Рэндольф Херст: Американдық кәсіпкер және баспагер өмірі
Randolph Apperson Hearst
Рэндольф Херст (1915-2000) – американдық бизнесмен, газет баспагері және бай Херст отбасының мүшесі. Өмірбаяны, білімі және Hearst Corporation-дағы қызметі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бизнесмен (1915–2000)
American businessman (1915–2000)
Рэндольф Апперсон Хёрст (2 желтоқсан 1915 – 18 желтоқсан 2000) – газет баспашысы және бай Хёрст отбасының мүшесі. Ол Уильям Рэндольф Хёрст пен Милисент Хёрсттің бес ұлының төртіншісі, сондай-ақ Патти Хёрсттің әкесі болды.
Randolph Apperson Hearst (December 2, 1915 – December 18, 2000) was a newspaper publisher and member of the wealthy Hearst family. He was the fourth of five sons of William Randolph Hearst and Millicent Hearst as well as the father of Patty Hearst.
Ерте өмір
Рэндольф Апперсон Херст 1915 жылдың 2 желтоқсанында Нью-Йорк қаласында Милисент Херст пен Уильям Рэндольф Херсттің отбасында, өзінің егіз бауыры Дэвидпен (1915–1986) бірге дүниеге келді. Ол Нью-Джерси штатының Лоуренсвилл қаласындағы Лоуренсвилл мектебінде білім алды және Гарвард университетінде бір жыл оқыды.
Randolph Apperson Hearst was born on December 2, 1915, with his twin brother, David (1915–1986), to Millicent Hearst and William Randolph Hearst in New York City. He attended the Lawrenceville School in Lawrenceville, New Jersey, and attended Harvard University for one year.
Мансап
Мектепті бітіргеннен кейін Херст отбасылық бизнес – «Херст корпорациясына» қосылды. 1930 жылдардың соңында ол Херст отбасының газеттерінің бірі – «Атланта Джорджиан» газетінде жұмыс істеді. 1940 жылы «Атланта Джорджиан» сатылғаннан кейін ол Сан-Францискоға көшіп, «Сан-Франциско қоңырауы» газетінде жұмыс істеді. Ол немере інісі Джордж Рэндольф Херстке қолдау көрсету үшін зейнеткерлікке шықты. Рэндольф Херстке ешқашан Бас атқарушы директор болу мүмкіндігі тумады. Әкесінің өсиетімен бес отбасы мүшесі (алғашқыда оның ұлдары, кейін олардың мұрагерлері) және сегіз отбасынан тыс адамдардан тұратын сенім қор құрылды. Барлық сенімгерлер өмір бойы қызмет етіп, өздерінен кейінгілерді сайлады, бұл отбасылық және отбасылық емес сенімгерлер арасалмағын сақтады. Сенімгерлер корпорацияның директорлар кеңесін тағайындайды, ал Уильям Рэндольф Херсттің барлық немерелері қайтыс болғанға дейін қор таратылмайды. Рэндольф Херст төрағалық еткен кезде әкесі Ричард Берлиннен мұрагерлік алған бас атқарушы директор ақыры зейнеткерлікке шықты, бірақ келесі үш президент те отбасылық емес сенімгерлер болды.
After graduating, Hearst joined the family business, the Hearst Corporation. In the late 1930s, he worked for The Atlanta Georgian, one of the Hearst family's papers. After the Georgian was sold in 1940, he moved to San Francisco and worked on The San Francisco Call. He retired in favor of his nephew, George Randolph Hearst Jr.
Randolph Hearst never had the opportunity to become Chief Executive Officer. His father's will established a trust that had five family (initially his sons, then their heirs) and eight non family trustees. All trustees served for life and elected their successors, which maintained the proportions of family and non family trustees. The trustees name the corporation's board of directors, and the trust does not dissolve until all grandchildren of William Randolph Hearst alive at his death have died. It was under Randolph Hearst's chairmanship that the chief executive inherited from his father, Richard E. Berlin, finally retired, but the next three presidents were all also non family trustees.
Жеке және отбасылық өмірі
Рэндольф Херст үш рет үйленген, алғаш рет 1938 жылдың 12 қаңтарында Атланта, Джорджия қаласының тұрғыны Кэтрин Вуд Кэмпбеллға үйленді. Ол оның бес қызының анасы болды: Кэтрин, Вирджиния, Патрисия (Пэтти), Энн және Виктория. Кэтрин Херст католик дінінің өкілі және 1976 жылы отставкаға кеткенге дейін Калифорния университетінің консервативті регенті болды. 1974 жылы оның қызы Пэтти экстремистік «Симбиондық азаттық армиясы» тобымен ұрланып, кейіннен олардың банк тонауына көмектескенін көрсететін видеожазба тарады. Ол тұтқындалғаннан кейін көп ұзамай СЛА-дан бас тартты. Осы оқиға Херсттердің некесіне зор күш түсірді, нәтижесінде 1982 жылы ажырасып кетті. Жұбайлар 1987 жылы ажырасып, сол жылы үшінші әйелі Вероника де Грюйтерге (бұрынғы де Беракаса и де Урибе) үйленді.
Randolph Hearst was married three times, first on January 12, 1938, to Catherine Wood Campbell of Atlanta, Georgia, who was the mother of his five daughters: Catherine, Virginia, Patricia (Patty), Anne and Victoria. Catherine Hearst was a Roman Catholic and a conservative Regent of the University of California before resigning in 1976. In 1974, his daughter Patty made front pages nationwide when she was kidnapped by an extremist group, the Symbionese Liberation Army, and was soon after caught on film helping the group to rob banks. She renounced the SLA soon after her arrest. The ordeal placed enormous strain on the Hearst marriage, eventually leading to divorce in 1982. The couple divorced in 1987. That year he married a third wife, Veronica de Gruyter (formerly de Beracasa y de Uribe).
Кейінгі өмір және өлім
Хёрст 2000 жылы Флорида штатының Маналапан қаласында Мелвин Саймоннан Истоверді сатып алды. Әкесінің өсиеті бойынша қорғаншылық құқығы оның бес қызының екінші үлкені Вирджиния Херст Рэндтке берілді. Ол Калифорния штатының Кольма қаласындағы отбасылық жерлеу орнына қойылды.
Hearst bought Eastover in Manalapan, Florida, in 2000 from Melvin Simon. His seat as a trustee of his father's will went to Virginia Hearst Randt, second oldest of his five daughters. He was buried on the family's plot in Colma, California.