Кіріспе

Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласында орналасқан аэроғарыш өндірушісі, Ұлыбритания.

Short Brothers plc, көбінесе Shorts немесе Short деп аталады, Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласында орналасқан аэроғарыш компаниясы. Shorts 1908 жылы Лондонда құрылды және әлемдегі алғашқы сериялық ұшақтарды жасаған компания болды. Ол әсіресе 1950 жылдарға дейін өндірілген ұшатын қайықтарымен танымал болды. 1943 жылы Shorts мемлекеттік меншікке алынды, кейіннен жекешелендірілді, ал 1948 жылы Кент графтығындағы Рочестер қаласынан Белфастқа көшірілді. 1960 жылдары Shorts негізінен турбовинттік авиалайнерлер, аэроғарыш саласының ірі өндірушілеріне арналған маңызды компоненттер және Ұлыбритания Қарулы Күштері үшін зымырандар өндірді. Shorts 1989 жылы Bombardier компаниясы сатып алғанға дейін негізінен мемлекеттік меншікте болды және 2007 жылы Солтүстік Ирландиядағы ең ірі өндіріс кәсіпорны болды. 2020 жылдың қараша айында Bombardier Белфастағы өндіріс бөлімшелерін Spirit AeroSystems компаниясына сатты. Компанияның өнімдеріне Bombardier Aerospace, Boeing, Rolls Royce Deutschland, General Electric және Pratt & Whitney үшін ұшақ құралымдары, қозғалтқыш қаптамалары және ұшақтарды басқару жүйелері кіреді.

