Кіріспе

Сомерсет қаласы, Англия

Йеувил (['j//oʊ//v//ɪ//l/]) – Англияның Сомерсет графтығындағы қала және азаматтық округ. Йеувилдің соңғы халық санағы бойынша (2021) халқы 49 698 адамды құрайды. Қала Сомерсет пен Дорсеттің оңтүстік шекарасына жақын орналасқан, Лондоннан батысқа қарай 126 миль (203 км), Бристольден оңтүстікке қарай 41,8 миль (67 км), Шерборннан батысқа қарай 6 миль (10 км) және Таунтоннан шығысқа қарай 27,6 миль (44 км) қашықтықта жатыр. 20-шы ғасырда дамыған авиация және қорғаныс салалары Екінші дүниежүзілік соғыста қаланы бомбалау нысанасына айналдырды; бұл салалар әлі де ірі жұмыс берушілер болып табылады. Ninesprings-ті қамтитын Йеувил елдік паркі – білім беру, мәдени және спорттық мүмкіндіктер ұсынатын көптеген ашық кеңістіктердің бірі. Діни нысандарға 14-шы ғасырға жататын Әулие Иоанн Баптист шіркеуі кіреді. Қала A30 және A37 тас жолдарымен және екі теміржол стансасы арқылы байланысады.

География

Йеувил Сомерсеттің оңтүстігінде, Дорсетпен шекараға жақын, Лондоннан 130 миль (209 км), Бристольден 40 миль (64 км) оңтүстікке және Таунтоннан 30 миль (48 км) қашықтықта орналасқан. Ол Англияның табиғи аймағы – Йеувил Скарплендс орталығында жатыр. Қала маңындағы аудандар: Саммерлендс, Холландс, Хандстон, Престон Плюкнетт, Пенн Милл, Нью Таун, Хендфорд, Ескі қала, Форест Хилл, Абби Манор, Грейт Лайд. Сыртқы ауылдарға: Шығыс Кокер, Батыс Кокер, Хардингтон Мандевилл, Эвершот, Халсток, Стофорд, Барвик, Саттон Бингем, Мадфорд және Йеминстер жатады. Тағы да жақын ауылдар: Брэдфорд Аббас, Торнфорд Корскомб, Монтакью (Монтакью үйімен) және Пендомер. Бримптон ауылы, қазір Йеувилдің көршілес ауданы, ортағасырлық Бримптон д'Эверси имениесін қамтиды. Тинтинхулл, сондай-ақ Йеувилге жақын, Ұлттық сенім қорына тиесілі Тинтинхулл үйі мен бақтарымен танымал. Ninesprings Country Park оңтүстік-шығыста, Пенн Хилл маңында орналасқан, бұрынғы темір жол бағытымен Риверсайд Уолк, Уиндхам Хилл және Саммерхаус Хиллге дейін велосипед жолы арқылы байланыстырылған, осылайша Йеувил елдік паркі құрылады.

