағы маусымдар
1913 жылдың қыркүйегінде Хайльманн "Детройт Тайгерс" командасының құрамына алынды. 1914 жылдың 16 мамырында "Тайгерс" командасымен үлкен лигадағы алғашқы ойынын өткізді, сол жылы 68 ойында ойнады, .225-ке дейін соқты және сыртқы алаңда (29 ойын орталық алаңда) 31 ойында алты қате жіберді, бұл 0.870-тік қорғаныс көрсеткішіне тең болды. Денсаулық мәселесі оны алаңнан шығарғанға дейін Хайльманн "Силс" командасы үшін 98 ойында ойнап, .364-тік соққы көрсеткішімен және .544-тік соққы қуатын жинады, сондай-ақ 23 екі базалық және 12 хоум-ран соқты. Хайльманн 1916 жылы "Тайгерс" командасына оралды және 136 ойында ойнады, оның ішінде 30 ойын бірінші базада және 77 ойын сыртқы алаңда. Оның .282-лік соққы көрсеткіші кейіннен өзі орнатқан стандарттарға қарағанда төмен болғанымен, ол 30 екі базалық (жетінші орын), 77 RBI (алтыншы орын) және 43 қосымша базалық соққы (сегізінші орын) көрсеткіштерімен Америка лигасының көшбасшыларының қатарында болды. Оның батырлық әрекеті ұлттық баспасөзде жарияланды және келесі күні өткен ойында оған зор қошамет көрсетілді. 1917 жылы ол тақтадағы өнерін жақсарта берді, тағы да 85 RBI (төртінші орын), бес хоум-ран (жетінші орын) және 11 үштік (сегізінші орын) көрсеткіштерімен Америка лигасының көшбасшыларының қатарында болды; бірақ ол өте баяу жүгіруі мен алаңдағы қиындықтары үшін "Слаг" деп аталды. Ол АҚШ-тың батыс жағалауындағы су асты кемелерінде кіріспе қызметкері болып қызмет етті. Олардың Мэри Эллен есімді қызы мен Гарри кіші есімді ұлы болды және Детройт қаласында тұрды.
1921 жылғы маусым
1921 жылы Хайльманн 149 ойында, оның ішінде 145-інде «Тайгерс» командасының оң жақтағы ойыншысы ретінде ойнады. Ол алғашқы шайбасын жеңіп алды, .394 орташа көрсеткішпен жинап, өзінің жаттықтырушысы және командаласы Тай Коббтан (.389) асып түсті. Қазан айында жарияланған бейресми деректер Коббты шайбадан ұру чемпионы ретінде көрсетті, бірақ желтоқсан айында жарияланған ресми деректер Хайльманнның чемпион екенін көрсетті. Ол 1905 жылы Нэп Лажойден бері Америка лигасының шайбадан ұру титулын жеңген алғашқы оң жақтағы ойыншы болды. Хайльманн 1921 жылы 237 соққымен Америка лигасын жетекшілік етті және 139 RBI, 365 жалпы база, .606 соққылау пайызы, 292 рет базаға шығу, 7.3 шабуылдық үстеме (WAR) көрсеткіші және 159 ұпаймен Бэйб Руттан кейін екінші орында тұрды. Ол лига көшбасшыларының қатарында .444 базаға шығу пайызымен (Рут пен Коббтан кейін үшінші), 43 қос соққы (Трис Спикер мен Руттан кейін үшінші) және 76 қосымша базалық соққымен (Рут пен Боб Мюселден кейін үшінші) болды. Басқалары Хайльманнның жақсаруын 1920 жылы басталған «тірі доп дәуіріне» байланыстырды, ол сыртқы ойыншыларды кеңірек таралып, терең ойнауға мәжбүр етті, бұл Хайльманнның желілік соққыларының көбірек кеңірек саңылауларға түсуіне мүмкіндік берді. Алайда, Франк Г. Менке оның жақсаруын ойынды үйренуімен байланыстырды, «тірі доптың» 1914 жылдан 1920 жылға дейін Хайльманнан озып кеткендер енді одан асып түспегенін ескере алмағанын атап өтті. Менке байқады:
