Сэмюэль Корниш: Американдық пастор, журналист және күлдіргінің қайраткері
Samuel Cornish
Сэмюэл Корниш (1795-1858) – американдық дін қызметкері, журналист, аболиционист. АҚШ-тағы алғашқы қара нәсілді газеттің редакторы, құлшылыққа қарсы қозғалыстың жетекшісі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық дін қызметкері және журналист
American minister and journalist
Сэмюэл Эли Корниш (1795 – 6 қараша 1858) – американдық пресвитериан дін қызметкері, аболиционист, баспагер және журналист. Ол Нью-Йорк қаласындағы шағын азат афроамерикандық қауымының жетекшісі болды, онда ол Нью-Йорктегі қара нәсілді пресвитериандардың алғашқы қауымын ұйымдастырды. 1827 жылы ол жаңадан құрылған «Freedom’s Journal» газетінің екі редакторының бірі болды, ол АҚШ-тағы алғашқы афроамерикандық газет еді. 1833 жылы ол түрлі нәсілдік топтардан құралған Американдық құлдыққа қарсы қоғамның негізін қалаушы мүшесі болды.
Samuel Eli Cornish (1795 – November 6, 1858) was an American Presbyterian minister, abolitionist, publisher, and journalist. He was a leader in New York City's small free black community, where he organized the first congregation of black Presbyterians in New York. In 1827 he became one of two editors of the newly founded Freedom's Journal, the first black newspaper in the United States. In 1833 he was a founding member of the interracial American Anti Slavery Society.
Ерте өмір және білім
Корниш 1795 жылы Делавэр штатының Сассекс округінде еркін ата-аналарынан туған, олардың тегі әртүрлі болған. Жас шағында, 1815 жылы ол Филадельфияға (Пенсильвания штаты) көшті, онда көптеген еркін афроамерикандықтар тұрған. 1856 жылы Нью-Йорк қаласына көшкеннен кейін Корниш қаладағы қара нәсілді пресвитериандардың алғашқы қауымын құрды.
Cornish was born in Sussex County, Delaware in 1795, to free parents of mixed race. As a young man, in 1815 he moved to Philadelphia, Pennsylvania, which had a large community of free blacks. After moving to New York City in 1856, Cornish organized the first congregation of black Presbyterians in the city.
Мансап
1822 жылы Корниш діни қызметке бекітілген кезде, оның приході ресми түрде «Жаңа Деметер көшесіндегі Пресвитериан шіркеуі» деп тіркелді, бұл Нью-Йорктегі алғашқы афроамерикандық Пресвитериан шіркеуі болды. Кейін ол Филадельфиядағы «Бірінші Африкалық Пресвитериан шіркеуінде» және Нью-Йорктегі «Эммануэль шіркеуінде» қызмет етті. Корниш 1846 жылы құрылған «Америка Библиялық қоғамы» мен «Америка Миссионерлік қауымдастығында» жоғары лауазымдарды иеленді. Ол қара нәсілді негіздеушілердің төртеуінің бірі болды, барлығы 12 негіздеуші болды. 1827 жылдың наурыз айында ол АҚШ-тағы алғашқы афроамерикандық газеттің – «Freedom’s Journal» редакторы болды. Екінші редакторы Джон Рассуорм болды. Газеттің мақсаты елдегі 300 мың бос афроамерикандықтарға, әсіресе Нью-Йорк қауымдастығына қызмет ету және қаладағы жергілікті газеттердің нәсілшіл пікірлерін жою болды. Корниш 1827 жылдың қыркүйегінде газеттен кетті, бұл, әдетте, пресвитериандық әріптестері Сэмюэл Миллер мен Арчибальд Александрдың газетте Руссуормның Америка отарлау қоғамына қарсы шабуылдарына байланысты жасаған қысымынан болды. Руссуорм екі жыл бойы «Freedom’s Journal» газетін жеке басқарды, ол отарлау мәселесіндегі ұстанымын өзгертті және көптеген оқырмандарын жоғалтты. 1829 жылы ол Либерияға эмиграциялады. Корниш газетке оралып, оны жаңғыртуға тырысты, газеттің атын «Барлығының құқықтары» деп өзгертті, бірақ газет бір жылдың ішінде жабылды. Кейін Корниш 1837-1839 жылдар аралығында «Weekly Advocate» газетінің редакторы болды, кейін ол «Colored American» деп аталды. Газеттің иесі Филип Александр Белл болды. 1833 жылы Корниш «Америкалық құлдыққа қарсы қоғамның» негізін қалаушылардың бірі болды, оның мүшелері мен басшылары түрлі нәсілдік топтардан құралды. Ол 1840 жылға дейін белсенді түрде қатысты. Сол жылы ол жаңа құрылған «Америка және шетелдік құлдыққа қарсы қоғамға» қосылды, себебі Уильям Ллойд Гаррисонмен аболиционист қозғалысындағы дінге қатысты даулар болды. Корниш журналист және редактор ретінде аболиционизм мәселелері туралы халықты хабардар ету үшін өзінің лауазымын пайдаланды.
When Cornish was ordained in 1822, his parish was officially established as the New Demeter Street Presbyterian Church, making it the first black Presbyterian Church in New York City. He later ministered at the First African Presbyterian Church in Philadelphia, and Emmanuel Church in New York City. Cornish held high ranking positions within the American Bible Society and the American Missionary Association, founded in 1846. He was one of the four founding black members; there were a total of 12 founders. In March 1827 he became one of two editors of Freedom's Journal, the first black newspaper in the United States. The other editor was John Russwurm. It was intended to serve the 300,000 free blacks in the country and especially New York's community, as well as to offset the racist commentary of local papers in the city. Cornish left the paper in September 1827, likely due to pressure from Presbyterian colleagues Samuel Miller and Archibald Alexander over attacks against the American Colonization Society by Russwurm in the paper. During the two years Russwurm was in sole charge of Freedom's Journal, he reversed his position on colonization and lost many readers. He emigrated to Liberia in 1829. Cornish returned to the paper and tried to revive it, changing the name to The Rights of All, but the paper folded in less than a year. Cornish later was editor for the Weekly Advocate, later renamed the Colored American, from 1837 to 1839. The paper was owned by Philip Alexander Bell. In 1833 Cornish was one of the founding members of the American Anti Slavery Society, whose membership and leaders were interracial. He was active with them until 1840. That year, he left to join the newly formed American and Foreign Anti Slavery Society, largely because of disputes with William Lloyd Garrison over religion in the Abolitionist movement. Cornish used his position as a journalist and editor to inform the public on the issues involving abolitionism.
Жеке өмір
Сэмюэл Корниш 1824 жылы Нью-Йорк қаласында Джейн Ливингстонға үйленді және өмірінің көп бөлігін сол қалада өткізді. Олардың төрт баласы болды. Корниш 1858 жылғы 6 қарашада Нью-Йорк штатының Бруклин қаласында қайтыс болды. Ол 63 жасқа толыпты.
Samuel Cornish married Jane Livingston in 1824 in New York City, where he lived most of his life. The couple had four children. Cornish died on November 6, 1858, in Brooklyn, New York. He was 63 years old.