Климат

Оңтүстік-Батыс Англияның қалған бөлігі сияқты, Йеовилде де елдің басқа аймақтарына қарағанда жалпы алғанда ылғалды және жұмсақ климат басым. Жылдық орташа температура шамамен және маусымдық және тәуліктік өзгерістерді көрсетеді, бірақ теңіздің әсері оны жұмсартады. Қаңтар – ең суық ай, орташа ең төменгі температурасы , ал шілде мен тамыз – ең жылы айлар, орташа тәуліктік ең жоғары температурасы шамамен . Англияның оңтүстік-батысы Азор антициклонының ықпалында болады, ол солтүстік-шығысқа қарай, әсіресе жазда Ұлыбританияға қарай кеңейеді. Дегенмен, ішкі аймақтарда, әсіресе төбелер маңында жиі конвективті бұлттар пайда болады, бұл күн сәулесінің ұзақтығын азайтады, оның жылдық орташа көрсеткіші шамамен 1700 сағатты құрайды. Әсіресе Хендфордта, онда қола дәуіріне жататын алтын торт (қиылған мойын әшекейі) табылған. Йеовил Дорчестерден Илчестердегі Фосс Уэйге дейінгі Римнің басты жолында орналасқан. Ескі жолдың бағыты A37 жолымен Дорчестерден, Хендфорд Хиллден, Растивеллден, Вестленд аумағы арқылы Ларкхилл жолы мен Вагг Лэйнге дейін созылады, содан кейін Ильчестер жолындағы Хэлфвей Хаус тавернасында A37 жолымен қосылады. Вестленд аумағында шағын римдік қаланың іздері табылды. Аймақта бірнеше римдік вилла (мүлік) болған. Шығыс Кокер, Батыс Кокер және Луфтон жерлерінде археологиялық қазбалар жүргізілген. Атауы Common Brittonic тілінен келген, «gifl» – «ырысқан өзен», бұл Ео өзенінің бұрынғы атауы. Мүлікті Ұлы Альфред патшаның өсиетімен кіші ұлы Этельвардқа берген. Domesday Book-та ол гүлденген сауда орталығы ретінде тіркелген. Йеовил еншісі Стоун жүздігінің құрамына кірген. Нормандтардың басып алуынан кейін, кейіннен Хендфорд деп аталған еншік Еу графына және оның жалға алушысы Хью Малтраверске берілді, оның ұрпақтары Арундел графтары атанды және 1561 жылға дейін иеліктен шығармады. 14 ғасырға қарай, қала портрев сайлау құқығын алды. Йеовил 1620 және 1643 жылдары өрттен зардап шекті. 19 ғасырдың ортасында ол теміржол желілерінің кең желісі арқылы Ұлыбританияның қалған бөлігімен байланысты, Ұлы Батыс теміржолының (GWR) 7 футтік кең табанды желілері мен Лондон және Оңтүстік Батыс теміржолының (LSWR) стандартты табанды желілері арасында бәсекелестік болды. 1853 жылы Таунтон мен Йеовил арасында Ұлы Батыс теміржолы ашылды. Қаланың алғашқы теміржолы – Бристоль және Эксетер теміржолынан Таунтонға жақын орналасқан, қаланың батыс жағындағы Хендфордтағы аялдамаға дейінгі тармақ желісі, ол 1853 жылдың 1 қазанында ашылды. GWR серіктесі ретінде бұл кең табанды желі болды. GWR өзі 1856 жылдың 1 қыркүйегінде Лондоннан 1857 жылдың 1 қаңтарында Уэймутқа дейін созылған бағытының бөлігі ретінде қаланың шығысындағы Йеовил Пен Милл теміржол станциясын ашты, ал Таунтоннан келген бастапқы желі осымен байланысты. Лондоннан LSWR жолы 1860 жылдың 1 маусымында Хендфордқа жетті, бірақ бір айдан кейін қала LSWR-дің Эксетерге дейінгі ұзартуымен өтіп кетті. Қаланың оңтүстігінде Йеовил тоғысында жолаушылар Хендфордқа жалғасатын қызметтен ала алатын жаңа станция салынды. 1861 жылдың 1 маусымында Хендфордтан жолаушылар пойыздары алынып, жаңа, орталықта орналасқан Йеовил Таун теміржол станциясына көшірілді. 1854 жылы қала қала мәртебесін алды және алғашқы мэрі тағайындалды. 20 ғасырдың басында Йеовилде шамамен 11000 тұрғыны болды және қорғаныс өнеркәсібі басым болды, бұл оны Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс авиациясының шабуылына айналдырды. Ең ауыр бомбалау 1940 жылы болды және 1942 жылға дейін жалғасты. Осы кезеңде қалаға 107 жарылғыш бомба түсті, 49 адам қаза тапты, 68 үй толығымен қирады және 2377 үй зақымдалды. Хендфорд теміржол жүк станциясының айналасында өнеркәсіптік кәсіпорындар дамыды, сондықтан 1932 жылдың 2 мамырында жолаушылар үшін шағын Хендфорд аялдамасы ашылды, бірақ автомобиль көлігінің өсуі және теміржол желісін ұтымды етуге ұмтылыс 1964 жылы Йеовилдегі теміржол станцияларының жартысын жабуға әкелді. Бірінші болып Хендфорд аялдамасы 15 маусымда Таунтонға дейінгі желімен бірге жабылды, содан кейін 2 қазанда Йеовил Таун жабылды. 1961 жылдың 11 қыркүйегінде Пен Миллден қашықтыққа жүретін пойыздар тоқтатылды, тек Йеовил буыны Лондонға қызмет көрсетті, бірақ осы екі станцияның арасындағы қызмет, қалған станциялар, 1968 жылдың 5 мамырынан бастап тоқтатылды.