Оның әдістерінде ешқандай көркемдік, жарқын түс, мақтанға толы немесе тамашалық жоқ. Ол трибунада көрсетіп ойнамайды, театрлық емес. Сондықтан ол мақтау мен алғысқа ие болмайды, оны кем керемет, бірақ жақсы шоумендер өздері үшін жетеді. Негізінен желілік соққыны орындайтын болғанымен, Хайльманн күшпен де соққы бере алатын. Оның 1921 жылы соққан 19 хоум-ран Америка лигасында бесінші орынды иеленді және ол 11 рет хоум-рандар бойынша лига көшбасшыларының қатарында болды. 1921 жылдың 8 шілдесінде Хайльманн «Бюллет Джо» Буштан соққан хоум-ран Детройттегі орталық алаңның қоршауын асып өтіп, «көрермендерді таң қалдырды». Хайльманнның хоум-раны 610 футқа жеткені хабарланды, бұл Бэйб Руттың 465 футтық ең ұзын хоум-ранынан асып түсті. Детройттың күзетшісі бұдан да сақтықпен болды, өлшеулер жүргізілмегенін, бірақ оның 500 футтан астам жерді аралап өткенін айтты. 1921 жылы «Тайгерс» командасының барлық ойыншылары өте жақсы ойнады. Хайльманн мен Коббтың шайбадан ұру титулы үшін 1-2 орындауларына қоса, Детройттың үшінші сыртқы ойыншысы Бобби Вич та .338 көрсеткішпен лиганың ең жақсыларының қатарында болды. Алайда, жақсы питчинг жақсы соққы беруді жеңеді деген бейсбол нақыл сөзіне сәйкес, 1921 жылғы «Тайгерс» командасында жақсы питчинг болмады және олар алтыншы орында аяқтады, жеңімпаз «Янкис» командасынан 27 ойын қалып қойды. 1921 жылғы маусым Хайльманнның .380 орташа көрсеткіш, .452 базаға шығу пайызы, .583 соққылау пайызы және орташа есеппен 116 RBI, 41 қос соққы, 11 үштік соққы, 15 хоум-ран және 104 ұпай жинаған жеті жылдық кезеңнің бастамасы болды. Оның ойыншы ретіндегі басты кемшілігі – жылдамдықтың жетіспеуі, бұл оның «Слаг» лақап атымен танылуына әкелді. Ол ұзақ уақыт бойы «бейсболдағы ең баяу адамдардың бірі» ретінде танымал болды. Спорт жазушысы Томми Холмс атап өтті: «Хейльманн ешқашан база жолдарында мұз арбасынан жылдам болған емес. Күмәнісіз, ол ең баяу қозғалатын ұлы соққы беруші».
1922 жылғы маусым
1922 жылдың ақпан айында Хайльман келісімшартқа қол қоюдан бас тартып, 15 000 доллар төленуін талап етті. 1922 жылдың 3 наурызында Хайльман «Тайгерс» командасымен 12 500 долларға келісімшартқа қол қойды және келесі аптада көктемгі жаттығуларға қатысуға уағдаласты. Маусым соңына қарай Хайльман .387-дей соққы көрсеткішіне ие болды және Джордж Сислермен Америка лигасының үздік соққышы атанымы үшін күресті. 1922 жылдың 26 тамызында Хайльманның маусымы аяқталды, өйткені ол Фрэнк Брауэрге қарсы соққы беруге тырысқанда мойын сүйегін толық сынып алды. Оның мойын сүйегі қайтадан сынып, орнына келтірілуі керек болды. Сонымен қатар, Хайльманның иығы да сыныптығы анықталды. Жарақаттар соншалықты ауыр болғандықтан, Хайльман маусым соңына дейін бір апта бұрын ауруханада жатты, тіпті ауруханадан шыққаннан кейін де, ол қайтып ойнай алмасынан қорқып жүрді. Маусымның соңғы бес аптасын өткізіп алғанына қарамастан, Хайльман мансабындағы ең жоғары көрсеткіш – 21 хоум-ран соқты, бұл Америка лигасында төртінші орынға ие болды. Ол сонымен қатар лига көшбасшыларының қатарында .356 соққы орташасы (төртінші), .432 базаға шығу көрсеткіші (бесінші) және .598 соққылау көрсеткіші (төртінші) бойынша да көзге түсті. Хайльманның гандболмен айналысуы артық салмақтан арылуға көмектесті, ол көктемгі жаттығуларға 1922 жылы тіркелген салмағынан 30 фунт кем, 200 фунт салмақта келді. 