Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Азамат соғысының зеңбірегі
American Civil War cannon
Екі түтіклі зеңбірек – Америка Азамат соғысы дәуіріндегі тәжірибелік қару және қазір Грузия штатының Афина қаласындағы танымал орын. Бастапқыда соғыс үшін жасалғанмен, бұл зеңбірек ешқашан шайқаста қолданылмаған. Ол Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген Афина қаласының тарихи ауданының бір бөлігі болып табылады.
The double barreled cannon is an American Civil War era experimental weapon and is now a modern landmark located in Athens, Georgia. While originally built for warfare, the cannon never saw battle. It is part of the Downtown Athens Historic District, in the National Register of Historic Places.
Тұжырымдама
Бұл тұжырымдама 1642 жылға дейін Флоренциялық қару жасаушы Антонио Петриниге қатысты. Ол алғашқы қаруды құйып жасады, мақсаты – екі допты тізбекпен байланыстырып, екі қатар орналасқан стволдардан бір уақытта ату болатын. Олардың жау әскерлерін бидай егісін қырғандай қиратуы тиіс еді. Қару жұмыс істеуі үшін әрбір доптың артындағы ұнтақ бірден тұтануы керек еді, бірақ мұндай жағдай сирек кездесетін. 1862 жылы Джорджия штатының тіс дәрігері, құрылысшы және механик Джон Гиллеленд Афинадағы Конфедерация азаматтарынан 350 доллар жинап, тізбектік оқ атуға арналған қару жасады. Бір бөліктен құралған қарудың екі стволдары болды, олардың диаметрі 3 дюймнен сәл асып, сыртқа қарай сәл кеңейтілген, соққылардың таралып, тізбекті керілуіне мүмкіндік берді. Екі стволдың арасындағы бұрыш 3 градусқа тең, ал қару екі допты тізбекпен байланыстырып бір уақытта атуға арналған, «жауды қырып-жою үшін, қырмандай бидайды кесіп тастайды». Сынақтар кезінде Гиллелендтің қаруы ағаштарды кесіп, жүгері егісін қиратты, үйдің шатырын құлатты және сиырды өлтірді. Бұл тәжірибелер Афина қаласының солтүстік-батысындағы Ньютон Бридж тас жолы бойында өтті. Бұрын аталған нысандардың ешқайсысы да қарудың нақты нысанасына жақын болған жоқ. Антонио Петринидің қаруын сипаттаған мақала Лондон мұнарасының Корольдік қару-жарақ қоймасында сақталады, ал Гиллелендтің қаруы Афина қаласының (Джорджия штаты) әкімдігінің алдындағы алаңда орналасқан.
This concept dates from 1642 and Florentine gun maker Antonio Petrini. He cast the first cannon with the intention of simultaneously firing two balls linked by a chain from side by side barrels, which were meant to scythe down enemy soldiers like standing wheat when it reached them. For the cannon to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which rarely happened. In 1862, Georgia dentist, builder, and mechanic John Gilleland raised money from a coterie of Confederate citizens in Athens, Georgia to build the chain shot gun for a cost of $350. Cast in one piece, the gun featured side by side bores, each a little over 3 inches in diameter and splayed slightly outward so the shots would diverge and stretch the chain taut. The two barrels have a divergence of 3 degrees, and the cannon was designed to shoot simultaneously two cannonballs connected with a chain to "mow down the enemy somewhat as a scythe cuts wheat". During tests, the Gilleland cannon effectively mowed down trees, tore up a cornfield, knocked down a chimney, and killed a cow. These experiments took place along Newton Bridge Road northwest of downtown Athens. None of the previously mentioned items were anywhere near the gun's intended target. A treatise that describes Antonio Petrini's cannon survives in the Royal Armories of the Tower of London, while Gilleland's gun sits on the lawn of the Athens, Georgia, city hall.
