Кіріспе

Колумбайн орта мектебіндегі қырғынның құрбаны Кэсси Рене Берналл (6 қараша 1981 – 20 сәуір 1999) – Колумбайн орта мектебіндегі қырғында қаза тапқан американдық студент. Эрик Харрис пен Дилан Клеболдтың қолынан 11 оқушы мен бір мұғалім қаза тапты, ал олар өздерін-өздері өлтірді. Хабарларға сәйкес, Берналлға Құдайға сенетінін сұрағанда, ол "Иә" деп жауап берген, содан кейін оққа ұшты. Алайда, тергеушілер Құдайға сенімі туралы сұраған адамның атыс-шабуылдан аман қалған Валейн Шнор екенін анықтады. 1999 жылдың қыркүйегінде Берналлдың анасы Мисти «Ол "Иә" деді: Кэсси Берналлдың күтпеген шейіттигі» атты кітап жариялады. Онда Мисти қызының даулы жасөспірімдік өмірін, дінге келуін және христиандық сенімін сипаттайды.

Өмір

Кэсси 1981 жылғы 6 қарашада Колорадо штатының Уайт-Ридж қаласында Мисти мен Брэд Берналл отбасында дүниеге келді. Ол ағасы Криспен бірге христиан дінінде тәрбиеленді. Ата-анасының айтуынша, ол жасөспірім шағында қарсылық танытып, алкоголь сияқты есірткі заттарды қолдана бастады, тіпті бір кезде өмірден қол жұмаққа бейімделген. Анасы оның бөлмесінен ата-анасын өлтіру туралы ойларын жазған хаттарды тапты. Сондықтан оларды жаңа мектепке, Колумбайн орта мектебіне, жаңа өмір бастау үшін жіберуге бел буды. Өліміне бір жарым жыл қалғанда Берналл демалыс күндері шіркеуге барып, дініне қайта оралып, сенімін нығайтты. Әкесі: "Ол сол демалыстан келгенде, мүлдем басқа адамға айналды. Біз қызымызды қайта таптық", – деді.

Өлтіру

Берналл 1999 жылғы 20 сәуірде Колумбайн қырғыны кезінде Эрик Харрис тарапынан өлтірілді. Берналлмен бір үстелдің астында жасырынып отырған куәгер Эмили Уайенттің сөзіне сәйкес, Харрис Берналлдың басын атып өлтіру алдында қолын екі рет үстелге қағып, "пик-а-бу" деді. Берналлді өлтірген оқтан шашыраған сынықтар Харристің мұрнына тиіп жарақат келтірді. Соңынан, социолог Ральф Ларкин "ағылтепелер" деп атаған көптеген кітаптар Скотт пен Берналл туралы, олардың ата-аналарының көмегімен немесе авторлығымен жарық көрді.

Шейіт болу туралы дау

Рейчел Скотттың інісі Крейг Скотт та оқиға кезінде кітапханада болған. Ол тергеушілерге атыс кезінде бірінің құрбанға Құдайға сенетінін сұрағанын естігенін, ал құрбанның "Иә" деп жауап бергенін айтты. Скотт бұл дауысты Берналлдікі деп танығанын, бірақ ол үстелдің астында жасырынғандықтан, осы сөйлесуді көрмегенін мәлімдеді. Кейін тергеушілер Скоттты кітапханаға қайта алып барып, оның осы сөйлесуді қайдан естігенін көрсетуін сұрады. Ол Берналл кітапханада қайда болғанын көрсетпеді, керісінше, осы қырғын кезінде жараланған тағы бір студент – Шнуррдың қайда жасырынғанын көрсетті. Кейбір бұқаралық ақпарат құралдары Берналлдің өлімі алдындағы діни сенімі туралы сұраққа жауабын жариялады. Бұл оқиға ондаған жылдар бойы таралды. 2015 жылы Рик Санторум республикалық президенттік дебаттарда осы оқиғаны айтып, "16 жыл бұрын еліміз Колумбайндегі қарулы шабуылға қарсы тұрған және дініне қатысты сұрақтарға жауап берген, Құдайды мойсыраудан бас тартқан жас қызға қатты шабыттанды" деді. Бірақ Санторум осы оқиғаға есімдерді атаған жоқ, және бұл Шнурр туралы болуы мүмкін.

Ол "иә" деді: Кэсси Берналлдың шейіт болуы мүмкін емес

1999 жылдың қыркүйегінде Берналлдың анасы Мисти Берналл "Ол "иә" деді: Кэсси Берналлдың күтпеген шейіттигі" атты кітап жазды. Кітап "Нью-Йорк Таймс" газетінің бестселлерлер тізімінде 8-орынға ие болды. Кітапта Мисти Берналл қызының өлімі алдында Құдайға сенетінін сұрағанын айтты, бірақ тергеушілер бұл сұрақ қойылмағанын мәлімдеді. Кэссидің кітапханада оқталған кезде жанында болған досы Эмили Уайант та отбасына бұл сұрақ қойылмағанын хабарлады. Осыған қарамастан, Берналлдар кітабының дұрыстығын қорғайтын мәлімдеме жасады, олардың сөзіне сәйкес, төрт куәгер оған өлтірілгенге дейін өзінің дінін қорғағанын айтқан. Сондай-ақ, Майкл В. Смиттың "This Is Your Time" әні де бар. "This Is Your Time" бейнеклипінің басында Берналлдың өзінің сенімдері туралы айтқан қысқаша видеосы бар.