1923 жылғы маусымда Хайльман екінші соққылау титулын жеңіп алды, маусымда .403 соққы көрсеткішіне ие болды және .393 соққы көрсеткен Бейб Рутты еңсерді. 1923 жылы Хайльман Тай Кобб, Нэп Лажой және Джордж Сислерден кейін маусымда .400 немесе одан жоғары соққан төртінші Америка лигасы ойыншысы болды. 1923 жылдан бері Америка лигасының тек бір ғана ойыншысы, 1941 жылы Тед Уильямс, осы жетістікке қол жеткізді. 1923 жылы соққылау тәжін жеңуден басқа, Хайльманның ең сәтті маусымдарының бірі болды. Ол Руттан кейін базаға шығу көрсеткіші (.481), соққылау көрсеткіші (.632) және ойынға әсер ету көрсеткіші (9.3) бойынша екінші орынды иеленді. Ол сонымен қатар 115 RBI (үшінші), 211 соққы (үшінші), 18 хоум-ран (үшінші), 121 ұпай (төртінші), 331 жалпы база (төртінші), 44 дабл (төртінші) және 73 қосымша базалық соққы (төртінші) бойынша Америка лигасының көшбасшыларының қатарында болды. 400-ден астам соққы көрсеткеніне қарамастан, ол 1923 жылы Рут пен Эдди Коллинстен кейін Америка лигасының ең құнды ойыншысы сайлауында үшінші орын алды. 1923 жылы Хайльман Руттан екінші рет Бейсбол лигасының үштік тәжін алды. Рут 1921 және 1923 жылдары хоум-рандар мен RBI лигасын басқарды, бірақ екі жылдың екеуінде де Хайльман соққы орташасы бойынша оны еңсерді. Хайльман 1920 жылдары маусым арасында өмірді сақтандыру агенті болып жұмыс істеді. 1923 жылдың 16 қазанында Рут Әлем сериясінің жеңімпаздарының үлесін алғаннан кейін, Хайльман, соққылауда Рутты еңсергеніне қарамастан, оның досы болғандықтан, Рутке 50 000 долларлық өмірді сақтандыру полисін сатты.
1924 жылғы маусым
1924 жылы Хайльманның соққы орташасы 56 ұпайға төмендеп, .346-ға жетті, бұл Америка лигасында алтыншы орынды иеленді. Соққы орташасының "төмендеуіне" қарамастан, Хайльман лиганы 45 қос соққымен бастап, Бейб Руттан кейін .533 соққы қуатымен екінші орынға шықты, позициялық ойыншылар арасында 6,4 жеңіске тең алмастыру көрсеткішіне ие болды және 130 ұпай жасады. Ол лига көшбасшыларының қатарында 304 жалпы база (үшінші), 71 қосымша базалық соққы (үшінші), 16 үш базалық соққы (үшінші), 107 ұпай (төртінші), 278 рет базаға шығу (төртінші), .428 базаға шығу көрсеткіші (бесінші) және 114 RBI (бесінші) көрсеткіштерімен болды. Ол 1924 жылы «Тигрлер» командасының оң жақтағы ойыншысы ретінде 145 ойында ойнады және қорғаныс бойынша ең жақсы маусымын өткізді, лигада 31 аутфилд ассистімен жетекші болды; ешбір маусымда 18 ассистенттен артық болған жоқ. Сондай-ақ, ол 263 соққымен лиганың оң жақтағы ойыншыларының арасында көшбасшы болды. Хайльман 1924 жылғы Америка лигасының ең құнды ойыншысы сыйлығы үшін дауыс беруде тоғызыншы орынды иеленді. Хайльман .393 орташа көрсеткішпен аяқтады, бұл Спикерден 4 ұпайға жоғары. Ол тағы да Америка лигасының шабуылдық көрсеткіштері бойынша көшбасшылардың қатарында болды, 293 рет базаға шығу (бірінші), 7.1 шабуылдық жеңіске тең алмастыру көрсеткіші (бірінші), 134 RBI (бірінші орынды бөлісті), 225 соққы (үшінші), .457 базаға шығу көрсеткіші (төртінші), 326 жалпы база (төртінші), .569 соққы қуаты (бесінші), 40 қос соққы (бесінші) және 64 қосымша базалық соққы (бесінші) көрсеткіштерімен.
