Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Артур Ли Конли (4 қаңтар 1946 - 17 қараша 2003), кейінірек Ли Робертс ретінде де танылған, американдық соул әншісі, ең бастысы 1967 жылғы "Sweet Soul Music" хитімен әйгілі болған.
American soul singer (1946–2003)
Arthur Lee Conley (January 4, 1946 – November 17, 2003), also known in later years as Lee Roberts, was an American soul singer, best known for the 1967 hit "Sweet Soul Music".
Ерте өмір
Конли АҚШ-тың Джорджия штатындағы Макинтош округінде дүниеге келді және Атлантада өсті. Ол алғаш рет 1959 жылы Arthur & the Corvets тобының жетекші вокалисі ретінде жазба жасады. Осы топпен ол 1963 және 1964 жылдары Атланта негізделген NRC Records лейблі арқылы "Poor Girl", "I Believe" және "Flossie Mae" атты үш сингл шығарды. Конли 1967 жылы Реддингпен танысты. Олар бірлесіп Сэм Куктің "Yeah Man" әнін "Sweet Soul Music" деп қайта жазды, бұл ән Реддингтің тікелей қатысуымен Atco лейблінде, Fame Records арқылы шығарылды және Алабама штатындағы Масл-Шолс қаласындағы FAME студиясында жазылды. Бұл ән үлкен сәттілікке ие болды, АҚШ чарттарында екінші орынға, ал Еуропаның көп бөлігінде топ-10-ға енді. "Sweet Soul Music" бір миллионнан астам дана сатылып, алтын диск тағайындалды. 1970-ші жылдардың басында бірнеше хит-синглдардан кейін ол 1975 жылы Англияға көшіп, бірнеше жыл Бельгияда тұрып, 1977 жылдың көктемінде Амстердамға (Нидерланды) қоныс аударды. 1980 жылдың басында ол Ли Робертс және The Sweaters тобымен Ganzenhoef, Paradiso, De Melkweg және Concertgebouw сахналарында сәтті өнер көрсетті. 1980 жылдың соңында ол Голландияның Руурло қаласына көшіп, заңды түрде өзінің атын Ли Робертс деп өзгертті – бұл оның ортаңғы аты және анасының бойжеткен қызының тегі. Ол өзінің Art Con Productions компаниясы арқылы жаңа музыканы насихаттады. Ол қолдаған топтардың арасында Гаагадан шыққан Shockwave ауыр металл тобы да болды. 1980 жылдың 8 қаңтарында Ли Робертс & The Sweaters тобының өнер көрсеткенін жазған концерттік материал 1988 жылы "Soulin" альбомы ретінде жарық көрді.
Conley was born in McIntosh County, Georgia, U. S., and grew up in Atlanta. He first recorded in 1959 as the lead singer of Arthur & the Corvets. With this group, he released three singles in 1963 and 1964—"Poor Girl", "I Believe", and "Flossie Mae"—on the Atlanta based record label, NRC Records. Conley met Redding in 1967. Together they rewrote the Sam Cooke song "Yeah Man" into "Sweet Soul Music", which, at Redding's insistence, was released on the Atco distributed label Fame Records, and was recorded at FAME studios in Muscle Shoals, Alabama. It proved to be a massive hit, going to the number two position on the U. S. charts and the Top Ten across much of Europe. "Sweet Soul Music" sold over one million copies, and was awarded a gold disc. After several years of hit singles in the early 1970s, he relocated to England in 1975, and spent several years in Belgium, settling in Amsterdam (Netherlands) in spring 1977. At the beginning of 1980 he had some major performances as Lee Roberts and the Sweaters in the Ganzenhoef, Paradiso, De Melkweg and the Concertgebouw, and was highly successful. At the end of 1980 he moved to the Dutch town of Ruurlo legally changing his name to Lee Roberts—his middle name and his mother's maiden name. He promoted new music via his Art Con Productions company. Among the bands he promoted was the heavy metal band Shockwave from The Hague. A live performance on January 8, 1980, featuring Lee Roberts & the Sweaters, was released as an album entitled Soulin in 1988.
Жеке өмір
Конли гей болған, және бірнеше музыка жазушысы оның гомосексуализмі Америка Құрама Штаттарында үлкен жетістікке қол жеткізуіне кедергі келтірді және оның Еуропаға көшуінің, сондай-ақ атын өзгертуінің себептерінің бірі болды. 2014 жылы рок тарихшысы Эд Уорд: "[Конли] Амстердамға кетіп, өзін Ли Робертс деп таныстырды. "Ли Робертс" есімді ешкім білмеді, соңында Конли өмірі бойы жасырып келген, немесе жасырғанын ойлаған құпиясымен бейбіт өмір сүре алды: ол гей еді. Бірақ Нидерландта ешкімге мұның қызығы жоқ еді."
Conley was gay, and several music writers have said that his homosexuality was a bar to greater success in the United States and one of the reasons behind his move to Europe and his eventual name change. In 2014, rock historian Ed Ward wrote, "[Conley] headed to Amsterdam and changed his name to Lee Roberts. Nobody knew 'Lee Roberts,' and at last Conley was able to live in peace with a secret he had hidden—or thought he had—for his entire career: he was gay. But nobody in The Netherlands cared."
Өлім
Конли 2003 жылы қарашада Нидерландының Руурло қаласында ішек қатерлі ісігінен 57 жасында қайтыс болды. Ол Ворденде жерленді.
Conley died at the age of 57 from intestinal cancer in Ruurlo, The Netherlands in November 2003. He was buried in Vorden.