Кіріспе
Америкалық әнші-күйші дуэт
Шерман ағайындылары – Роберт Б. Шерман (19 желтоқсан 1925 жылы туған, 6 наурыз 2012 жылы қайтыс болған) және Ричард М. Шерман (12 маусым 1928 жылы туған) ағайындыларынан құралған американдық әнші-күйші дуеті, музыкалық фильмдерге маманданған. Олар бірге екі «Оскар» сыйлығы мен үш «Грэмми» сыйлығын қоса алғанда, түрлі марапаттар алды. Олар «Лоренс Оливье» сыйлығына, «БАФТА» сыйлығына және бес «Алтын глобус» сыйлығына үміткер болды. 1976 жылы олар Голливудтың Даңқ аллеясында жұлдызға ие болды, ал 2008 жылы – Ұлттық өнер медалімен марапатталды. Шерман ағайындылары кино тарихындағы кез келген басқа әнші-күйшілер тобынан көбірек музыкалық фильмдерге әндер жазды. Олардың жұмыстарына «Ата-ана тұзағы» (1961), «Мэри Поппинс» (1964), «Читти Читти Банг Банг» (1968) және «Беднобс және Бродстикс» (1971) сияқты ойынды фильмдер, сондай-ақ «Тастағы семсер» (1963), «Джунгли кітабы» (1967, «Жалпы қажеттіліктер» әні Терри Гилксон жазғаннан басқа), «Шарлоттаның желісі» (1973), «Аристокаттар» (1970) және «Винни-Пухтың көптеген оқиғалары» (1977) сияқты анимациялық фильмдер кіреді. Олардың ең танымал туындыларының қатарында «Үлкен, әдемі ертең» және «Бұл кішкентай әлем (әйтеуір)» парктік әндері бар. «Time» журналының мәліметінше, соңғы ән – барлық уақыттағы ең көп орындалған ән. Шерман ағайындылары тоғыз «Оскар» сыйлығына (екі жеңіспен), екі «Грэмми» сыйлығына, төрт «Грэмми» сыйлығына үміткерлік және 23 алтын мен платиналық сертификатталған альбомға ие.
1950 жылдар
Ресейлік еврей иммигранттарының ұлдары Роберт және Ричард Шерман 1951 жылы әкелері, Tin Pan Alley ән жазушысы Ал Шерманның шақыруымен бірге әндер жазуды бастады. Ағалар сол онжылдық бойы бірлесіп, сондай-ақ әртүрлі авторлармен әндер жазды. 1958 жылы Роберт Music World Corporation музыка баспа компаниясын құрды, ол кейіннен Диснейдің BMI-ге қатысты баспа бөлімі Wonderland Music Company-мен ерекше қарым-қатынас орнатты. Сол жылы Шерман ағайындылары "Tall Paul" әнімен алғашқы ондыққа енді, оны Surf Records лейблінде Mouseketeer Джуди Харриет орындады, ал кейін Mouseketeer Аннетт Фуничелло қайта жазды. Олар "You're Sixteen" халықаралық хитін жазды, оны алғаш рет 1960 жылы рок-н-ролл әншісі Джонни Бернетт жазды, ал 1973 жылы Ринго Старр үшін тағы да хитке айналды. Олар сондай-ақ Дорис Дейдің 1960 жылы жазылған және бір жылдан кейін шыққан Bright and Shiny альбомының тақырыптық әнін жазды.