1926 жылғы маусым
1926 жылы Хайльман 141 ойында қатысты, оның 133-інде «Тайгерс» командасының оң жақтағы басты ойыншысы ретінде өнер көрсетті және .367 соққылау көрсеткішіне, .445 базаға шығу көрсеткішіне және .534 соққы қуаты көрсеткішіне қол жеткізді. Хайльманның .445 базаға шығу көрсеткіші Америка лигасы бойынша екінші орында тұрды, ол тағы да 100-ден астам ұпай (101 ұпай) жинады және Америка лигасының ең құнды ойыншысы үшін дауыс беруде бесінші орынды иеленді.
1927 жылғы маусым
1927 жылы Хайльман тағы да 141 ойында ойнады, оның 135-і оң жақтағы бастапқы ойыншы ретінде. 13 тамызда Симмонс Хайльманнан 26 ұпаймен алға шықты, .393-ке қарсы .367, бірақ Хайльман тамыздың екінші жартысында 11 ойында 27 соққы жинап, көшбасшылыққа шықты. Кейін қыркүйек айының басында өнімділігі төмендеп, Симмонстан қалып қойды және маусымның соңғы күніне бір ұпаймен артта қалды. Ол сондай-ақ лигадағы көшбасшылардың қатарында .475 базаға шығу көрсеткішімен (екінші орын), 120 RBI (үшінші орын), 201 хит (үшінші орын), 50 дабл (үшінші орын), 73 қосымша базалық соққы (үшінші орын), .616 соққылау көрсеткіші (төртінші орын), 311 жалпы база (төртінші орын) және 106 ұпаймен (бесінші орын) болды. Бір тілші оған 1921 жылдан 1927 жылға дейін тақ жылдары жеңіс тұғырына көтерілгенін еске салғанда, Хайльман: "Мырза Навин [Детройттың иесі] маған екі жылдық келісімшарттар ұсынады. Мен жаңа келісімшартқа қол қояр алдында әрқашан ең жақсысын көрсетуге тырысамын" деді.