Алғашқы жылдар

Short Brothers бизнесі 1897 жылы Эустас Шорттың (1875 – 1932) қолданылған көмір газымен толтырылған шарды сатып алуымен және ағасы Освальдпен бірге шарларды әзірлеу және өндіру жөніндегі компанияны құруымен басталды. 1900 жылы екі бауыр 1900 жылғы Париж көрмесіне (“Дүниежүзілік көрмеге”) қатысып, онда Эдуард Суркуфтың (Société Astra-дан) шарларын көрді, ол шынайы сфералық шарларды жасау әдісін әзірлеген еді. 1902 жылы бауырластар шарларды сатуды бастады. Олар шарларды Хоув қаласында, Суссекс округінде, үшінші ағасы Хорас (2 шілде 1872 – 6 сәуір 1917) басқаратын акустикалық зертхананың үстіндегі үй-жайларда өндірді. 1903 жылы Хорас Чарльз Парсонспен бірге бу турбинасын жетілдіру үшін жұмыс істеуге кеткен кезде Эустас пен Освальд шеберханаларын Лондондағы жалға алынған үйге, содан кейін Баттерсидегі теміржол аркаларына көшірді, ол Баттерси газ зауытының жанында ыңғайлы түрде орналасқан еді. 1905 жылы олар Британдық Үндістан армиясы үшін үш шар жасауға келісімшарт жеңіп алды. Олардың жұмысының сапасы Корольдік шарлар фабрикасының бастығы полковник Джеймс Темплерге үлкен әсер етті, ол бауырластарды Чарльз Роллспен таныстырды. Роллс оларға 1906 жылғы Гордон Беннет кубогының шар жарысына қатысу үшін үлкен шар жасауды тапсырды. Ұлыбританияның Аэро клубының (кейіннен Корольдік Аэро клубы) басқа мүшелерінен де тапсырыстар келіп түсті. 1908 жылы Аэро клуб мүшелері Франциядағы Ле-Манда Райт ағайындыларының ұшақтарын көрсеткенін көргендері туралы хабарды естіген Освальд Шорт Эустасқа: “Бұл әуе шарымен ұшудың соңы: біз бірден ұшақтарды жасауды бастауымыз керек, ал мұны Хорассыз істей алмаймыз!” деді. Освальд Хорасты Парсонспен жұмысынан кетуге көндірді, ал 1908 жылдың қарашасында олар серіктестігін Short Brothers деген атпен тіркеді. Көп ұзамай екі ұшаққа тапсырыс келіп түсті, біреуі Чарльз Роллзден, ол планерге тапсырыс берді, ал екіншісі Фрэнсис МакКлиннен, Аэро клуб мүшесі, кейіннен ол Short Brothers-тен тағы бірнеше ұшақ сатып алды және ақысыз сынақ ұшқышы ретінде де жұмыс істеді. 1908 жылдың соңында Хорас екі жобаны жасауды бастады, ал 1909 жылдың басында МакКлиннің Short No.1 бипланының құрылысы басталды. 1909 жылдың наурыз айында ол Олимпиадада өткен алғашқы Британдық авиасауытта мата жабынысыз көрсетілді. Осы уақытта бауырластар Райттың жобасының көшірмелерін жасауға британдық құқықтарды алды. 1909 жылдың ақпан айында Short Brothers Шепи аралындағы Шеллбич маңындағы Лейсдаундағы кедергісіз батпақты жерде жаңа шеберхананың құрылысын бастады. Бұл жер Аэро клуб ұшу алаңы ретінде пайдалану үшін сатып алынған, сонымен қатар Мусселл Маноры (қазір “Мусвелл Маноры” деп аталады), ол клуб үйіне айналды. Алты ұшақтың алғашқы партиясын жасау дереу басталды. Осылайша Short Brothers әуе кемелерін өндіруші әлемдегі бірінші компания болып, ұшақ дизайнының көптеп өндірілінне бастады. Осы жерде Данн D.5, алғашқы құйрықсыз ұшақ та келісімшарт бойынша салынды. 1910 жылы Корольдік Аэро клубы мен Short Brothers Истчерч қаласына, шамамен 4 шақырым қашықтықтағы лайлы жері аз және үлкен жерге көшіп барды. Осы уақытта Корольдік Аэро клубы Адмиралтействоға ұшу алаңын пайдалануға ұсыныс жасады және Фрэнк МакКлин нұсқаушы ретінде жұмыс істеуге келісті, осылайша Short Brothers пен Әскери-теңіз авиациясы арасындағы тығыз байланыс басталды, оның алғашқы ұшқыштары Short S.27 түрткіш екі ұшақтарын пайдаланып оқытылды. 1911 жылы Short Brothers әлемдегі алғашқы екі қозғалтқышты ұшақтардың бірін, Triple Twin ұшағын жасады. Short S.26 ұшағынан бастап, ұзақ сериялы әскери-теңіз авиациясының гидроұшақтарының құрылысы басталды. 1913 жылы Гордон Белл Short Brothers-тің алғашқы кәсіби сынақ ұшқышы болды: 1914 жылы оның орнын Рональд Кемп басты. Кемп ұшу сынақтары мен даму көлемін жалғыз өзі атқара алмады және 1916 жылға қарай басқа ұшқыштар еркін негізде жұмыс істеді. Солардың бірі Джон Ланкестер Паркер болды. 1918 жылы Паркер Кемптің орнын Short Brothers-тің бас сынақ ұшқышы болып алмастырды, ол келесі 27 жыл бойы осы лауазымда болды. 2013 жылы жергілікті суретші Барбара Стрит бауырластардың ерте авиацияға қосқан үлесінің естелігі ретінде Мусвелл манорындағы Аэро клуб үйінің орнында тұратын бауырластардың мүсінін ашты.

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде Shorts компаниясы түрлі ұшақтарды құрастырып жатты. Соғыс кезінде өндіріс кеңейе түсті, мысалы, Short Admiralty Type 184 (немесе жай ғана "Short S.184") ұшағы. 1915 жылғы 15 тамызда Галлиполи шайқасы барысында Short S.184 алғаш рет тірі торпедамен кемеге шабуыл жасады. "Бен-май-Кри" кемесінен, ұшқыш Чарльз Эдмондстың басқаруымен, ол Дарданелл бұғазында түрік азық-түлік кемесіне тиді. Құрастырылған саны бойынша S.184 Shorts компаниясының Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі ең сәтті ұшағы болды: 900-ден астам дана шығарылды, олардың көпшілігі басқа өндірушілердің лицензиясымен жасалды. S.184 ұшағының құрлыққа қондырылатын нұсқасы Корольдік әуе күштеріне Short Bomber деген атпен сатылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Shorts компаниясы Джон Порте жобалаған F.3 және F.5 екі гидроұшақ құрастырды, олар Феликстоу қаласындағы Гидроұшақтарды сынау станциясында жасалған. Соғыс аяқталғанда, Рочестерде осы ұшақтардың 50-ге жуығы құрастырылып жатты.

