Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гүл сабақтарында қысқа гүл сабақтары бар, бұтақталмаған, белгісіз типтес гүлшоғыр.
Unbranched, indeterminate type of inflorescence bearing pedicellate flowers along its axis
the botanical term
Рацема (/r//eɪ/'/s//iː//m//, //r//ə// /) немесе рацемоид – бұтақталмаған, белгісіз типтес гүлшоғыр, оның өсінділерінде қысқа гүл сабақтары бар гүлдер орналасқан. Ең көне гүлдер түпке жақын өседі, ал жаңа гүлдер өсінді биіктіген сайын пайда болады, алдын ала белгіленген өсу шегі жоқ. Рацемаға мысалдар – қыша (Brassica туысы), түймедақ (Raphanus туысы) және орхидея (Phalaenopsis туысы) өсімдіктерінде кездеседі.
A raceme (/r//eɪ/'/s//iː//m//, //r//ə// /) or racemoid is an unbranched, indeterminate type of inflorescence bearing flowers having short floral stalks along the shoots that bear the flowers. The oldest flowers grow close to the base and new flowers are produced as the shoot grows in height, with no predetermined growth limit. Examples of racemes occur on mustard (genus Brassica), radish (genus Raphanus), and orchid (genus Phalaenopsis) plants.
Анықтама
Рацема немесе рацемоид – бұтақталмаған, белгісіз гүлшоғырының түрі, оның осі бойында педицелді гүлдер (педицел деп аталатын қысқа гүл сабақтары бар гүлдер) орналасады. Ботаникада ось – бұл өркен, осы жағдайда гүлдерді ұстап тұратын өркен. Рацема сияқты белгісіз гүлшоғырларда ең ескі гүлдер түбіне жақын өседі, ал өркеннің биіктігі арта келе жаңа гүлдер пайда болады, өсудің алдын ала шегі болмайды. Осы жағдайда гүл шоғырын тіреп тұратын сабақ гүл сабағына айналады. Шынайы масақша бір немесе бірнеше гүлшелерден тұрады, олар екі қабықшамен (сәнді жапырақтар) қоршалған, гүлдер мен қабықшалар масақша бойымен екі қарама-қарсы қатарға орналасқан. Мысалы, күріш (Oryza sativa түрі) және бидай (Triticum туысы) – екі түрлі шөптерді қарастыруға болады.
A raceme or racemoid is an unbranched, indeterminate type of inflorescence bearing pedicellate flowers (flowers having short floral stalks called pedicels) along its axis. In botany, an axis means a shoot, in this case one bearing the flowers. In indeterminate inflorescence like racemes, the oldest flowers grow close to the base and new flowers are produced as the shoot grows in height, with no predetermined growth limit. in which case the stalk supporting the cluster becomes the pedicel. A true spikelet comprises one or more florets enclosed by two glumes (sterile bracts), with flowers and glumes arranged in two opposite rows along the spikelet. Examples occur on rice (species Oryza sativa) and wheat (genus Triticum), both grasses.
Қалқан
Спадикс – гүлшоғыры, онда гүлдер етті ось бойында тығыз орналасқан және бірінші немесе бірнеше ірі, жарқын түсті гүлқалқаншалармен (спат) қоршалған. Әдетте, аналық гүлдер төменгі жағында, ал аталық гүлдер жоғарырақ орналасады. Олар Araceae тұқымдасына тән, мысалы, үш жапырақты аризема (Arisaema triphyllum) және жабайы калла (Calla туысы).
A spadix is a form of spike in which the florets are densely crowded along a fleshy axis and enclosed by one or more large, brightly–colored bracts called spathes. Usually the female flowers grow at the base, and male flowers grow above. They are a characteristic of the family Araceae, for example jack–in–the–pulpit (species Arisaema triphyllum) and wild calla (genus Calla).