1928 және 1929 жылғы маусымдар
1928 жылы Хайльманн «Тайгерс» командасы үшін 151 ойында қатысты, оның 125-і команданың оң жақтағы ойыншысы ретінде, ал 24-і бірінші базадағы ойыншы ретінде өтті. Ол .328-дік орташа көрсеткіш жинады, бұл 1927 жылғы .398 көрсеткіштен 70 ұпайға төмен, бірақ Америка лигасындағы жетінші үздік нәтиже. Сондай-ақ, ол 107 RBI (бесінші орын), 62 қосымша базалық соққы (бесінші орын), 283 жалпы база (бесінші орын), 14 хоум-ран (алтыншы орын), .507 соққылау пайызы (сегізінші орын), 183 соққы (сегізінші орын) және 38 дабл (сегізінші орын) көрсеткіштерімен Америка лигасының көшбасшыларының қатарында болды. 1930 жылғы маусымда Хайльманн «Редс» командасымен 142 ойында қатысты, оның 106-сы команданың оң жақтағы ойыншысы, ал 19-ы бірінші базада ойнады. Ол .333 орташа көрсеткіш және .416 базаға шығу пайызын жинады, бұл 1930 жылы «Цинциннати» клубындағы ең жоғары көрсеткіш. Ол сондай-ақ 68 қосымша базалық соққы, 19 хоум-ран және 91 RBI жинады, ал 43 дабл (жетінші орын) және 64 базалық доппен (сегізінші орын) Ұлттық лигасының көшбасшыларының қатарында болды. Бұрын алаңдағы шеберлігімен танылмағанмен, 1930 жылғы 2,78 диапазондық коэффициенті оң жақтағы ойыншылар арасындағы негізгі лига тарихында екінші орында тұр. 1931 жылдың наурыз айында Хайльманн оң білегіндегі артриттен қанағаттандырылмады. Артрит соншалықты ауыр болғандықтан, ол көктемде қысқа мерзімге ауруханаға жатты. Ол 1931 жылғы маусымның барлығын өткізіп алды. 1932 жылдың қаңтарында «Редс» командасы Хайльманнның «жақсы формада» екенін хабарлады. Ол өзінің дайындығын ақпан айының соңында мәлімдеді. Алайда, ол «Редс» командасы үшін бар болғаны 15 ойында, негізінен резервтік ойыншы ретінде және команданың бірінші базасында бес ойында қатысты. Ол 31 соққыда .258 орташа көрсеткіш жинады және 1932 жылдың 31 мамырындағы соңғы негізгі лигалық ойынына қатысты.
Радиодағы мансабы
Хайльман "Қызылдар" клубында ойнап жүргенде Цинциннатиде сақтандыру бизнесімен айналысты. 1933 жылы ол Детройт қаласының қазынашысы лауазымына кандидат болды, бірақ Чарльз Л. Уильямсқа айқын жеңіліспен ұтылып, Уильямс 138 478 дауыс, ал Хайльман 68 695 дауыс алды. Ол сондай-ақ Детройттың әуесқой бейсбол федерациясындағы Tool Shop командасы үшін қысқа мерзімге құмдық бейсбол ойнады. 1933 жылдың 4 маусымында 20 000-нан астам көрерменнің алдында Хайльман бейсболға оралды, бірінші иннингте RBI сингл соқты және оң жақта "профессионалдық деңгейдегі тамаша қабылдау" жасады, бірақ екінші иннингте болған дауыл ойынды тоқтатуға мәжбүр етті. Tool Shop командасымен бірнеше ойыннан кейін Хайльман өзінің командасын құрды, ол Гарри Хайльманның Барлық Жұлдыздары деп аталды және құрамына Бобби Вич, Оскар Станадж, "Секіретін Майк" Меноски, Марти Каванаг және Фрэнк Фуллер сияқты бұрынғы жоғары лига ойыншылары кірді. Олар 1933 жылдың шілде, тамыз және қыркүйек айларында Мичиган және Огайо штаттарында ойындар ойнады, соның ішінде Акрон қаласынан келген афроамерикандық командаға қарсы ойын өткізді. 1934 жылы Хайльман WXYZ компаниясына Мичиган радио желісі үшін Детройт Тайгерс ойындарының тікелей эфирдегі жауапкершілігін жүктеуге шақырылды. 1934 жылғы маусымның басында ол Гарольд Трумен бірге жұмыс істеді, бірақ маусым соңында және одан кейін жеке диктор ретінде жұмыс істеді. Тайгерлердің 1935 жылғы чемпиондық маусымында Хайльман Тайгерлердің барлық үй ойындарын тікелей эфирде берді, ал қаладан тыс ойындар телеграф арқылы берілді, ал ойынды тікелей эфирде Боб Лонгстрит WXYZ студиясынан, Маккабис ғимаратында оқыды. 