Динотопия: Динозаврлар мен адамдардың ғажайып әлемі
Dinotopia
Динотопия – фантастикалық әлем! Адамдар мен зиялы динозаврлардың бейбіт өмірі. Джеймс Гурнейдің көркем әдебиеті, «Хюго» жүлдесінің иегері. Кітаптарды оқыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фантастикалық кітаптар сериясы
Fantasy book series
Динотопия – автор және суретші Джеймс Гурни жасаған суреттелген фантастикалық кітаптар сериясы. Оқиға атауымен Динотопия деп аталатын, кеме апатына ұшыраған адамдар мен саналы динозаврлар мекендейтін, бір симбиоздық қоғам ретінде бейбіт өмір сүруді үйренген оқшауланған аралда өтеді. Алғашқы кітап 1992 жылы жарық көрді және "30-дан астам елде 18 тілге аударылып, екі миллион дана сатылды". "Динотопия: Уақыттан тыс жер" және "Динотопия: Жер асты әлемі" кітаптары ең үздік түпнұсқа суреттік өнер үшін Хьюго сыйлығын жеңіп алды. Алғашқы жариялануынан бері, әртүрлі авторлар серияны кеңейту үшін жиырмадан астам Динотопия кітабын жарыққа шығарды. Сонымен қатар, телефильм, қысқа мерзімді телесериал, 2005 жылғы анимациялық фильм және бірнеше бейне ойындар да шығарылды.
Dinotopia is a series of illustrated fantasy books, created by author and illustrator James Gurney. It is set in the titular Dinotopia, an isolated island inhabited by shipwrecked humans and sapient dinosaurs who have learned to coexist peacefully as a single symbiotic society. The first book was published in 1992 and has "appeared in 18 languages in more than 30 countries and sold two million copies." Dinotopia: A Land Apart from Time and Dinotopia: The World Beneath both won Hugo awards for best original artwork. Since its original publication, over twenty Dinotopia books have been published by various authors to expand the series. A live action television miniseries, a short lived live action TV series, a 2005 animated film, and several video games have also been released.
Өмірбаян
Гурнидің National Geographic үшін атқаратын жұмыстары археологтармен бірге ешбір қазіргі замандас көрмеген ежелгі қалаларды көзге елестетіп, суреттеуді қажет етті. Осы оқиға оны өз фантазияларынан "Суарна қаласы" мен "Динозаврлар шеруі" сияқты туындыларды жасауға шабыттандырды. Бұл суреттер бастапқыда коллекционерлерге арналған өнер туындылары ретінде жарық көрді. Цифрлық құралдардың орнына Гурни "ашық ауада жасалған этюдтер, шағын эскиздер, костюм киген модельдердің фотосуреттері және картон немесе саздан жасалған макеттер" пайдаланды. Ол бұл серияны "Динотопия" деп атады – "динозавр" және "утопия" сөздерінің қосындысы. Денисон отбасысы Динотопия жанында кеме апатына ұшырап, жағаға шыққаннан кейін Инкубатор халқының қолына түседі. Инкубатор – динозаврлардың дүниеге келіп, динозаврлар мен адамдардың күтім көрген жері. Денисон отбасысы аралды зерттеуге шығып, бұрынғы өмістеріне оралудың жолын табуға тырысады. Артур мен Уилл аралды аралап, жаңа көршілерінің салты мен мәдениетін үйренуге ұмтылады. Артурдың ерекше қызығушылығы – жергілікті халықтың ғылыми жетістіктері, олар кез келген адам мәдениетінен асып түседі. Ол аралдың флорасын, оның тұрғындарының бірлестігін және "Жер асты әлемі" деп аталатын бір орынның бар екенін зерттейді. Бұл Жер асты әлемі – динотоптардың динозаврлардың жоғалуынан аман қалғанының себебін түсіндіреді. Әңгіме бойынша, Жердегі динозаврлардың көп бөлігі жойылған, ал қалғандары үлкен үңгірлерге тығылған. Осы аз ғана топ алғашқы динотоптардың ізі болады. Ғасырлар бойы ешкім Жер асты әлеміне бармаған, бірақ Артур сонда баруға ниетті. Ал оның ұлы Уилл аспан хабаршысы – Skybax-тың (үлкен Кетцалькоатль, Skybax деп лақапталған птерозавр түрі) иесі болу үшін оқуды таңдайды. Уиллмен бірге Сильвия есімді қыз да оқып, ол оған ғашық болады. Артур, өз кезегінде, Уилл мен Сильвия Skybax-пен ұшуды үйреніп жатқанда Жер асты әлеміне саяхаттайды. Оралғаннан кейін ол онда тапқан ежелгі жәдігерлерге таңғалып, олардың аралдан кетуге немесе оны зерттеуге көмектесетініне сенімді. Уилл Сильвияға үйленуге әлі ерте, бірақ олар міндетті түрде үйленеді деп уәде береді. Артур ұлының өскенін байқайды, және олар аралдағы жаңа өмірлерінің нәтижесінде болатын өзгерістерді қабылдайды.