Басқару

1854 жылы ресми түрде Йеовил муниципалды қаласы деп танылған қала, 1974 жылдың 1 сәуірінде Йеовил жергілікті басқару ауданының құрылуымен, бірнеше көршілес ауылдық және қалалық аудандардың бірігуі арқылы өз атын аймаққа берді, бұл кейіннен таратылған Оңтүстік Сомерсет ауданына айналды. Кейбір шағын аудандар Йеовил Сыртқы және Бримпто́н азаматтық приходтарының құрамына кіреді. Йеовилде 1982 жылы Хартия сақтаушыларының функцияларын өз мойнына алған қалалық кеңес бар. Ол демалыс және ойын-сауық мекемелерін, ашық кеңістіктер мен ойын алаңдарын басқаруға жауапты. 2005 жылы Йеовил қалалық кеңесі Сомерсетте сапалы қалалық кеңес мәртебесін алған алғашқы ірі кеңес болды. Йеовил қалалық кеңесі қалалық үйde орналасқан. Қалған барлық кеңес қызметтерін 2023 жылдың сәуірінде құрылған бірыңғай билік органы – Сомерсет кеңесі ұсынады. Йеовилде бес сайлау округі бар. Йеовил – Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында өкілдігі бар округтік сайлау округі. Ол Парламентке бір депутат сайлайды. Оның құрамына Сомерсет қалалары – Йеовил, Чард, Крюкерн және Ильминстер кіреді. 1983 жылға дейін Сомерсет төрт сайлау округіне бөлінген, ал Йеовил округі Ильчестер, Марток және Сомертонды да қамтыды, бірақ олар Сомертон және Фром округіне қосылды. 2010 жылғы жалпы сайлаудан бастап, округтердің халқының санын теңестіру мақсатында Йеовил округі Ильчестерді қайта алды. Англияның шекара комиссиясы шекара өзгерістерінен кейін Йеовил округінің сайлаушылар санын 77 049 деп бағалады. Қазіргі депутат – Консервативтік партия өкілі Маркус Файш.