1934 жылдың күзінде Хайльман WXYZ және Мичиган радио желісінде сенбі күндері кешке футболдан басты жаңалықтарды беруді де бастады. 1936 жылы ол CKLW радиосында қаладан тыс Тайгерлердің ойындарын да тікелей эфирде берді. Ол сондай-ақ 1936 жылы WXYZ телеарнасында спорттық сұхбаттар бағдарламасын бастады. 1937 жылы Хайльман WXYZ телеарнасында күн сайын сағат 17:30-да бейсбол ойындарының шолуын беру арқылы радиодағы міндеттерін кеңейтті. 1938 жылы ол WXYZ телеарнасында Тайгерлердің үйдегі және қаладан тыс ойындарын тікелей эфирде беруді жалғастырды және WXYZ телеарнасында дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 12:45-те көшедегі жанкүйермен сұхбаттасу бағдарламасын қосты. Оның танымалдылығы артып келе жатқанда, 1939 жылы Хайльман спорттан тыс салаға қадам басты, WXYZ штатының жарнамашысы Джон (Джонни) Слэглмен бірге жаңа сұхбат бағдарламасын ұсынды. Бағдарлама "Қалалық жиналыс" деп аталды және WXYZ және Мичиган радио желісінде дүйсенбі, сәрсенбі және жұма күндері сағат 12:45-те эфирге шықты. 1939 жылдың күзінде Хайльман Карл Генселмен бірге Мичиган штатының Спартан футбол ойындарын тікелей эфирде берді. 1941 жылғы Тайгерлер маусымында Хайльман ерекше тікелей эфирлік келісімнің бір бөлігі болды. Оның WXYZ тікелей эфирлік хабарлары Мичиган штатындағы серіктес станциялар арқылы таратылды, ал Тай Тайсон Детройттегі WWJ телеарнасында жеке ойындарды тікелей эфирде берді. Байқауға қатысқан телеарналардың жылдарында Хайльманның өз тыңдаушыларын қалыптастыруына уақыт кетті. Кейінірек бір Детройт Free Press тілшісі атап өткендей: "Қасқыр дауысы, шығыс акценті және Тайсонның әдемі сөйлеуімен салыстырғанда Гарриді тыңдағандардың кейбіреулерін ашуландырды. "Тайгер" жанкүйері екі дикторды да ұнатуы мүмкін емес еді - сіз Тайсонның немесе Хайльманның жанкүйері болдыңыз, ешқашан екеуін де ұнатпадыңыз." 1942 жылы Тайгерлер WXYZ телеарнасына эксклюзивті тікелей эфирлік құқықтарды берді, бұл Хайльманды команданың Детройт пен бүкіл Мичигандағы жалғыз радио дауысына айналдырды. Тайгерлер дикторы болған кезінде ол 1940 және 1945 жылдардағы Американ лигасының жеңімпаздарының ойындарын тікелей эфирде берді. Хайльман өзінің әңгіме айту қабілетімен және бейсбол туралы терең білімімен танымал болды. 1951 жылы Detroit Free Press спорт редакторы Лайл Смит оның тікелей эфирлік стилін былай сипаттады: "Радиомендер жиі гистерияға түсіп, қызықты жағдайларды ойлап тапқан заманда Гарри тыңдаушыларына алмаста не болғанын ғана хабарлады. Бұл фактілер бейсболдың ішкі жақтары туралы кеңестермен және оның алмаз туралы байтақ білімі туралы әңгімелермен толықтырылды." Бейсбол тарихшысы Марк Окконен Хайльманның тікелей эфирлік хабарларын тыңдап өскен және кейін Хайльман сөздердің соңындағы "r" әрпін тастап, Хал Ньюхаузерді "Ньюхауза", ал Боб Феллерді "Фелла" деп атағандығын еске алды. Ол сондай-ақ Хайльманның демеушілерінің бірі "Бугабу" деп аталатын шыбық спрейі болғанын еске алды; аутфилдер ұшқыш допты ұстағанда, Хайльман: "Бугабу! Тағы бір өлген шыбық!" Окконенен сондай-ақ Хайльманның ең есте қаларлық сөзін еске алды, ол керемет ойындардан кейін айтылған, ол көпшілік шуын баса көрсету үшін үндемей, "Бейсболдың дауысын тыңдаңыз" деп айтқан. 1948 жылдың 11 қыркүйегінде Тайгерлер Бриггс стадионында Гарри Хайльман күнін өткізді. Ол қос ойынның арасында құрметпен ескерілді және Бриггс стадионында өткізілетін барлық ойындарға арналған алтыннан жасалған билетті сыйға алды.
