Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуруандиро қаласы Мексиканың Мичоакан штатының солтүстігінде орналасқан. Қаланың халқы 70 571 адамды құрайды. Оны 1522 жылы Хуан де Вилласеньор и Ороско құрған. Орманды басты бақта 1565 жылы құрылғандығын көрсететін киоск бар, бірақ оны растайтын деректер жоқ. Мигель Идальго и Костилья революциялық қозғалысы кезінде Пуруандирода бір түн өткізді деп есептеледі, ал 1965 жылы президент Густаво Диас Ордас қаланың құрылуын еске алу үшін сапармен келді. Бірақ осы фактілерді қолдайтын мәліметтер жеткіліксіз. Шіркеу мен орталық есіктердің жанында "Лазаро Карденас" және "Морелос" бақтары орналасқан. Соңғысында Мексиканың тәуелсіздік соғысындағы көтерілісші әскер Хосе Мария Морелосқа арналған бюст орнатылған. Бұрынғы президент Бенито Хуаресқа арналған екінші бір мүсін де бар. "Лос Аркос" термальды сулар демалыс орны қаладағы ең танымал туристік орындардың бірі болып табылады.
The city of Puruándiro is in the north of the Mexican state of Michoacán. It is located at The population is 70,571. It was founded by Juan de Villaseñor y Orozco in 1522. The wooded main garden has a kiosk that indicates that it was founded in 1565, but no records to corroborate that. It is believed that Miguel Hidalgo y Costilla spent a night in Puruándiro during his revolutionary movement and that in 1965 President Gustavo Díaz Ordaz paid a visit to commemorate its founding. But again, there is a lack of information to support these facts. Near the church and the center portals are the "Lázaro Cárdenas" and the "Morelos" garden. The latter holds a bust dedicated to José María Morelos, an insurgent soldier in the Mexican war of independence. In addition to a second effigy commemorating Benito Juárez, former president of the nation. The "Los Arcos" thermal waters spa is one of the most notable tourist attractions in town.
Атауы
Оның атауы пурепеча тілінде Purhuandirhu, ол "өрт тоқтаған су орны" немесе "ыстық су орны" дегенді білдіреді, себебі қала жер асты суларын қоршап тұрған қабаттардан келетін мол ыстық суға ие. Көптеген адамдар осы суды (күкірт сияқты минералдарға бай) жуыну, киім жуу немесе жай ғана оған батып демалу үшін пайдаланады.
Its name purépecha is Purhuandirhu which means "place of water where the fire rests" or "place of hot water" since the city enjoys abundant hot water that comes from the mantles surrounding aquifers. Many people take advantage of this water (which is rich in minerals such as sulfur) to bathe, wash clothes or simply relax by soaking in it.
Демография
Пуруандиро қаласының халқы 32 333 адамды құрайды, бұл дерек 2020 жылғы XIV жалпы халық санағы мен тұрғын үй санағында Ұлттық статистика және география институты жүргізген зерттеуге сәйкес келеді. Осыған орай, қала Мичоакан штатындағы халық саны бойынша 16-шы орында тұр.
The city of Puruándiro has a population of 32,333 inhabitants according to data from the XIV General Population and Housing Census from 2020 which has been done by the National Institute of Statistics and Geography. That makes it the 16th most populous city in Michoacán
Дін
Халықтың 97 пайызы христиан-католик дінін ұстанады, одан кейін протестанттар, Жаһова куәгерлері және дінсіздердің саны аз.
Christianity Catholic predominates in 97% of the population, followed to a lesser extent by Protestant, Jehovah's Witnesses and atheism.
Этностық топтар
1990 жылғы жалпы халық санағы мен тұрғын үй тізімі бойынша, муниципалитетте пурепеча тілінде сөйлейтін 213 адам бар, олардың 106-сы ер адам, ал 107-сі әйел адам.
According to the 1990 General Population and Housing Census, 213 people who speak Purépecha live in the municipality, of whom 106 are men and 107 are women.