Лондон қаласының Furniture Makers' Company – британдық жиһаз өнеркәсібінің қайырымдылық қоры, 1963-тен бері жұмыс істеп келеді. Тарихы, мақсаты туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон қаласының ливре компаниясы
Livery company of the City of London
Құрметті Мебель жасаушылар компаниясы, Мебель жасаушылар компаниясы деп те аталады, Лондон қаласының ливре компанияларының бірі. Ұйым 1952 жылы құрылған, ал 1963 жылы қала оған ливре мәртебесін берді, ол басымдық бойынша 83-ші орында тұр. Оның шіркеуі – St Mary le Bow.
The Worshipful Company of Furniture Makers referred to as The Furniture Makers' Company, is one of the Livery Companies of the City of London. The organisation was formed in 1952, and was granted Livery status by the City in 1963 being the 83rd in order of precedence. Its church is St Mary le Bow
Мебель жасаушылар компаниясы – британдық жиһаз өнеркәсібінің орталық ұйымы, қайырымдылық қоры және демеушісі.
The Furniture Makers' Company is the British furnishing industry's central organisation, charity and patron.
Тарих
Жиһаз жасаушылар компаниясы бастапқыда 1952 жылы гильдия ретінде құрылған, ал 1963 жылы Лондон қаласының 83-ші ливреялық компаниясы ретінде бекітілді. Алайда, олардың қайырымдылық қоры 100 жылдан астам бұрын Furnishing Trades Benevolent Association (FTBA) ретінде құрылған, кейін Furnishing Industry Trust (FIT) деп аталды, ол жиһаз өнеркәсібіндегі адамдарға қиын жағдайларда көмек көрсетуге арналған. Furniture Makers компаниясы 2013 жылы FIT-пен бірікті. 2007 жылы компания 12 Austin Friars мекенжайындағы Furniture Makers' Hall ғимаратын толыққанды иелігіне алды. Остин Фрайар кейіннен олардың басты жарияланымының атауына айналды. Жиһаз жасаушылар залы 1882 жылы салынған және құрылыс кезіндегі Виктория дәуірінің көптеген ерекшеліктерін, сондай-ақ тапсырыс бойынша жасалған ағаш жиһаздар мен жабдықтарды, оның ішінде ғимараттың ортасынан өтетін әсем емен баспалдақты сақтап тұр. Зал 2007 жылы толығымен сатып алынып, мүшелік шараларын өткізу үшін жаңартылды.
The Furniture Makers' Company was formed originally as a guild in 1952 before being established as the 83rd livery company of the City of London in 1963. Their charity however was established over 100 years ago as the Furnishing Trades Benevolent Association (FTBA), later known as the Furnishing Industry Trust (FIT), dedicated to helping people in the furnishing industry in times of hardship. The Furniture Makers’ Company merged with FIT in 2013. In 2007 the company acquired the freehold of 12 Austin Friars Furniture Makers' Hall. Austin Friar has subsequently become the name of their main publication. The Furniture Makers' Hall was built in 1882 and still has many of the original Victorian features from when it was built, as well as bespoke wood furniture and fittings, including an ornate oak staircase running through the centre of the building. The Hall was purchased outright in 2007 and has been refurbished to create a venue for membership events.
Компанияның рөлі
Компания мүшелері, шеберлер мен еркін жұмыс істейтіндер, көптеген салалар мен мамандықтардан келеді, бірақ барлығының ортақ байланысы – жиһаз және жиһаз жасау өнеркәсібінде қазіргі кезде немесе бұрынғыда жұмыс істегендігі. Бұл Компанияға «жабық» мәртебе береді және оның қызметі өнеркәсіпке қатысты әрі оны қолдайтындығын қамтамасыз етеді. Компания үш негізгі бағытта қызмет етеді: білім беру, кәсіби шеберлік және әлеуметтік көмек. Білім беру саласында Компания мектептермен, колледждермен, университеттермен және коммерциялық оқу орталықтарымен өзара іс-әрекет етеді, соның нәтижесінде салаға қатысуға ниеттенгендер мен қазіргі жұмыс істейтіндерге оқу мүмкіндіктерін ұсынады. Компанияның түрлі сыйлық беру жүйелері дизайн, инновация және өндірістің тұрақтылығы салаларындағы кәсіби шеберлікті мойындайды. Компанияның әлеуметтік бастамалары жиһаз және жиһаз жасау өнеркәсібінің қазіргі және бұрынғы қызметкерлерін қолдайды, оларға қаржылық көмек және рухани қолдау көрсетеді. Бұдан өзге, Компания лорд-мэрді және Лондон қаласын қолдау үшін Ливери қозғалысымен тығыз байланыста жұмыс істейді және мүшелеріне түрлі қайырымдалық және әлеуметтік шараларды ұйымдастырады.
Members of the Company, liverymen and freemen, come from many disciplines and professions, but all have a common link by being currently or previously engaged in or with the furniture and furnishings industry. This gives the Company “closed” status and ensures its activities are relevant to, and supportive of, the industry. The Company is active in three main areas education, excellence and welfare. In education the Company works with schools, colleges, universities and commercial training providers to offer a range of training to potential and current industry participants. The Company’s various award schemes recognize excellence in design, innovation, and sustainable production in the industry. The Company’s welfare initiatives support current and past employees in the furniture and furnishings industry, offering both financial aid and pastoral care. Additionally the Company works closely with the wider Livery movement in support of the Lord Mayor and the City of London and provides a range of charitable and social events to its members.