1960 жылдар
Бұл әндердің табысы Уолт Диснейдің назарын аударды, ол Шерман ағайындыларын Уолт Дисней студиясының штатты әнші-күйшілері ретінде жұмысқа алды. Уолт Диснейдің тікелей тапсырмасымен жазылған олардың алғашқы әні 1961 жылы "Strummin' Song" болды. Ол "Атбасарлар" атты телефильмде пайдаланылды. Шерман ағайындыларының Дисней фильміне қосқан алғашқы әні – 1961 жылғы "The Absent Minded Professor" фильміндегі "Medfield Fight Song" болды. Диснейде жұмыс істеген кезеңде Шерман ағайындылары кино тарихындағы кез келген басқа әнші-күйшіге қарағанда көбірек фильмдерге музыка жазды. Сондай-ақ, олар 1964 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесі үшін, бәлкім, ең танымал әнін – "It's a Small World (After All)" жазды. Кейбір деректер бойынша, бұл ән әлемдегі ең көп аударылған және орындалған әнге айналған, бірақ бұл көбінесе Диснейдің "It's a Small World" аттракционында үнемі ойнатылуымен байланысты. 1965 жылы Шерман ағайындылары "Мэри Поппинс" фильмі үшін екі "Оскар" сыйлығын жеңіп алды, оның ішінде "Feed The Birds", "Supercalifragilisticexpialidocious" және "Оскарға ие болған" "Chim Chim Cher ee" әндері бар. Роберт пен Ричард Шерман тікелей Уолт Дисней үшін жұмыс істеді, ол 1966 жылы қайтыс болғанға дейін "Бақытты миллионер" және "Бір және жалғыз, түпнұсқа отбасылық топ" атты музыкалық фильмдердің музыкасын аяқтады. Олардың Диснейден тыс алғашқы тапсырмасы 1968 жылы Альберт Р. Брокколинің "Chitty Chitty Bang Bang" фильмі болды, ол ағайындыларға ең жақсы түпнұсқа ән номинациясында үшінші "Оскар" сыйлығын әкелді, оның есімді әні ерекше есте қаларлық болды.
1970 жылдар
1970 жылы Шермандар қысқа мерзімге Диснейге оралды, онда олар «Аристокаттар» және «Жатқақ пен сырғанақ» фильмдерін аяқтады. Соңғы фильм ағайындыларға төртінші және бесінші «Оскар» номинацияларын әкелді. 1972 жылы «Снупи үйге оралды» фильмі шықты, осы фильм үшін ағайындылар «Грэмми» сыйлығына ұсынылды. 1973 жылы Шерман ағайындылары «Том Сойер» фильмі үшін Мәскеу кинофестивалінде бірінші жүлде жеңіп алып, тарихтағы жалғыз американдықтар болып есімдерін жазды, сонымен қатар олар осы фильмнің сценарийін де жазған еді. 1976 жылы «Слипер мен Роза» фильмі жылдың «Royal Command Performance» аталымын иеленді. Бұл қойылымға Елизавета II патшайым және анасы, Король-ана қатысты. Классикалық «Сүбіреніш» ертегісінің қазіргі заманғы музыкалық бейімделуі болған «Слипер» фильміндегі әндердің сөзі, музыкасы және сценарийі Шерман ағайындыларына тиесілі. Ағайындылар осы фильм үшін тағы екі «Оскар» номинациясын алды. Сол жылы Шерман ағайындылары Грауманның қытай театрының қарама-қарсысында Голливудтың Даңқ аллеясында өз жұлдызына ие болды. Шерман ағайындыларының Дисней және Дисней емес фильмдердегі табысты фильмдерінің қатарында «Жұңғар кітабы» (1967), «Аристокаттар» (1970), «Ата-ана тұзағы» (1961), «Ата-ана тұзағы» (1998), «Шарлоттаның торы» (1973), «Хаклберри Финн» (1974), «Винни-Пухтың көптеген оқиғалары» (1977), «Снупи, үйге қайтып кел» (1972), «Жатқақ пен сырғанақ» (1971) және «Кішкентай Немо: Сламберлендтегі оқиғалар» (1989) бар. Кино саласынан тыс, олардың «Осы жерде!» атты «Тони» сыйлығына ұсынылған мюзиклі (1974) сол жылғы ең табысты Бродвей мюзиклі болды және оның Бродвейден тыс қайта қойылған нұсқасы (2019) кассалық рекордтарды жаңартты.