Атқару
Гиллеландтың өнертабысы сәтсіз болды. 1862 жылғы 22 сәуірде алғаш рет сынақтан өткенде, ол екі тік бағанаға бағытталды. Ұнтақтың теңсіз жануы және баррельдердегі құюдың кемшіліктері байланысты шарларды ортадан ауытқып айналдырды, куәгерлер оның алғашқы атылымында “бір акр жерді жыртып, жүгері егісін қиратқан, жас көкектерді түгелдей кесіп тастаған, сосын тізбек үзіліп, екі шар қарама-қарсы бағытта ұшып кетті” деп хабарлады. Екінші атылымында, тізбек көкжиектің арғы бетіне, қарағайлы тоғайға тиді. “Нысанаға алынған жас қарағайлар, тар циклон немесе алып орақ машинасы өткендей болып көрінді”, – деді тағы бір куәгер. Оны Англия азамат соғысы кезінде Кавалерлер қолданды және 2 унциялық оқтармен атып, сондай-ақ жүзімшар да атуға болатын. Баррельдерді тот баспау үшін былғарымен орады. Көп ұңғылы зеңбіректер Үндістанда да жасалды, ал алты ұңғылы, орта ғасырлардағы рибаулдекиндерге ұқсас үлгі Неру ғылыми орталығында сақталған. Француз армиясы Испания мұрагерлік соғысы кезінде үш ұңғылы зеңбірек қолданды. Польшада 16 ғасырда жеті ұңғылы зеңбіректер қолданылған. Бұл 19 ғасырдың залптық қарулары мен орган батареясына ұқсас, бірақ калибрі ірілеу болды. Дегенмен, басқа зеңбіректер Афина зеңбірегінің бірнеше баррельден бір уақытта байланысты оқ ату идеясын іске асырмады. 2012 жылы Gunsmoke қару дүкені клиенттің сұрауы бойынша American Guns (2 маусым, 8 бөлім) реалити-шоуы үшін сәл жаңартылған нұсқасын жасады. Азамат соғысы кезеңінен гөрі заманауи тұтандыру жүйесін қолдану арқасында Gunsmoke командасы баррельдерді дұрыс атуда біршама сәттілікке қол жеткізді. Эпизодта қолданылған зеңбіректі Sprik's Cannon Works жасап, Gunsmoke-қа телешоуы үшін сатты. Баррельдерді Sprik's Cannon Works біріктіріп, сонымен қатар екі баррельді бір уақытта дәл ату үшін тұтандыру жүйесін де жасады.
Gilleland's invention was a failure. When it was first tested on 22 April 1862, it was aimed at a target of two upright poles. Uneven combustion of the powder and casting imperfections in the barrels gave the connected balls a spinning movement in an off center direction, with witnesses reporting that on its first firing it "plowed up about an acre of ground, tore up a cornfield, mowed down saplings, and then the chain broke, the two balls going in different directions". On its second firing, the chain shot across the horizon and into a thicket of pine. "[The] thicket of young pines at which it was aimed looked as if a narrow cyclone or a giant mowing machine had passed through," reported another witness. It was used by the Cavaliers during the English Civil War, and fired 2 ounce charges. It could also fire grapeshot. The barrels were wrapped in leather to prevent rusting. Multi barreled cannons have also been built in India, and an example with six barrels, similar to the ribauldequins of the Middle Ages, has been preserved in the Nehru Scientific Center. The French army fielded a three barrelled canon during the War of the Spanish Succession. In Poland, cannons with as many as seven barrels were in use in the 16th century. These were similar to the volley guns and organ battery of the 19th century, but in a larger caliber. However, these other cannons did not attempt the Athens gun's idea of firing a connected round simultaneously from multiple barrels. In 2012 a slightly modernized version was built, at customer request, by the Gunsmoke gun shop on the reality television series American Guns (Season 2, Ep 8). By using a more modern ignition system than Civil War era the Gunsmoke crew were able to achieve some success in firing the barrels properly. The gun used in the episode was actually built by Sprik's Cannon Works and sold to Gunsmoke for their TV show. The barrel was to be welded together by Sprik's Cannon Works, who also did the ignition system for a more accurate discharge of both barrels at the same time.