Кіріспе
Британдық журналист және музыкант
Майлз Бересфорд Кингтон (13 мамыр 1941 – 30 қаңтар 2008) – британдық журналист, музыкант (Instant Sunshine және басқа топтардағы контрабасшы) және хабаршы. Ол сонымен қатар француз және ағылшын тілдерінен жасалған, ойдан шығарылған франглис тілін ойлап тапқан адам ретінде танылады. ТОК
Франглис тіліндегі кітаптар
Франглис тілінде сөйлейік! Лондон: Робсон, 1979, Франглис тілінде қайтадан сөйлейік! Лондон: Робсон, 1980, Франглис тілінде сөйлейсіз бе? Лондон: Робсон, 1981, Франглис тілінде бір рет тағы сөйлейік. Лондон: Робсон кітаптары, 1982, Франглис лейтенантының әйелі. Лондон: Робсон, 1986.
Басқа кітаптар
Майлз және Майлз. Лондон: Гамильтон, 1982, Сонымен қатар. Лондон: Робсон, 1982, Жаба киіміндегі қасқыр. Метхен, 1983, Табиғатты тым оңай түсіну, немесе, Қалай кез келген нәрсені анықтауға болады. Лондон: Гамильтон, 1983, Сонымен қатар, әрі. Хармондсворт: Пингвин, 1985, Кингтонға қош келдіңіз. Лондон: Робсон, 1989, Ұлыбританияны бумен кесіп өту. Лондон: Унвин Хайман, 1990, Джаз: Антология. Лондон: ХарперКоллинс, 1992, Автомагистральдегі шатақ. Лондон: ХарперКоллинс, 1998, Мендей біреу: Қарызға алынған балалық шақтың әңгімелері. Лондон: Headline, 2005 (автобиография). Итке қалай айтуға болады?: Шебердің соңғы күлкісі. Лондон: Profile Books, 2008, Альфонс Аллаи әлемі (Альфонс Аллаидың әзілді эсселерінің аудармасы). Лондон: Faber & Faber, 2008, Менің анам, сақалды әйел: Майлс Кингтонның таңдамалы хаттары. Лондон: Unbound, 2018.
My Mother, the Bearded Lady: the Selected Letters of Miles Kington. London: Unbound, 2018.
Сахналық қойылымдар
Стоппардты күту. ~1995 ж. Чайковскийдің өлімі – Шерлок Холмс жұмбағы. ~1996 ж.