2000 жылдар
2000 жылы Шерман ағайындылары Диснейдің «Тигр» фильміне ән саздықтарын жазды. Бұл фильм ағайындылардың Дисней компаниясы үшін 28 жылдан астам уақыттан бері алғашқы толық метражды фильмі болды, сонымен қатар 2012 жылы Роберт қайтыс болғандықтан, бұл олардың дуэт ретінде соңғы фильмінің титрлері болды. 2002 жылы «Чити-Чити-Банг-Банг» Лондон сахнасында көрсетіліп, жоғары баға алды. «Chitty Chitty Bang Bang» қазіргі уақытта Лондон Палладиумдағы ең табысты сахналық қойылым болып табылады, бұл ғасырлық театр тарихындағы ең ұзақ көрсетілген қойылым. 2005 жылдың 28 сәуірінде екінші «Чити» труппасының премьерасы Бродвейде (Нью-Йорк) Фоксвудс театрында өтті. Шерман ағайындылары жаңа сахналық қойылымдар үшін арнайы алты ән жазды. 2003 жылы төрт Шерман ағайындыларының мюзиклдері BBC жариялаған британдық бүкілхалықтық сауалнамада барлық уақыттағы ең жақсы 10 балалар фильмінің қатарына кірді. Ең бастысы, «Chitty Chitty Bang Bang» (1968) тізімде бірінші орынды иеленді. Кейінгі жылдары Роберт Лондонға көшіп кеткенде, ағайындылар «Чити-Чити-Банг-Банг» сахналық мюзикліне жаңа әндер жазды. Киноиндустриясына қосқан үлесі үшін Шерман ағайындыларының Голливудтың Даңқ аллеясында, 6918 Голливуд бульварында жұлдызы бар және 2005 жылдың 9 маусымында Ән жазушылардың Даңқ залына енгізілді. 2006 жылдың 16 қарашасында «Мэри Поппинс» Бродвейдегі Нью-Амстердам театрында премьераланды. 2008 жылдың 17 қарашасында Шерман ағайындылары Ұлттық өнер медалімен марапатталды, бұл АҚШ үкіметінің өнер қайраткерлеріне немесе өнерді қолдаушыларға берілетін ең жоғары наградасы. Бұл марапатты АҚШ Президенті Джордж Буш Ақ үйдің Шығыс залында өткен салтанатты шарада табыс етті. 2009 жылдың 22 мамырында екі бауыр туралы деректі фильм – «Жігіттер: Шерман ағайындыларының оқиғасы» жарық көрді. Фильмді олардың ұлдары Грегори В. Шерман мен Джефф Шерман түсіріп, продюсерлік етті, ал Диснейдің Walt Disney Pictures компаниясы таратып берді. 2009 жылдың қазан айында Disney студиясы 42 жылдық еңбектерінен құралған 59 трек, екі дискілік жинақты шығарды. Диск «Шерман ағайындыларының ән кітабы» деп аталды. 2010 жылдың 11 наурызында Шерман ағайындыларына Диснейлендтегі (Анахайм, Калифорния) Мейн-стриттегі (АҚШ) арнайы терезе тағайындалды, осы парктің құрылысына қосқан үлесі үшін. 2010 жылдың 17 мамырында Шерман ағайындылары Нью-Йорктегі Театр мұражайының 2010 жылғы марапаттау кешінде «Мансапты жетістіктері үшін» сыйлығын алды. 2002 жылдан бастап Роберт Шерман Лондонда (Англия) тұрды. Ол Беверли-Хиллзден көшіп кетті, ал Ричард Шерман Калифорнияда қалды. Роберт Шерман 2012 жылдың 6 наурызында Лондонда қайтыс болды. 2008 жылдың ақпан айында «Chitty Chitty Bang Bang» екінші Ұлыбритания гастролін бастады. 2008 және 2009 жылдары «Поппинс» Стокгольм, Копенгаген, Будапешт, Торонто, Шанхай, Сидней, Йоханнесбург, Амстердам, Буэнос-Айрес, Сан-Паулу және Хельсинки сияқты әлемнің көптеген қалаларында көрсетілді. «Поппинстің» Ұлыбритания мен АҚШ-тағы толық гастрольдері 2008, 2009 және 2010 жылдары басталды. 