Gurney's assignments for National Geographic required him to work with archaeologists to envision and paint ancient cities that no one alive today has ever seen. This inspired him to imagine his own, so he painted "Waterfall City" and "Dinosaur parade". These were originally done as art prints for collectors. Rather than digital tools, Gurney used "plein air studies, thumbnail sketches, models photographed in costume and original cardboard or clay maquettes" He called the series "Dinotopia": a portmanteau of "dinosaur" and "utopia". the Denisons are shipwrecked near Dinotopia and, after making it ashore, are found by the people of the Hatchery. The Hatchery is a place where dinosaurs are born, tended by both dinosaurs and humans. The Denisons then set out to explore the island, hoping to find a means of returning to their old lives. Arthur and Will undergo a broad journey, circling the island, as they endeavor to learn the customs and culture of their new neighbors. Arthur in particular develops an interest in the scientific accomplishments of the natives, which far exceed that of any human culture. Among the subjects he studies are the flora of the island, the partnership of its inhabitants, and the existence of a place known as the World Beneath. This World Beneath is an explanation for Dinotopians surviving the saurian extinction; according to the story, most of the Earth's dinosaurs were destroyed, whilst a few hid in vast caverns. These few became the original Dinotopians. No one has entered the World Beneath for centuries, but Arthur intends to do so. His son Will, on the other hand, has chosen to train as a messenger of the sky; a Skybax rider, who lives in symbiosis with his mount, the great Quetzalcoatlus (nicknamed Skybax), a species of pterosaur. Training alongside Will is a girl called Sylvia, with whom Will falls in love. Arthur, for his part, travels into the World Beneath, at the same time that Will and Sylvia are learning to fly with the Skybax. When he returns, he is fascinated by the ancient relics found there and is convinced that they may be key in enabling him to leave or explore the island. Will is at the time too young to marry Sylvia, but it is promised that they will. Arthur recognizes that his son has grown up, and they each accept the changes that are results of their new lives on the island.
Жер астындағы әлем
Бірінші жалғасы, «Динотопия: Жер асты әлемі» (1995) негізінен Артур Денисонның Жер асты әлеміне қайта оралу экспедициясына бағышталған. Оқиға Уиллдің әкесінің өнертабысын – Dragoncopter (аждаһалық вертолет) – сынақтан өткізуімен басталады. Бұл бу машинасымен жұмыс істейтін, шырынақтан үлгі алған орнитоптер еді. Dragoncopter апатқа ұшырайды, бірақ Уиллді оның Skybax атты серігі Сиррус қауіптен құтқарады, ал Dragoncopter сарқырамаға құлайды. Өткен экспедициясынан оралған Артур Уотерфолл қаласындағы кеңеске екі нәрсе ұсынады: ол тапқан күн тасын және кілттің жартысын. Осы арқылы ол Жер асты әлеміне екінші экспедиция ұйымдастыруға рұхсат сұрайды.