Рочестердегі кеңею

Компанияның сәттілігіне және су ұшақтарының өндірісінің артуына байланысты, теңізге тікелей қол жеткізетін үлкен үй-жайлар қажет болды. Сол кезде су ұшақтары Квинбороға көлікпен жеткізіліп, содан кейін баржаларға тиеліп, Грэйн аралындағы RNAS су ұшақтары станциясына апарылып, сынақтан өтетін. 1913 жылы Медуэй өзенінің жағасында, Борсталда 8,4 акр (3,4 гектар) жер учаскесі алынды, ал 1915 жылдың басында болашақта Су ұшақтары жұмысы деп аталатын алғашқы нысан – No.1 құрастыру цехы аяқталды. Бұл және No.2 және No.3 цехтар қолжетімді болғанда, жұмыс күші Истчерч фабрикасынан көшірілді. No.3 цех 1917 жылы аяқталды. No.3 құрастыру цехының орта сызығынан басталатын ұзын бетонды сырғана салынды, ол тіпті төмен су деңгейінде де 20 тоннаға дейін салмағы бар ұшақтарды ұшыруға мүмкіндік берді. 1919 жылы компанияның атауы Short Brothers (Rochester and Bedford) Ltd. болып өзгертілді, бірақ сол жылы мемлекеттік меншікке көшу Short ағайындарының компаниямен байланысын тоқтатты, ол Royal Airship Works болып қайта аталды.

1920-шы және 1930-шы жылдар

Соғыстан кейінгі жылдары Ұлыбританиядағы авиация өнеркәсібі үшін экономикалық жағдай қиын болды. Shorts компания жұмыс күшін қысқартусыз, жеңіл автобус және трамвай кузовдарын жасау сияқты салаларға көшiп, өз қызметін кеңейту арқылы сақталды. 1920-1930 жылдары ұшқыш қайықтар ұзақ қашықтықтағы азаматтық авиацияда басымдыққа ие болды, себебі олардың жұмысы сол кезде кеңінен таралмаған қолайлы әуежайлардың болуына байланысты емес еді. Shorts ұшқыш қайықтар нарығына енді және 1924 жылы корпус пен жүзбе дизайнын сынау үшін 350 фут (107 м) сынақ резервуарын құрды. Shorts 1925 жылғы Шнайдер Трофи жарысына Ұлыбритания қатысқан Supermarine S.4 және Gloster III су ұшақтары үшін қолданылған жүзбелерді жобалады. Алан Кобхамның de Havilland DH.50 (G EBFO) ұшағы да Рочестерде Shorts жүзбелерімен жабдықталды. 30 маусымда 1926 жылы Кобхам Медвейден Австралияға ұшуды бастады. Екі de Havilland Giant Moth ұшағы Рочестерде Shorts жүзбелерімен жабдықталды, ал біріншісі 1928 жылдың маусымында ұшты; екеуі де Батыс Канада Әуе Жолдарына жеткізілді. 1924 жылы Shorts «Сингапур» деп аталған үш дизайнның біріншісін жасады. 1927 жылы «Сингапур I» ұшағын сэр Алан Кобхам, оның әйелі және экипажы Африканы зерттеу үшін пайдаланды, бұл сапар шамамен 23 000 мильді қамтыды. Содан кейін Shorts «Сингапур» дизайнына негізделген, бірақ үлкен және қуатты «Short Calcutta» ұшағының жобасын жасауды бастады, ол 1928 жылдың тамызында Imperial Airways компаниясымен пайдалануға берілді. 1929 жылдың сәуір айына дейін парке қосымша екі ұшақ келді, олар жолаушыларға қолайлы маршруттармен – Генуядан Александрияға Афина, Корфу, Неаполь және Рим арқылы қатынайтын. Бірнеше «Calcutta» ұшақтары қысқа қашықтықтағы маршруттарда пайдаланылды және Британ империясының алыс бекеттері арасында ұзақ қашықтықтық әуе тасымалдарын жүзеге асыруға мүмкіндік берді. Shorts төрт «Calcutta» ұшағынан кейін үлкен «Kent» ұшағын жасады, содан кейін «Short Empire» сияқты одан да үлкен ұшақтардың жобаларын жасады, ал оның алғашқысы 1936 жылдың 2 шілдесінде ұшырылды. «Empire» ұшағы Imperial Airways (кейін BOAC) компаниясымен Ұлыбританияның Империялық Әуе Поштасы жобасын жүзеге асыру үшін жасалды. Бір жылдан кейін Shorts британдық үкіметтен «Sunderland» әскери патрульдік ұшақтың жобасын жасауға шарт алды. Ұқсас дизайнмен, бірақ аэродинамикалық және гидродинамикалық жетістіктермен, сондай-ақ бірнеше пулемет позицияларын қамтитын фюзеляждың дөңгелектелген жоғарғы бөлігімен. U- қайықтарынан қорқып, британдықтар оны немістер «Ұшқыш шошқа» (неміс тілінде Fliegendes Stachelschwein) деп атады деп мәлімдеді, бірақ олардың пікірін растайтын ешқандай дәлел жоқ. 1933 жылы Shorts Рочестер әуежайында жаңа зауыт ашты, ол компанияның өндіретін ұшақтары үшін маңызды болып кетті. Истчерч ғимараты 1934 жылы жабылды, сол жылы Shorts қозғалтқыш өндіруші Pobjoy компаниясын сатып алды, ол Shorts компаниясының жанында Рочестер әуежайына көшіп келді және оның соңғы жобаларында ынтымақтасты. 1937 жылдың 5 шілдесінде Imperial Airways компаниясы «Short Empire» ұшағымен Ирландияның Фойнс қаласынан Ньюфаундлендке дейін Атлант мұхиты арқылы батысқа қарайғы алғашқы рейсті жүзеге асырды.

