Саутгемптон тарихи ғимараты: Бейбітшілік сақтау орталығының тарихы

Кіріспе

Саутгемптондағы тарихи ғимарат – Pear Tree House, бұрын Оңтүстік-Шығыс Лондонның Азаматтық қорғаныс басқару орталығы болған. Бұл Үстіңгі Норвудтағы Орталық Хилл елді мекеніндегі кеңес үйлерінің блогы, онда сегіз екі бөлмелі пәтер және жертөледе басқару орталығы орналасқан.

Тарих

1960 жылдардың басында Ламбет метрополитендік округі көршілес Саутварк және Камбервелл округтерімен бірігіп, 53а азаматтық қорғаныс аймағын құрды. Куба зымырандық дағдарысы кезінде аймақ үшін басқару орталығын салу үшін олар арасында келіссөздер өтті. Ламбеттегі Гипси Хиллдің үлкен бөлігі жаңа тұрғын үйлер салуға белгіленді және округтің оңтүстігінде орналасқандықтан және жергілікті төбелермен жақсы қорғалғандықтан, SE19 индексті Лунхам және Хоук көшелерінің қиылысындағы жер таңдалды. Екі қабатты бекініс жобаланып, мақұлданған кезде азаматтық қорғаныс және Лондон үкіметінің құрылымы өзгерді. Pear Tree House құрылысы 1963 жылы басталды, бірақ енді ол тек округтік басқару орталығы болады; Брикстонның Сент-Мэтьюс-роудтағы бұрынғы басқару орталығы енді қосалқы басқару орталығына айналады. Оның құны 31 850 фунт стерлинг болды, оның 75%-ын Ішкі істер министрлігі төледі (23 250 фунт стерлинг). 18 бөлмелі бекініс және пәтерлер 1966 жылы аяқталды, ал азаматтық қорғаныс тоқтатылғаннан кейін екі жылдан соң бекініс күтімге берілді. 1971 жылы Лондон қайтадан азаматтық қорғаныс аймағы деп белгіленді, ал 1973 жылы GLC астанадағы азаматтық қорғаныс құрылымын зерттейтін төтенше жағдайларды жоспарлау топтарын құрды. Лондонды әрқайсысы өз басқару орталығына ие бес округке бөлу туралы шешім қабылданды. GLC Pear Tree House бекінісін Оңтүстік-Шығыс тобының соғыс штабы ретінде таңдады және 1979 жылы, идеалды болмаса да, оны қайта жаңартты. Pear Tree House өзінің орналасқан жеріне байланысты 1980 жылдары көп назар аударды. Бұл жергілікті CND шерулерінің орталығы болды, оның жарылыс есіктеріне жарнамалар ілінді және ол 1982 жылы CND-нің Hard Luck науқанына арналған бір апта бойы жұртшылыққа ашық болды, бұл науқан жойылған Hard Rock жаттығуларымен бір уақытта өтті. Сол аптада Дункан Кэмпбелл және Брюс Кент сөз сөйледі. 1980 жылдардың соңында Ламбетпен бекініс жалға алу шарты аяқталды және «ядролық қарусыз» Ламбет Лондонның Өрттен қорғау және азаматтық қорғаныс басқармасын шығарып тастаумен қорқытты. Басқа орын іздестірілді, бірақ келісімге қол жеткізілді және ол 1993 жылға дейін Оңтүстік-Шығыс тобының жедел жәрдем орталығы болып қалды. Кейіннен ол әлеуметтік қызметтер қоймасы ретінде пайдаланылды және қазір бос тұр.

In the early 1960s the Metropolitan Borough of Lambeth was grouped with the neighbouring boroughs of Southwark and Camberwell to make up civil defence region 53a. Negotiations took place between them for a site to build a control centre for the area during the heightened atmosphere in the era of the Cuban Missile Crisis. A large area of Gipsy Hill in Lambeth was designated for a new housing estate and, as it was in the extreme south of the borough and well protected by the local hills, a site at the junction of Lunham Road and Hawke Road in SE19 was chosen. Whilst the two storey bunker was being designed and approved the structures of civil defence and London government were changing. Work on Pear Tree House started in 1963, but it was now merely going to be a borough control centre; the existing borough control in St Matthews Road, Brixton was to become a sub control. It cost £31,850 of which the Home Office paid 75% (£23,250). The 18 room bunker and flats were completed in 1966 and the bunker went into care and maintenance when civil defence was stood down two years later. In 1971 London was designated a civil defence region again and in 1973 the GLC set up emergency planning teams looking at the future structures of civil defence in the capital. It was decided that London would be split into five groups of boroughs each having its own control centre. The GLC selected the Pear Tree House bunker as the South East group war HQ and although not ideal it was converted in 1979. Because of its location Pear Tree House received a lot of attention in the 1980s. It was a focus of local CND marches, its blast doors were fly posted and it was open to the public for a week in 1982 for CND's Hard Luck campaign which coincided with the dates of the cancelled Hard Rock exercise. Speakers during that week included Duncan Campbell and Bruce Kent. In the late 1980s the arrangement to rent the bunker from Lambeth expired and 'nuclear free' Lambeth threatened the London Fire and Civil Defence Authority with eviction. Another site was looked for but an agreement was made and it remained the South East group emergency centre until 1993. It was later used as a social services store and is now empty.