Экономика

Леонардо Йеовилде тікұшақтарды өндіреді, ал Honeywell Aerospace, бұрын Normalair Garratt, ұшақтарға арналған оттегі жүйелерін құрастырушы, сондай-ақ сол жерде орналасқан. Йеовилдің авиация және қорғаныс өнеркәсібінің орталығы ретіндегі рөлі 21-ғасырда да жалғасты, әртараптандыруға және индустриалдық аймақтар құруға жасалған әрекеттерге қарамастан. 1986 жылғы қаңтарда Westland Helicopters компаниясын АҚШ-тың Sikorsky Aircraft тобына сату туралы ұсыныс Westland ісіне, Тэтчер үкіметіндегі дағдарысқа, Майкл Хеселтиннің Қорғаныс министрі лауазымынан кетуіне және екі аптадан кейін Сауда және өнеркәсіп министрі Леон Бриттанның отставкаға келуіне әкелді, ол Хеселтинге қатысты үкіметтік заңгердің сынға толы хатын жариялағанын мойындады. Leonardo, бұрын AgustaWestland, 2000 жылы Finmeccanica компаниясының Westland компаниясын сатып алуы нәтижесінде құрылған, Йеовилдегі ең ірі жұмыс беруші болып қала береді. Yeovil Aerodrome (кейде жақын орналасқан RNAS Yeovilton-мен шатасуды болдырмау үшін Yeovil/Westland "Judwin" деп аталады) қала орталығынан батысқа қарай орналасқан. Британдық қорғаныс алып BAE Systems сонымен қатар, негізінен қарулы күштерге арналған жоғары сенімді желілік бағдарламалық қамтамасыз етуді өндіретін нысанды басқарады. Screwfix, Houndstone-да орналасқан, 1979 жылы Woodscrew Supply Company ретінде құрылған. Қазір ол Kingfisher plc компаниясының еншілес кәсіпорны. Компанияның қоймасы кеңейтуге рұқсат алмағандықтан Сток-он-Трентке көшірілді. Quedam сауда орталығында шамамен 45 дүкен бар: әдеттегі танымал желілер, бірнеше дербес дүкендер және 650 орындық көп қабатты тұрақ. 2015 жылы былғары өндіруші Pittards 1964 жылы салынған, Йеовилдегі Шерборн жолындағы тері өңдеу зауытын қайта сатып алды. 2023 жылдың қыркүйегінде компания банкроттыққа ұшырады.

Көрнекті орындар

Еовилдің бір символы – "Жек – талқан жегіш", ол кішкентай аркадан және үстінде мүсіні бар мұнарадан тұратын әдемі құрылыс. Бұл қаланың оңтүстігіндегі Барвик ауылында орналасқан. Хэмстон Абби фермалық үйі 1420 жылы Джон Стоуртон II, Дженкин атымен танымал болған, Абби Бэрн сияқты салынған. Қала орталығындағы Хендфорд сарайы шамамен 1720 жылы салынды және кейін кеңселерге айналдырылды. Бұл ІІ* санаттағы ескерткіш. Ньютон Сурмавилл – шағын саябақ және Ньютон үйі деп те аталатын үй, ол 1608–1612 жылдары Йеовил саудагері Роберт Харбин үшін салынған. Бұл I дәрежелі ескерткіш. Йеовилдің екі театры бар: "Октагон" және "Лебедь", соңғысы қазір он экранды кинотеатр және 18 жолақты боулинг алаңына айналдырылған. Somerset NHS Foundation Trust, оның ішінде Йеовил ауруханасы, жергілікті денсаулық сақтау қызметтерін ұсынады. Yeovil Railway Centre – 1993 жылы British Rail Йеовил Джанкшннан айналмалы платформаны алып тастау туралы шешім қабылдағаннан кейін құрылған шағын мұражай. Клифтон Мейбанк тармағындағы 0,25 миль (0 км) теміржол учаскесі демонстрациялық пойыз жүргізу үшін пайдаланылады.

Көлік

Екі теміржол станциясы бөлек желілерге қызмет көрсетеді. Yeovil Pen Mill Бристольден Уэймутқа дейінгі желіде орналасқан, оған Great Western Railway қызметтері жүреді, ал Yeovil Junction Лондон Уотерлоодан Эксетерге дейінгі желіде, оған South Western Railway қызмет көрсетеді. Екеуі де Йеовил қаласының орталығынан шалқары қашықтықта: Пен Милл шығысқа қарай 1 миль (2 км), ал Джанкшн оңтүстікке қарай 1,75 миль (3 км) жерде. Йеовил Джанкшнға дейін қала орталығын байланыстыратын автобус қызметтерін South West Coaches жексенбі және мемлекеттік мерекелерден басқа күндері жүргізеді, ал сол күндері First West of England қызмет көрсетеді. Соңғы компания сонымен қатар Пен Миллге де қызмет көрсетеді. Йеовильде First West of England, First Hampshire & Dorset, South West Coaches, Stagecoach South West және Damory Coaches компанияларынан автобус қызметтері, ал National Express, Berrys Coaches және South West Tours компанияларынан автобус рейстері бар. Тізімдегі көптеген қызметтер Йеовил колледжіне тоқтайды. First West of England компаниясының қаланың батыс жағына бағытталған жергілікті маршруттарынан басқа, барлық автобус маршруттары Йеовил автобус станциясына тоқтайды. North Dorset Community Accessible Transport (NORDCAT) басқа қоғамдық көлік түрлері жоқ жерлерге брондау арқылы қызмет көрсетеді. Қала A30 тас жолында орналасқан, ол солтүстікке қарай A303 тас жолымен ауыстырылғанға дейін Лондон мен Оңтүстік-Батыс арасындағы басты маршрут болды. Бристоль және Мидлендс қалаларына қосылатын M5 автожолының 25-ші шығуы Таунтон қаласының батысында, шамамен 32 км қашықтықта орналасқан. Йеовил сонымен қатар Бристоль мен Уэймут арасындағы A37 тас жолында, негізгі бөлігі бір қатарлы қозғалысқа арналған солтүстік-оңтүстік бағытта орналасқан.