Белфастқа алғашқы қоныс аудару

1936 жылы Әуе министрлігі Белфастта жаңа ұшақ зауытын ашты және Harland & Wolff пен Shorts компанияларының тең үлесімен (50% қатысумен) жаңа Short & Harland Ltd компаниясын құрды. Жаңа зауыттың алғашқы өнімдері 50 дана Бристоль Бомбей, одан кейін 150 дана Хендли Пейдж Херефорд бомбалаушылары болды. Shorts компаниясының гидроұшақтардағы жұмысы нәтижесінде Short Sandringham және Short Seaford ұшақтары жасалды, екеуі де Empire/Sunderland типтес ұшақтардың негізінде құрылған. Бұл гидроұшақтар трансатлантикалық авиалайнер ретінде қанатын созуға жеткілікті ұшу қашықтығына ие болды, бірақ көбінесе соғыстан кейінгі Империя (Достастық) нарығында, Avro Lancasters, Avro Lancastrian және Avro York сияқты 4 қозғалтқышты құрлықтағы ұшақтармен бәсекелесті. Tasman Empire Airways Limited (TEAL) компаниясы 1960 жылға дейін Short Solent гидроұшақтарымен Жаңа Зеландиядан Фиджиге, Кук аралдарына және Оңтүстік Тынық мұхитындағы Таитиге дейін «Коралды жол» бағытын пайдаланды.