A raspy voice, an Eastern accent and the contrast with Tyson's polished delivery irritated some who listened to Harry. There was no such thing as a Tiger fan who liked both announcers — you were either a Tyson fan or a Heilmann fan, never both. In 1942, the Tigers gave exclusive broadcast rights to WXYZ, making Heilmann the team's sole radio voice both in Detroit and throughout Michigan. During his tenure as a Tigers announcer, he called the American League pennant winning teams of 1940 and 1945. Heilmann was known for his storytelling ability and for his in depth knowledge of baseball. In 1951, Detroit Free Press sports editor Lyall Smith described his broadcasting style:
In an era when radiomen frequently went into hysterics and fabricated spine tingling situations, Harry was content to inform his listeners merely what actually happened on the diamond. These factual accounts were interspersed with tips on inside baseball and stories from his vast fund of diamond lore. Baseball historian Marc Okkonen grew up listening to Heilmann's broadcasts and later recalled Heilmann's tendency to drop the letter "r" from the end of words, referring to Hal Newhouser as "Newhousa" and Bob Feller as "Fellah". He also recalled that one of Heilmann's sponsors was a fly spray called Bugaboo; when an outfielder would catch a fly ball, Heilmann would proclaim, "Bugaboo! Another dead fly!" Okkonenen also recalled Heilmann's most memorable line, uttered after outstanding plays, when he would remain silent to emphasize the crowd noise and say, "Listen to the voice of baseball." On September 11, 1948, the Tigers held a Harry Heilmann Day at Briggs Stadium. He was honored between games of a double header and presented with a solid gold pass for all games played at Briggs Stadium.
Өлім
1950 жылғы маусымнан кейін Хайльман қыстың көп бөлігінде ауырып қалды. 1951 жылы 14 наурызда Флорида штатының Лейкленд қаласында «Тигрлердің» көктемгі жаттығу лагерінде құлап кетті. Ол Лейклендтегі Моррелл ауруханасына жатқызылды, және «Detroit Free Press» газеті екі күннен кейін оның өкпе ауруының салдарынан жағдайы ауыр екенін хабарлады. Наурыздың соңында, Лейкленд ауруханасында екі аптадан кейін, «Тигрлердің» иесі Уолтер О. Бриггс Хайльманды жеке ұшағымен Детройтке қайтарды. Хайльманды жедел жәрдем әуежайдан Генри Форд ауруханасына жеткізді, ол онда жатты. Ол сәуір айы бойы ауруханада болды, ал Тай Тайсон Хайльманның ауруына байланысты «Тигрлер» радио хабарларын жүргізу үшін тағайындалды. 1951 жылдың мамыр айында Хайльман ауруханадан шығып, үйіне оралды. 1951 жылдың 1 маусымында ол әйелімен бірге Бриггс стадионындағы ойынға келгенде жанкүйерлер ыстық қарсы алды. Ол маусым айының басында Тайсон мен Пол Уильямспен бірге «Тигрлер» радио хабарларын жүргізуге қайта оралды. 24 маусымда жағдайы нашарлаған Хайльман қайтадан Детройттегі Генри Форд ауруханасына жатқызылды және 1951 жылдың 9 шілдесінде қайтыс болды. Детройт қаласының мэрі Альберт Кобо Хайльманның радио хабарлары оны Детройт тұрғындары үшін «жанұя мүшесіне» айналдырғанын еске алды. 1951 жылғы Басты Лига бейсболының «Жұлдыздар» ойыны Хайльманның қайтыс болған күнінен кейін Детройтте өтті және оның құрметіне бір минуттық үнсіздікпен басталды. Хайльманның жерлеу рәсімі Мичиган штатының Роял-Ок қаласындағы Кішкентай Гүлдің ғибадатханасында Шарль Кофлин әкесінің басшылығымен өтті. Ол Мичиган штатының Саутфилд қаласындағы Қасиетті қабір зиратында жерленді.