Білім

Йевилдегі жоғары білімді негізінен Йевил колледжі ұсынады, ал Бриджвотер колледжінің Йевил орталығында және жеке білім беру ұйымдары арқылы да білім алуға болады. Қалада сондай-ақ жоғары білім беру орталығы – University Centre Yeovil бар, оның негізгі дипломды табыстаушы органы – Борнмут университеті, ал Батыс Англия университеті кейбір курстарды ұсынады. Йевилдегі орта білімді төрт мектеп қамтамасыз етеді: Стиби жолындағы Вестфилд академиясы; актриса Сара Париштің де оқыған оқушылары бар Престон мектебі; және Сер Ян Ботамды қоса алғанда, түлектері бар Баклерс Мид академиясы.

Медиа

Теледидар сигналдары Stockland Hill немесе Mendip TV хабар таратушыларынан алынады. Аймақ үшін радиостанциялар: BBC Radio Somerset 95.5 FM, Heart West 97.1 FM, Greatest Hits Radio South West 105.6 FM және Radio Ninesprings 104.5 FM. Жергілікті газеттер – «Батыс Газеті», «Сомерсет Гардиан» және «Стандарт» газеттері, сондай-ақ «Сомерсет Лайв».

Ғибадат орындары

Иоанн Креститель шіркеуі XIV ғасырдың соңына қарай салынған. Оның 92 фут (28 м) биіктігіндегі мұнарасы төрт бөліктен тұрады және артқа қарай жылғарылған бұрыштық тіреулермен бекітілген. Мұнараның үстінде 19 ғасырғы парапеттерге ұқсас ашық жұмыспен жасалған балюстрада орнатылған. Барлық жағында қоңырау соғу және қоңырау бөлмесі деңгейінде 14 ғасырдың соңына тән екі терезе бар, соңғысында әдемі ойылған тас торлар орнатылған. Солтүстік-батыс бұрышында баспалдақ мұнарасы бар, ал оның жоғары жағында желбағы орнатылған. Йеовилде Рим-католик Киелі Рух шіркеуі, үш методист шіркеуі (Престон жолы, Сент-Маркс, Челстон даңғылы және Викарадж көшесі), Саут-стриттегі баптист шіркеуі, Құтқару армиясы, Элим Пятидесятницалық шіркеуі, Йеовил қауымдық шіркеуі (Евангелиелік, The GateWay негізінде), Йеовил отбасы шіркеуі (Жаңа шекаралар) және басқа да бірнеше англикан шіркеулері бар. Шерборн жолындағы мешіт 2017 жылдың мамыр айында құлшын етушілерге ашылды.