Екінші дүниежүзілік соғыс

Британия шайқасы кезінде Рочестер зауыты Люфтваффе тарапынан ауыр бомбалауға ұшырады, бірнеше Стирлинг және басқа ұшақтар қирады, ал 1941 жылғы Пасха аптасында Белфаст пен ұшақ зауыты Ұлыбританияның Лондоннан тыс жерлерде көрген ең ауыр әуе шабуылына ұшырады. Өндірісті шектеуге жол бермес үшін Белфаст маңындағы Альдергроув және Магхэберидегі серік зауыттар жұмыс істеді, олардың арасында 232 Стирлинг ұшағы жасалды. Уиндермирдегі Уайт-Кросс шығанағында уақытша Short зауыты құрылып, 35 Sunderland Mark III ұшағы шығарылды. Бирмингемдегі Лонгбридждегі Austin Motors 600-дан астам Стирлинг ұшағын, ал Блэкберн Авиация Шотландияның Дамбартон қаласындағы көлеңкелі зауытында 240 Sunderland ұшағын жасады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Short Sunderland Атлант мұхиты шайқасында, Жерорта теңізінде, Азияда және Оңтүстік Тынық мұхитында RAF жағалау әскерлерімен тиімді суастына қарсы патрульдік бомбалаушы ретінде қолданылды, себебі оның қолжетімділігі, ұшу қабілеті және қару-жарағының қуаты жоғары болды. Ол сонымен қатар әуеден теңізге құтқару операцияларын жүргізді. Sunderland ұшақтары жеткіліксіз болғандықтан, Австралия Qantas Imperial Short Empire ұшақтарын әскери қызметке алды және оларды, әсіресе Тимор теңізі аймағындағы барлау миссияларында сәтті пайдаланды. Empire ұшағының трансатлантикалық дамуы S.26 G класы жасалды, бірақ соғыс басталғанға дейін тек үш ұшақ аяқталды, нәтижесінде одан әрі өндіріс тоқтатылды. Short компаниясының Sunderland ұшағы бойынша жұмысы RAF үшін Short Stirling төрт қозғалтқышты бомбалаушы-көліктің келісімшартын жеңіп алуына әкелді. Бұл, негізінен, құрлықтағы Sunderland ұшағы болды, бірақ оның қазірде ескірген, қалың қималы, төмен қанатты конструкциясы қызметке тез кіруге мүмкіндік берді, бірақ көтерілу және биіктікке шығу мүмкіндігін шектеді, сондай-ақ жеке бомбаларға арналған жасушаларды пайдалану сияқты дизайн шешімдері оның ауыр бомбалаушы ретінде ұзақ мерзімді пайдалылығын шектеді, себебі ол жаңа, үлкен бомбаларды тасымалдауға қабілетсіз болды, олар жасушаларға сыймады. Handley Page Halifax және Avro Manchester бомбалаушыларын жеткізіп беруге дейін уақытша шешім ретінде қарастырылғандықтан, ол RAF дәстүрін сақтап, әскерлер мен жүк тасымалына қолайлы кабинасы бар көлік ұшағы ретінде де пайдаланылды, Halifax және Avro Lancaster жеткілікті мөлшерде қолжетімді болған кезде. Short компаниясының RAF-ке жақсартылған нұсқаларын сатуға жасаған әрекеттері ескерілмеді, оның ішінде Освальдтың басшылығы мен алкоголизмге қатысты алаңдаушылықтар болды. 1944 жылы Short Shetland жоғары жылдамдықты, ұзақ қашықтықты, төрт қозғалтқышты ұшу қайығы жасалды (Saunders Roe қанаттары мен егжей-тегжейлі жобалау жұмыстарын жүзеге асырды), бірақ жоба соғыс аяқталғаннан кейін көп ұзамай тоқтатылды, алайда Sunderland ұшақтарының түрлендірілген және жаңартқыштары Hythe көлігі ретінде қызметке енді, ол мұнаралары демилитаризацияланған Sunderland болды, содан кейін соғыстан кейінгі Sandringham мұнараларды жою үшін пішінін жетілдірді, соңында ұзартылған құйрығы, күштірек қозғалтқыштары және соғыс кезінде туылмаған Seaford ұшағынан алынған басқа да жетілдірулермен Solent пайда болды, ол Sunderland ұшағының соңғы дамуы болжанатын. 1943 жылы Үкімет Қорғаныс ережесі 78-ге сәйкес Short компаниясын мемлекеттендірді. Сол жылдың қаңтар айында төрағалық лауазымынан кеткен Освальд Шорт өмірлік құрметті президент болып қалды.

