Миантономо – Наррагансетт басшысы (1600-1643). Жаңа Англия үндістерінің тарихы, басшылық және оның ағылшын отарлаушыларымен қарым-қатынасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миантономох (1600 жыл шамасында – 1643 жылдың тамызы), сондай-ақ Миантономо, Миантономах немесе Миантономи деп те жазылады, Жаңа Англия индейлерінің Наррагансетт тайпасының басшысы болған.
Miantonomoh (1600? – August 1643), also spelled Miantonomo, Miantonomah or Miantonomi, was a chief of the Narragansett people of New England Indians.
Өмірбаян
Ол Нарагансеттің ұлы сахемы Каноникустың (1647 жылы қайтыс болған) немере інісі болды, оның үкіметінде тайпа ішінде жұмыс істеді және 1636 жылы оның орнын басты. Миантономо Массачусетс, Род-Айленд және Коннектикут штаттарының ағылшын отаршылдарымен достық қарым-қатынаста болған, бірақ оны адалсыздықпен айыптады. 1632 жылы Миантономо және оның әйелі Вавалоам губернатор Джон Уинтроппен кездесу үшін Бостонға сапар жасады. 1636 жылы күдік туған кезде Миантономо отаршылдарға адал екенін дәлелдеу және опасыздық айыптамаларын жоққа шығару үшін Бостонға барды. Келесі жылы Пеквот соғысы кезінде ол Джон Мейсонға Нарагансетт жері арқылы Пеквот үндістеріне қарсы Коннектикут экспедициясын жүргізуге рұқсат берді. Пеквоттар осы соғыста жеңілді. 1638 жылы ол Нарагансетт атынан сол тайпа, Коннектикут отаршылары және Мохеган үндістері арасындағы үшжақты келісімге қол қойды, бұл тараптар арасында мәңгілік бейбітшілікті қамтамасыз етті, және Миантономоға екі жүз Пеквоттың сексенін басқару құқығы берілді. Дегенмен, Пеквот халқы мен жерін бақылау үшін Мохегандармен қақтығыс жалғасты. Миантономо Жаңа Англия айманындағы басқа тайпаларды отаршылдарға қарсы одақ құруға ұйымдастыруға тырысты. Мохегандармен болған қақтығыс 1643 жылы соғысқа ұласты. Миантономо 1000-ға жуық жауынгермен Мохеган жеріне шабуыл жасады, бірақ жеңілді. Миантономоның ауыр зәрлігі оны баяулатты және ол тұтқынға алынды. Миантономо Мохеган сахемы Ункасқа отаршылдарға қарсы одақ құруды ұсынды, бірақ оның орнына Ункас оны Хартфордқа алып келді, алғашқы отырыстағы Колония комиссарларынан одан әрі шаралар қабылдау туралы кеңес сұрады. Жаңа Англияның біріккен колонияларының комиссарлары не істеу керектігін білмей, Бостоннан бес дін қызметкерінен тұратын комиссияға жүгінді, оларға оның ісі жіберілді. Миантономо олардың келісімімен соғысқа шыққан болса да, бұл екі сахемге қатысты мәселелерді көп білмейтін Массачусетс шығанағы колониясының губернаторы Джон Уинтроптың келісімімен болды, олар оны өлтіру керек деп ұсынды, бірақ олардың мұндай құқығы жоқ екенін мойындады. Миантономо Норичке қайтарылды, онда ол жеңілді, ал Ункастың інісі Уэква оны тамагавкпен өлтірді.
He was a nephew of the Narragansett grand sachem, Canonicus (died 1647), with whom he associated in the government of the tribe, and whom he succeeded in 1636. Miantonomoh seems to have been friendly to the English colonists of Massachusetts, Rhode Island, and Connecticut, though he was accused of being treacherous. In 1632 Miantonomoh and his wife Wawaloam traveled to Boston to visit with Governor John Winthrop. In 1636, when under suspicion, Miantonomoh went to Boston to prove his loyalty to the colonists and deny allegations of infidelity. In the following year, during the Pequot War, he permitted John Mason to lead his Connecticut expedition against the Pequot Indians through Narragansett country. The Pequot were defeated in this war. In 1638, he signed for the Narragansett the tripartite treaty between that tribe, the Connecticut colonists and the Mohegan Indians, which provided for a perpetual peace between the parties, and Miantonomoh was given control over eighty of the two hundred Pequot. However, conflict continued with the Mohegans over control of the Pequot people and land. Miantonomoh tried to organize other tribes throughout the New England region in a union against the colonists. The conflict with the Mohegans turned into a war in 1643. Miantonomoh invaded Mohegan territory with nearly 1,000 warriors, but was defeated. Miantonomoh was slowed by his coat of heavy armor and was taken prisoner. Miantonomoh suggested an alliance against the colonists to the sachem of the Mohegans, Uncas, but instead, Uncas brought him to Hartford to seek advice concerning further action from the Colonial Commissioners at their first meeting. The commissioners of the United Colonies of New England, not knowing what to do, asked a committee of five clergymen from Boston, to whom his case was referred. Although Miantonomoh had made war with their consent, albeit from Gov. John Winthrop of the Massachusetts Bay colony who knew not much of the issues concerning the two Sachems, they suggested that he should be killed while admitting they had no authority to do so. Miantonomoh was taken back to Norwich, where he had been defeated, and killed with a tomahawk by Wawequa, the brother of Uncas.
Отбасы
Оның інісі Пессик және Миантономоның ұлы Канончет Наррагансет сачемдері болды. Бір қызы немесе немересі Миннетинка анасы қайтыс болғаннан кейін және әкесі Миантономо Могегандар тарапынан өлтіргеннен кейін голландиялық отбасымен тәрбиеленіп, білім алды. Ол Джон Кориге тұрмысқа шығып, оның христиандық аты Елизавета Газесет болды.
His younger brother Pessicus and Miantonomoh's son Canonchet were Narragansett sachems. A daughter or granddaughter, Minnetinka, was raised and educated by a Dutch family after her mother died and her father Miantonomoh was killed by the Mohegans. She married John Corey with her Christian name being Elizabeth Gasesett.