Еңбек жолындағы жетістіктері мен мұрасы
Өзінің жоғары лигалық мансабында Хайльманн 2147 ойында қатысты, оның ішінде 1525 ойында оң қанатта және 448 ойында бірінші базада ойнады. Ол мансаптық соққы беру орташасы .342, базаға шығу көрсеткіші .410 және соққы күші .520 көрсетті. Оң қолмен соққы беретін ойыншылардың арасында оның орташа көрсеткіші Роджерс Хорнсби мен Эд Делахантиден кейін үшінші орында тұрады. Оның .410 базаға шығу көрсеткіші жоғары лига тарихында 35-ші орында, ал .520 соққы күші 58-ші орында. Хайльманн американ лигасы тарихында бір маусымда .400 соққы көрсеткен алты ойыншының бірі болып қала береді. Басқалары – Нап Лажой, Аяқ киімсіз Джо Джексон, Тай Кобб, Джордж Сислер және Тед Уильямс. 1932 жылы зейнеткерлікке шыққан кезде оның 542 дабл (қос есебі) жоғары лига тарихында алтыншы орында, ал 1543 RBI (ұрып соққандағы жүрерлік) жоғары лига тарихында сегізінші орында тұрды. 1929 жылғы маусымның соңында «Қызылдарға» сатылғанға дейін Детройт сапында ойнағанда Хайльманнның 164 хоум-раны (үйде соққан доп) клубтық рекордты құрады; бұл рекордын 1938 жылы Хэнк Гринберг жаңартты. Хайльманнның қайтысына бірнеше апта қалғанда Тай Кобб, «Нью-Йорк Таймс» газетінен Артур Дейли және «Детройт Ньюс» газетінен Х.Г. Салсингердің қолдауымен Хайльманнның өмірінде Бейсбол Даңқы залына енгізілуі үшін арнайы сайлау өткізу науқанын бастады. 1950 жылы Хайльманн 167 бюллетеньнің 87-сін (52,1%) және 1951 жылы 226 бюллетеньнің 153-ін (67,7%) алды, бұл 75% шегінен төмен болды. Хайльманн ұсынылған арнайы сайлау бойынша шешім қабылдамас бұрын қайтыс болды, бірақ 1952 жылдың 31 қаңтарында Ұлттық Бейсбол Даңқы залы Хайльманнның сол жазда 234 дауыстың 203-ін (86,75%) алып, енгізілетінін жариялады. 1952 жылдың шілдесіндегі енгізу рәсімінде оның жесірі қатысты. Хайльманн ойын тарихындағы ең ұлы ойыншылардың бірі ретінде таныла береді. Маңызды наградалары: 1969 жылы Хайльманн жанкүйерлердің дауыс беруімен барлық уақыттардағы «Детройт Тайгерс» командасының үш аутфилдерінің (Тай Кобб және Ал Калин басқалары) бірі ретінде таңдалды. 1994 жылы Даңқ залынан шыққан Тед Уильямс Хайльманнды барлық уақыттардағы 17-ші ең жақсы соққышы деп бағалады. 1999 жылы Хайльманн «The Sporting News» журналының 100 ең ұлы бейсболшылары тізімінде 54-ші орын алды. 1999 жылы ол Жоғары лиганың ғасырлық командасына дауыс беру барысында 100 ең ұлы ойыншының бірі ретінде таңдалды.
In 1969, Heilmann was selected in fan voting as one of the three outfielders (Ty Cobb and Al Kaline were the others) on the all time Detroit Tigers team. In 1994, fellow Hall of Fame slugger Ted Williams rated Heilmann as the 17th best overall hitter of all time. In 1999, Heilmann was ranked 54th on The Sporting News list of 100 Greatest Baseball Players. In 1999, he was selected as one of the 100 greatest players as part of the voting process for Major League Baseball's All Century Team.