Соғыстан кейінгі

1947 жылға қарай Shorts компаниясының қалған соғыс зауыттарының бәрі жабылып, өндіріс Белфаст қаласында шоғырландырылды. 1948 жылы компания кеңселері де сол қалаға көшіріліп, Shorts толығымен Белфаст компаниясы болды. Осы аралықта, 1947 жылы Short Brothers (Rochester and Bedford) Ltd. компаниясы Short and Harland Limited компаниясымен бірігіп, Short Brothers and Harland Limited құрылды, ал Освальд Шорт өмір бойына президенттік лауазымда қалды. 1950 жылдары Shorts көптеген жаңа зерттеулермен айналысты, оның ішінде тік көтеріліп-қонуға арналған Short SC1, Short SB5 және Short SB.4 Sherpa ұшақтарын жобалау және құрастыру жұмыстарын жүргізді. Shorts V бомбалаушы жобалары сәтсіз аяқталған жағдайда резервтік реактивтік бомбалаушы – Short Sperrin және Корольдік теңіз күштерінің резервтік эскадрильялары үшін қолжетімді бағада шығарылатын, су астына қарсы барлау және шабуылға арналған Short Seamew ұшақтарын жасады. Бірақ Sperrin қажет болмады, ал RNVR эскадрильялары таратылды. 1950 жылдары Shorts 150 дана English Electric Canberra ұшағын құрастыруға субконтракт алды, ал 1952 жылдың 30 қазанында алғашқы ұшақ бірінші рейсін жасады. Осы типтерден Shorts 60 Canberra B.2, 49 Canberra B.6 және 23 Canberra P.R.9 ұшақтарын жеткізді, ал қалған 18 ұшақтың құрастырылуы 1957 жылы үкімет тарапынан тоқтатылды. Бұрынғы қызметтен шығарылған Canberra B.2 ұшақтарын пилотсыз, радиомен басқарылатын ракеталық нысанаға айналдыру жұмыстары да жүргізілді. Екі прототип және 10 дана Canberra U.10, содан кейін алты жақсартылған Canberra U.14 ұшағы жасалды. Бұл ұшақтар VHF радиосы арқылы жерден басқарылып, өздерінің және оларға бағытталған зымырандардың жұмысын бағалауға мүмкіндік берді. 1953 жылдың өзінде Shorts күрделі ұшақтарды жобалауға көмектесу үшін электронды-аналогты компьютерлерді дамытумен айналысты. 1954 жылы Bristol Aeroplane Company Shorts компаниясының 15,25% акциясын сатып алып, компания қаржыны Bristol Britannia турбо-ұшағының өндіріс желісін құруға жұмсады, ол баспасөзде «Тысқарыс алып» деп белгілі болды. Бастапқыда Shorts 35 Britannia ұшағын құрастыруды жоспарлағанмен, Bristol компаниясындағы жұмыс тапшылығы осы санды азайтуға әкелді. Ақырында Shorts 15 Britannia ұшағын құрастырды, ал бес жиынтығы Filton қаласына жіберіліп, онда Britannia ұшақтарының одан әрі өндірісіне пайдаланылды. 1960 жылдары Shorts жаңа, қысқа қашықтыққа жүк тасымалдайтын ұшаққа қажеттілікті анықтады және Short SC.7 Skyvan ұшағын жасады. Skyvan өзінің қорап тәрізді, қабырғалары тік сыртқы пішінімен және тікбұрышты екі құйрықтық бөлімімен есімдеріне түсті, бірақ ұшақ өнімділігі мен жүк көтеру қабілеті үшін жақсы танылды. Ол de Havilland Twin Otter ұшағымен шамалас өнімділікке ие болды, ал Skyvan үлкен артқы жүк есігінің арқасында жүк тасымалы нарығында танымал болды, ол көлемді жүктерді оңай тиеуге мүмкіндік берді. Skyvan ұшақтары бүгінгі күнге дейін әлемнің әртүрлі жерлерінде кездеседі. 1964 жылы алғаш рет ауыр жүк тасымалдайтын Short SC.5 Belfast ұшағы ұшты. Одан тек 10 данасы ғана Корольдік әуе күштері үшін жасалды. 1970 жылдары Shorts Skyvan ұшағының кеңейтілген модификациясы – Shorts 330 ұшағымен фидерлік тасымалдау нарығына енді, ол USAF қызметінде C 23 Sherpa деп аталды, ал одан әрі кеңейту нәтижесінде Shorts 360 ұшағы пайда болды, онда ескі H пішіндес екі құйрықты бөлімінің орнына дәстүрлі орталық құйрық бөлімі орнатылды. 1988 жылы 44 жолаушыны тасымалдайтын және FJX деп аталатын өңірлік ұшақты дамыту жоспары жарияланды. Ұшақ сол кезде дамытылып жатқан Bombardier CRJ100 ұшағына бәсекелес болуы керек еді, бірақ Short Brothers компаниясы Bombardier компаниясына сатылғаннан кейін FJX жобасы тоқтатылды.

