Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тамачи станциясы (田町駅) – Жапонияның Токио қаласындағы Минато ауданының Тамачи шағын ауданында орналасқан темір жол станциясы. Оны Шығыс Жапония Темір жол компаниясы (JR East) басқарады. Станцияны айналма Яманоте желісі және Кейхин-Тохоку желісі қамтиды. Барлық пойыз осы станцияда тоқтайды. Асакуса және Мита метро желілеріндегі Мита станциясы жаяу арада, бірақ физикалық байланыс жоқ және станциялар маршрут карталарында көбінесе алмасу станциясы ретінде көрсетілмейді. Тамачи – Кейо университетінің Мита кампусына және Темпл университетінің Мита және Азабу кампустарына ең жақын JR станциясы.
Railway station in Tokyo, Japan
Tamachi Station (田町駅) is a railway station in the Tamachi neighborhood of Minato, Tokyo, Japan, operated by the East Japan Railway Company (JR East). It is served by the circular Yamanote Line and the Keihin Tōhoku Line. All trains stop at this station. Mita Station on the Asakusa and Mita subway lines is within walking distance, although there is no physical connection and the stations are generally not marked as an interchange on route maps. Tamachi is the nearest JR station to Keio University's Mita campus and Temple University Japan's Mita and Azabu campuses.
Тарих
Токайдо магистралі 1872 жылы ашылып, сол кезде Токио шығанағының суында болған Тамачиден өтті. Токайдо желісінің батыс жағы 19 ғасырдың соңына қарай, ал шығыс жағы 1900 жылдардың басында құрға толтырылды. Тамачи станциясы 1909 жылдың 16 желтоқсанында Жапон Ұлттық темір жолының жаңа ашылған Шинагава-Карасумори бөлігіндегі аралық станция ретінде ашылды. Бұл Яманоте желісінде ашылған он алтыншы станция болды. Станция маңындағы аумақ 1970 жылдарға дейін көбінесе өнеркәсіптік өндіріс орталығы болды, онда бірнеше кондитерлік, электроника және машина жасау фабрикалары орналасқан. 1970 жылы Моринага Плаза ғимараты салынысымен жаңа құрылыстар коммерциялық ғимараттарға қарай бағытталды. Тамачидің батыс жағы 1988 жылдан бастап кең ауқымды қайта құрылымдаудан өтті, нәтижесінде қазіргі көтерілген платформа және жаяу өткел іргелес Дай Ичи Кейхин тас жолынан өтеді.
The Tokaido Main Line opened in 1872 and passed through Tamachi, which was at the time still submerged under Tokyo Bay. The area to the west of the Tokaido Line was filled in by the end of the 19th century, and the east side filled in during the early 1900s. Tamachi Station opened on December 16, 1909 as an intermediate station on the newly opened Shinagawa Karasumori section of the Yamanote Line, then operated by Japanese National Railways. It was the sixteenth stop to open on the Yamanote Line. The area surrounding the station was predominantly industrial until the 1970s, with several confectionery, electronics and machinery factories. New development shifted to commercial buildings beginning with the Morinaga Plaza Building in 1970. The west side of Tamachi underwent a major redevelopment from 1988, resulting in the current elevated deck and pedestrian bridge over the adjacent Dai Ichi Keihin road.