2011 жылдың 21 мамырында Шерман ағайындыларының әрқайсысына олардың альма-матері Бард колледжінен Көркем өнер саласындағы құрметті докторлық дәрежесі берілді. Бұл Роберттің екінші құрметті докторлық дәрежесі болды. Оның алғашқысы Линкольн колледжімен 1990 жылдың 12 мамырында берілді. Роберттің сыншылар тарапынан жоғары бағаланған автобиографиясы «Moose: Chapters From My Life» 2013 жылдың 27 қарашасында, Уолт Дисней Пикчерс фильмінің «Мистер Бэнксті құтқару» фильмінің шығуына орай, AuthorHouse Publishers баспасында жарық көрді. 1961 жылы орын алған және Диснейдің «Мэри Поппинс» фильмінің бастапқы даму кездесулерінің артындағы оқиғаларға негізделген «Мистер Бэнксті құтқару» фильмінде Роберт Шерман рөлінде Б. Дж. Новак, ал Ричард Шерман рөлінде Джейсон Шварцман актерлері ойнады. 2014 жылы Шерман ағайындылары әкесі Ал Шерменмен бірге Лондондағы «A Spoonful of Sherman» атты музыкалық концертке қатысты. Концертке жалпы алғанда оң пікірлер берілді, соның ішінде The Times газетінен төрт жұлдызды баға алды. Ник Ллойд Вебер продюсерлік еткен CD 2015 жылы SimG Records компаниясымен шығарылды. 2017 жылы «A Spoonful of Sherman» қайта жандандырылып, Лондондағы «Live At Zédel» орындарында қойылды. 2018 жылдың 31 шілдесінде Калифорния штатының Бурбанк қаласындағы Уолт Дисней студиясы A саундстайдын атауын Шерман ағайындылары сахнасы деп өзгертті. 2018 жылы алғашқы A Spoonful of Sherman UK / Ireland Tour 2018 жылдың 14 ақпанында Тонбридждегі EM Forester театрында алдын ала көрсетілімдермен басталды. Тур Англияның, Шотландияның, Уэльстің және Ирландия Республикасының 28 қаласында өтті. Турнеге қатысушылар құрамында Софи Луиза Данн, Марк Рид, Глен Фейси, Дженна Иннес және Бен Сток болды.
ЖДК
1977 жылы Калифорния штатының Лос-Анджелесінде "Пионерлік сыйлық" табысталды. 1991 жылы Калифорния штатының Лос-Анджелесіндегі Беверли Уилшир қонақ үйінде "Өмір бойына жеткен үлкен жетістіктері үшін сыйлық" табысталды.
Дисней
1985 жылы «Mousecar» сыйлығы Калифорния штатының Голливуд қаласындағы Голливуд Боулда 20 мың адамның алдында табысталды. 1990 жылы Калифорния штатының Бурбанк қаласындағы Уолт Дисней студиясында «Disney Legends» сыйлығы табысталды. 2010 жылы Шерман ағайындыларының Дисней ойын-сауық парктеріне қосқан үлесі құрметіне Анахейм, Калифорниядағы Диснейлендте Main Street, U.S. терезесі ашылды.
Ұлттық өнер медалі
2008 жылғы Ұлттық өнер медалі 2008 жылдың 17 қарашасында Ақ үйde президент Джордж Буш Ричард пен Роберт Шерманға табыс етілді. Бұл – АҚШ үкіметінің артистерге берілетін ең жоғары наградасы.
Оливье сыйлығы
2002 жылы «Chitty Chitty Bang Bang» музыкалық спектаклі «Үздік музыкалық» номинациясына ие болды.
Әнші-жазушылар даңқы залы
2005 жылы Нью-Йорк қаласындағы Таймс-сквердегі «Marriott» қонақ үйінде тағайындалды.
Театр мұражайының сыйлығы
2010 жылғы мансаптық жетістіктері үшін сыйлық 2010 жылдың 17 мамырында Нью-Йорк қаласындағы The Players Club-та табыс етілді.
Вариет клубының жүлделері
2003 жылы «Chitty Chitty Bang Bang» музыкалы үшін «Ең үздік музыкалық» сыйлығын жеңіп алды.
Атак-даңқ аллеясы
1976 жылы 17 қарашада Голливудтағы Атақ-даңқ аллеясында "Ричард және Роберт Шерманға" жұлдыз берілді, ол 6914 Голливуд бульварында орналасқан.