Лоялистік жарымәскерилер

1987 жылы Shorts фабрикасында жұмыс істейтін лоялисттер католик жұмысшыларын қорқыту мақсатымен лоялисттік тулар мен мерекелік безендірулерді (бунтингтерді) орнатты. Фабрика басшылығы лоялисттік туларды жұмыс орынынан алып тастағаннан кейін лоялист жұмысшылар ереуілге шықты. 1989 жылдың сәуір айында Солтүстік Ирландиядан келген Ноэль Литтл, Сэмюэл Куинн және Джеймс Кинг Парижде тұтқындалды және кейіннен "құрал-жарақ саудасы жасау және террористік қызметпен байланысты қылмыскерлермен араласу" қылмысы бойынша сотталды. Олар Shorts өнімдеріне қатысты зымыран бөліктерін және құжаттарды ұрлады деген айып тағылды. Сонымен қатар, қару сатушы Дуглас Бернхардт және Оңтүстік Африка дипломаты да ұсталды.

Белфаст қалалық әуежайы

1937 жылы Shorts компаниясы Белфаст қаласының орталығында, зауыттың жанында әуеайлақ салған. Бұл Сиденхэм әуежайы болып, 1938-1939 жылдары Белфасттың басты азаматтық әуежайы болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әуеайлақ Корольдік теңіз күштеріне берілді. Shorts компаниясы толыққанды ұшақтарды шығару тоқтағанға дейін әуеайлақты пайдалануын жалғастырды, бірақ бұрынғы RAF базасы болған Nutts Corner Белфасттың басты әуежайына айналды (Nutts Corner өзі 1963 жылы Aldergrove әуежайымен алмастырылды). 1983 жылы әуе компаниялары мен тұтынушылардың қызығушылығы артып, әуеайлақ Belfast Harbour Airport (кейін Belfast City Airport (BCA), қазір George Best Belfast City Airport) аталымымен коммерциялық рейстерге ашылды. Ірі капиталдық инвестициялардан кейін Bombardier компаниясы 2003 жылы BCA-ны 35 миллион фунт стерлингке сатты.

Бомбалаушы

1977 жылы компания өзінің атын қайта Short Brothers деп өзгертті, ал 1984 жылы жекешелендіруге дайындық барысында акционерлік қоғамға айналды. Үкімет Shorts компаниясын 1989 жылдың 7 маусымында Bombardier компаниясына 30 миллион фунт стерлингке сатуды жариялады. Сатудың бір бөлігі ретінде үкімет (сол кездегі канцлер Джон Мейджердің талап етуі бойынша) компанияның "жинақталған зияндарының" 390 миллион фунтын есептен шығаруға және топты қайта капиталдандыруға, сондай-ақ ағымдағы және болашақ зияндарды, капиталға инвестиция салуды және оқытуды қаржыландыру үшін тағы 390 миллион фунт стерлинг инвестициялауға келісті. Bombardier General Electric компаниясы мен Fokker компаниясының ұсыныстарын басып өтті. Messerschmitt Bölkow Blohm соңғы ұсыныстар тапсырылмас бұрын бас тартып алды. Сату 1989 жылдың 4 қазанында аяқталды. 1993 жылы Сэр Рой МакНалти төрағалық еткен компаниямен Bombardier Shorts және Thomson CSF бірлескен кәсіпорын – Shorts Missile Systems құрды, ол Ұлыбритания Қорғаныс министрлігі және әлемдік қарулы күштер үшін өте қысқа қашықтықтағы әуе қорғанысы зымырандарын жобалау және дамытумен айналысты, бұл саладағы тәжірибе 1950 жылдарға дейін жетеді. 2000 жылы Thomson CSF Bombardier-дің 50% үлесін сатып алып, Shorts Missile Systems компаниясының жалғыз иесі болды және 2001 жылы оны Thales Air Defence деп атады.

Роторлы кеме

Cierva C.14