Лондон қаласының шеберлер цехтері: Сомылшылар цехы тарихы
Worshipful Company of Coopers
Лондон қаласының ежелгі Coopers цехі: 1501-де құрылған, шарап шелектері жасаумен айналысқан. Білім беруге демеушілік етеді. Тарихы, мақсаты туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лондон қаласының ливре компаниясы
Livery company of the City of London
Куперлердің құрметті компаниясы Лондон қаласының ливре компанияларының бірі болып табылады. Куперлер ұйымы 1422 жылы құрылған; Компания 1501 жылы алғашқы корольдік жарғысын алды. Куперлер кәсібі шарап, сыра және спирттік сусын сақтау үшін шелектер жасаумен айналысты (бір баррель – нақты 36 галлондық шелек, ал кейбір жағдайларда – 32 галлондық); Ливре компаниясы сонымен қатар қайырымдылық қоры ретінде жұмыс істейді және екі білім беру мекемесін қолдайды: Куперлер компаниясы және Коборн мектебі (Апминстер, Эссекс) және Строд колледжі (Эгам, Суррей). Біріншісі 1536 жылы Лондонның Ратклифф ауданында құрылған және содан бері оған қатысып келе жатқан Компанияға сыйға берілген. Куперлер компаниясы 111 ливре компаниясы арасында басымдық бойынша 36-шы орында тұрады. Оның ұраны – "Ағайындылықпен сүйіс".
The Worshipful Company of Coopers is one of the livery companies of the City of London. The organisation of coopers existed in 1422; the Company received its first royal charter of incorporation in 1501. The cooper trade involved the making of wine, beer, and spirit casks (a barrel is specifically a 36 gallon cask, or 32 in some circumstances); the Livery Company also functions as a charitable foundation, and supports two education establishments: the Coopers' Company and Coborn School of Upminster, Essex, and Strode's College of Egham, Surrey. The former was founded in the Ratcliffe area of London in 1536 and donated to the Company who have been involved with it ever since. The Coopers' Company ranks 36th in the order of precedence of the 111 livery companies. Its motto is Love as Brethren.
Сарай
Олардың гильдия залы алғаш рет 1522 жылы Бассишоу қалалық округінде, "The Swan" тавернасында құрылды, ал 1547 жылдан бастап арнайы салынған ливрея залында орналасты. Зал басқа компаниялар мен діни ұйымдардың мерекелік кештеріне жалға берілді және мемлекеттік лотереялардың құрамаларын жүргізуге пайдаланылды. Бұл зал 1666 жылы Лондонның Ұлы өрті кезінде қирады, бірақ кейін сол жерде қайта салынды. Гильдия 1865 жылы тағы да қайта құрылды, ал жердің бір бөлігін Гильдия залын кеңейту үшін Лондон қалалық корпорациясына сатты. Бұл зал 1940 жылғы 29 желтоқсан күні түні өртеніп кетті. Содан кейін ливрея басқа компаниялармен бірлесіп орын бөлісіп, Бишопскейттен шалқары орналасқан Девоншир алаңындағы қазіргі бас кеңсесін сатып алғанға дейін пайдаланды.
Their guild hall was first founded in the Bassishaw City ward in 1522, at The Swan tavern and from 1547 in a purpose built livery hall. The hall was hired out for feasts by other companies and religious groups, and was used for drawings of government lotteries. This hall was destroyed by the Great Fire of London in 1666 but subsequently rebuilt on the same site. The guild rebuilt again in 1865, selling a part of the site to the City of London Corporation for the expansion of Guildhall. This hall was destroyed by fire on the night of 29 December 1940. The livery then shared quarters with other Companies until purchasing their current headquarters in Devonshire Square, off Bishopsgate.