Спорт

Қаланың футбол командасы, Yeovil Town F. C., Huish Park стадионында жасыл және ақ түстес киімдермен ойнайды және қазіргі уақытта Ұлттық лиганың Оңтүстік лигасынде өнер көрсетеді. "Гловерс" (қаланың қолғап жасау тарихына сілтеме жасай отырып) деп аталатын бұл команда 1895 жылы құрылды және 2003 жылы Футбол конференциясының (сол кездегі Ұлттық лиганың атауы) чемпионы атанды, соның арқасында тарихында алғаш рет Англия футбол лигасына жолдама алды. Соңғы 50 жылда Футбол лигасының командаларына қарсы FA кубогында көптеген жеңіске жетті, ал Лигаға қосылғаннан кейін 2005 жылы Екінші лига чемпионы, ал 2013 жылы Бірінші лига плей-офф жеңімпазы ретінде қайтадан жоғары деңгейге көтерілді. Дегенмен, Англия футболының екінші деңгейіндегі ойын тек бір маусымға созылды. Әйелдер футболында Yeovil Town L. F. C. 1990 жылы құрылды және 2016 жылы Англияның ең жоғары лигасы – FA әйелдер суперлигасына жолдама алды, бірақ 2021 жылы Bridgwater United W. F. C. клубымен бірікті. 2023 жылдың қаңтарында Yeovil Town W. F. C. қайта құрылды. Қаладағы басқа футбол командаларының қатарында Alvington Lane стадионында ойнайтын Westland's Sports F. C. және Pen Mill Athletic бар. 1969 жылы құрылған Yeovil Olympiads Athletics Club көптеген халықаралық спортшыларды тәрбиеледі. Алғашқысы Эрик Берри болды, ол 1973 жылы Еуропалық жастар чемпионатында балға тастаудан 6-шы орын алды. Клубтан бастау алған олимпиадалық спортшылардың арасында Max Robertson және Gary Jennings, екеуі де 400 метрлік кедерлі жүгірушілер бар. Yeovil қаласында 1995 жылы Yeovil және Westlands клубтарының бірігуінен құрылған Ivel Barbarians регби клубы орналасқан. South Somerset Warriors 2010 жылы құрылды және 2011 жылы таратылғанға дейін Регби лигасы конференциясының Оңтүстік-Батыс дивизионында ойнады. Goldenstones бассейні мен демалыс орталығында бассейн, оқу бассейні, спорт залы, сауна, бу бөлмесі, көрермендер алаңы және жаттығу студиясы бар. Preston Sports Centre 800 000 фунт стерлингке жаңартылды, соның ішінде спорт залы мен би студиясы қосылды. 2007 жылдың шілде айының соңында Western Gazette газеті арқылы Оңтүстік Сомерсет аудандық кеңесінің жоспарлары жарияланды, оған сәйкес 70 жылдан астам уақыт бойы жергілікті қоғам үшін танымал ашық жасыл кеңістік болған Yeovil Recreation Ground-да 21 миллион фунт стерлингтік Yeovil Sports Zone салу жоспарланған. Тұрғындар оны қорғау үшін күресті, нәтижесінде 2009 жылы ұсыныстар қабылданбады және 2010 жылы қосымша консультациялар өтті. Mudford Rec деп аталатын демалыс алаңына Англия крикетінің жұлдызы Иан Ботам Йевилде бала кезінде болғанда жиі баратын. Тағы бір жаңару жобасы бұрынғы қолғап фабрикасы Foundry House-тің бұзылуын көздеген, бірақ жергілікті науқан оның ескерткіш ғимарат ретінде тіркелуіне әкелді. Енді ол мейрамхана мен кеңселерге, сондай-ақ жаңа дүкендер мен үйлерге айналдырылады.

Танымал мәдениет

Еовил Томас Хардидің Вессекс аймағында "Ивелл" деп белгілі. Бұл Джон Каупер Поуистің 1929 жылғы "Волк Солент" романындағы үш маңызды орынның бірі. Жергілікті The Chesterfields тобы "Last train to Yeovil" атты сингл шығарды, ал Bubblegum Splash поп-тобы "18:10 to Yeovil Junction" әнін жариялады. Халықтық музыка ойнайтын Show of Hands тобы Еовилде шағын концерт өткізгеннен кейін бастан өткерген зорлық-зомбылық және қылмыс туралы "Yeovil Town" әнін жазды.