The first sequel, Dinotopia: The World Beneath (1995) focuses mainly on Arthur Denison's return expedition to the World Beneath and opens with Will fly testing an invention of his father, the Dragoncopter – a steam engine ornithopter modeled on the dragonfly. The Dragoncopter fails and Will is narrowly saved by Cirrus, his Skybax mount, before the Dragoncopter plummets into a waterfall. After returning from his first expedition in A Land Apart From Time, Arthur presents two items he discovered – a sunstone and half of a key – to the council at Waterfall City in an attempt to get a second expedition into the World Beneath.
Бірінші ұшу
Динотопия: Бірінші ұшу (1999) Гурни жариялаған түпнұсқаға дейінгі шара және оған үстел ойыны қоса берілді. Оқиғаның басты кейіпкері – Гидеон Альтер, Динотопия материгінен тыс, Посейдос қаласындағы ұшу мектебінің студенті, онда барлық тірі организмдер (адамдардан басқа) механикалық нұсқалармен алмастырылған. Разамульт атты жарақат алған Скафогнатусты тапқаннан кейін, Гидеон қаланың материкке шабуыл жасап, Динотопияны толығымен басып алуды жоспарлап отырғанын және Highnest птерозаврлардың мекенінен рубин күн тасын ұрлап алғанын біледі. Гидеон Skybax-тың алғашқы мінген адамы ретінде таныстырылады, бірақ ол мінген түр Quetzalcoatlus northropi емес еді.
Dinotopia: First Flight (1999) was a prequel published by Gurney and included a board game. The main protagonist of the story is Gideon Altaire, a flight school student living in the capital city of Poseidos off the Dinotopian mainland, in which all organic life (save for humans) has been replaced by mechanical counterparts. After discovering an injured Scaphognathus named Razzamult, Gideon discovers that the city is planning to launch an attack on the mainland and conquer all of Dinotopia and that they have stolen the ruby sunstone from the pterosaur home of Highnest. Gideon is presented as the first ever Skybax rider, although the species he rode wasn't a Quetzalcoatlus northropi.
Чандараға саяхат
Джеймс Гурнидің төртінші «Динотопия» кітабы, «Динотопия: Чандараға саяхат», 2007 жылдың қазан айында жарық көрді. Сериал желтоқсан айында тоқтатылды. Он үш эпизодтың тек алтауы ғана ABC арнасында көрсетілді, бірақ барлық он үш эпизод келесі жылы Еуропада көрсетілді және үш дискілік DVD жинағына шығарылды. Ғылыми фантастика саласындағы тәжірибелі режиссер Дэвид Уиннинг сериалдың екі эпизодын түсірді, ал түсірілім Венгрияның Будапешт қаласының жанында үш айға созылды. Георгина Райланс Марион Уолдо рөлін, ал Лиза Зейн оның ескі досы ЛеСейдж, «аутсайдерлердің» жетекшісі рөлін сомдады. Майкл Брэндон, Джонатан Хайд және Эрик фон Деттен де сериалда ойнады. Сериал аяқталмай қалған сюжетпен бітті.
A fourth Dinotopia book by James Gurney, Dinotopia: Journey to Chandara, was published in October 2007. The series was finally canceled in December. Only six of the thirteen episodes were aired on ABC, but all thirteen were broadcast the following year in Europe and were released onto a three disc DVD box set. Science fiction veteran David Winning directed two episodes of the series, and location shooting lasted for three months near Budapest, Hungary. Georgina Rylance played Marion Waldo, and Lisa Zane portrayed her old friend LeSage, the leader of the Outsiders. Michael Brandon, Jonathan Hyde, and Erik von Detten also star in the series. The series ended with a cliffhanger.
DVD-дері
Artisan Entertainment толық серияны DVD форматында Region 1 аймағында алғаш рет 2004 жылдың 20 қаңтарында жарыққа шығарды. Бұл шығарылым тоқтатылды және қазірде қолжетімсіз. 2016 жылдың 15 наурызында Mill Creek Entertainment толық серияны DVD форматында Region 1 аймағында қайта шығарды.
Artisan Entertainment released the complete series on DVD in Region 1 for the first time on 20 January 2004. This release has been discontinued and is out of print. On 15 March 2016, Mill Creek Entertainment re released the complete series on DVD in Region 1.