1966 жылғы «Махаббат шеруі»: Хайт-Эшбери және ЛСД-ге қарсылық
Love Pageant Rally
1966 ж. Сан-Францискодағы «Сүйіспеншілік шеруі» ЛСД-нің тыйым салынған күні өтті. Хайт-Эшберидегі контрмәдениет, «Сан-Франциско Оракулы» және 66-шы жылдың маңызы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Махаббат шеруі" митингі 1966 жылғы 6 қазанда – ЛСД-нің заңсыз деп жарияланған күні – «Алтын қақпа» саябағының «қақпасында» өтті. Бұл Сан-Францисконың Хайт-Эшбери ауданына қарай созылатын тарлау жолақ. «Хайт» – 20 ғасырдың басында салынған, уақыт өте тозығы жеткен үйлерден тұратын аудан, ол 1960-шы жылдары Сан-Францисконың контрмәдениетінің орталығы болды. Митингтің басты ұйымдастырушылары – 1966 жылдың қыркүйегінде алғаш рет жарық көрген «Сан-Франциско оракулінің» авторлары Аллен Коэн мен суретші Майкл Боуэн еді. Оқиғаның себебі – Сакраментодағы Калифорния заң шығарушы органының ЛСД-ге тыйым салуы болды. Бұл заң «кислота» қоғамдық мәдениеттің маңызды бөлігі болған Хайтте заңнан тыс өмір кешетін адамдардың ауданын құрды. Жаңа заң 1966 жылғы 6 қазанда күшіне енетін болғандықтан, Коэн және басқалар бұл оқиғаны «Аян кітабындағы» аңның санымен байланыстырды. Әрі маңыздысы, есірткіге қарсы күрес жергілікті және ұлттық деңгейде күшейді, хиппилер мен полиция арасындағы қақтығыстар жиілеп, көшеде наразылық акциялары мен тәртіпсіздіктерге, содан кейін аудандық коменданттық сағатқа әкелді. Хиппи мәдениетіне сәйкес келетін жаңа наразылық формасы қажет болды. Аллен Коэннің айтуынша: «Біз қарсылық білдірмей, әділдікті тойлауды қаладық. Біз заңсыз заттарды қолданған жоқпыз. Біз трансцендентті сананы тойладық. Әлемнің сұлулығын. Болудың сұлулығын». Шараға мыңдаған адам келді, Коэн жазған «тәуелсіздік туралы жариялаудың болжамы» оқылды, содан кейін көптеген адамдар тілдеріне қышқыл тамшысын тамызып, бірге жұтты. Музыканы Майкл Боуэн ақысыз ойнауға шақырған Grateful Dead және Жанис Джоплин орындады. Кен Кеси «Қауесетшілермен» бірге аңызға айналған автобуста болды. «Махаббат шеруі» митингісіне бірнеше мың адам қатысты. Бұл келесі қаңтарда өтетін «Адам болыңыз» фестиваліне дайындық болды, ол 30 000 адамды біріктірді және хиппи мәдениетіне бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударды, содан кейін «Сүйіспеншілік жазы» туды.
The Love Pageant Rally took place on October 6, 1966—the day LSD became illegal—in the 'panhandle' of Golden Gate Park, a narrower section that projects into San Francisco's Haight Ashbury district. The 'Haight' was a neighborhood of run down turn of the 20th century housing that was the center of San Francisco's counterculture in the 1960s. The major instigators of the rally were Allen Cohen and artist Michael Bowen, the creators of the San Francisco Oracle, which first hit the streets in September 1966. The occasion was the banning of LSD, by the California legislature in Sacramento, an enactment which virtually created a neighborhood of outlaws in the Haight, where 'acid' was a staple of community culture. Since the new law was to go into effect on October 6, 1966, Cohen and others related the event to the number of the Beast of Revelation. On a more serious level, busts for drugs were ramping up locally and on the national level, and confrontations between the hippie communes and the local police were getting more intense and led to street protests and rioting, followed by neighborhood curfews. A better form of protest, more suited to hippie culture was needed. "Without confrontation," said Allen Cohen, "we wanted to create a celebration of innocence. We were not guilty of using illegal substances. We were celebrating transcendental consciousness. The beauty of the universe. The beauty of being." Thousands showed up for the event, read a "prophecy of a declaration of independence" written by Cohen, after which many placed a tab of acid on their tongues and swallowed in unison. Music was provided by the Grateful Dead and Janis Joplin, both invited to play by Michael Bowen for free. Ken Kesey was on hand with the Merry Pranksters in the legendary bus. The Love Pageant Rally drew several thousand people. It was a warm up for the Human Be In the following January, which brought 30,000 together and established media attention to hippie culture that then led to The Summer of Love.