Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
King Mob – 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында Лондонда құрылған британдық радикалды топ. Бұл Ситуационистер мен анархистік UAW/MF тобының мәдени өзгерісі болды. Ол Ұлыбританияда назардан тыс қалған мәдени анархия мен тәртіпсіздікті көрсетуге тырысты, соңғы мақсаты – пролетариат революциясын ілгерілету. Топ өзінің атын Кристофер Хибберттің 1958 жылғы 1780 жылғы маусымдағы Гордон бүлігі туралы кітабынан алды, онда бүлікшілер ғимаратты тонап, Ньюгейт түрмесінің қабырғаларына «Оның Салтанатты Королі Моб» деген ұранды жазған.
King Mob was an English radical group based in London during the late 1960s/early 1970s. It was a cultural mutation of the Situationists and the anarchist group UAW/MF. It sought to emphasise the cultural anarchy and disorder being ignored in Britain, with the ultimate aim of promoting proletarian revolution. It derived its name from Christopher Hibbert's 1958 book on the Gordon Riots of June 1780, in which rioters daubed the slogan "His Majesty King Mob" on the walls of Newgate Prison, after gutting the building.
Іс-шаралар
King Mob поп-мәдениетті бағалады және оның идеяларын әртүрлі плакаттар арқылы және «King Mob Echo» басылымы арқылы таратты, ол Джек-Жарқаушы, Мэри Белл және Джон Кристи сияқты кісі өлтірушілерді мақтап, реакция тудырды. Бір парақшада әсіресе Валери Соланастың 1968 жылы Энди Уорхолды атуы ерекше аталып, Йоко Оно, Мик Джаггер, Боб Дилан, Ричард Гамильтон, Марио Амая (Соланас атып жарақаттаған), Дэвид Хокни, Мэри Квант, Твигги, Марианна Фейтфулл және IT редакторы Барри Майлз есімдерінен тұратын тізім болды. King Mob тобы бірнеше батыл әрекеттерді жоспарлаған, соның ішінде көлдер аймағындағы шарлауықты жарылу, ақын Вордсворттың үйіне «Колеридж тірі» деген жазу жазу және Лондонның Голланд паркіне тауыс құстарын ілу. Алайда, аталған жоспарлардың ешқайсысы орындалмады. Нью-Йорктегі Black Mask ұйымының «Мейсиге шабуыл» акциясынан шабыттанған King Mob Лондонның Selfridges дүкенінде пайда болды, мүшелерінің бірі Санта-Клаус киімімен дүкендегі барлық ойыншықтарды балаларға таратуға тырысты. Полиция кейіннен балаларды ойыншықтарды қайтаруға мәжбүрледі. Бұл акцияға Малкольм Макларен қатысты, ол топтың ситуационисттік идеяларын Sex Pistols тобын жарнамалауда пайдаланды.
King Mob appreciated pop culture and distributed its ideas through various posters and through its publication King Mob Echo, which provoked reaction by celebrating killers like Jack the Ripper, Mary Bell and John Christie. One flyer in particular celebrated Valerie Solanas' 1968 shooting of Andy Warhol and included a hit list of Yoko Ono, Mick Jagger, Bob Dylan, Richard Hamilton, Mario Amaya (who was also shot by Solanas), David Hockney, Mary Quant, Twiggy, Marianne Faithfull and the IT editor Barry Miles. The King Mob group allegedly planned a series of audacious actions, including blowing up a waterfall in the Lake District, painting the poet Wordsworth's house with the words "Coleridge Lives", and hanging peacocks in Holland Park, London. However, none of the aforementioned plans were executed. An action that was carried out, inspired by the New York based Black Mask's "mill in at Macy's", involved King Mob appearing at the Selfridges store in London, with one member, dressed as Father Christmas, attempting to distribute all of the store's toys to children. Police subsequently forced the children to return the toys. This action involved Malcolm McLaren who reputedly applied the group's situationist ideas in the promotion of the Sex Pistols.