Кіріспе
Американдық құқықтанушы Сара Тилгман Хьюз (2 тамыз 1896 – 23 сәуір 1985) – американдық адвокат және федералды судья, АҚШ Техас штатының Солтүстік округінің округтік сотында қызмет еткен. Ол Джон Ф. Кеннедидің 1963 жылғы 22 қарашада Далласта қаза тауып, одан кейін Air Force One бортында Линдон Б. Джонсонды АҚШ Президенті қызметіне ант берген судья ретінде танымал. Ол АҚШ Президентіне ант берген бірінші және жалғыз әйел. Хьюзтің Джонсонға ант берген сәтін бейнелейтін сурет Air Force One бортындағы ең әйгілі суреттердің бірі саналады.
Sarah Tilghman Hughes (August 2, 1896 – April 23, 1985) was an American lawyer and federal judge who served on the United States District Court for the Northern District of Texas. She is best known as the judge who swore in Lyndon B. Johnson as President of the United States on Air Force One after John F. Kennedy was assassinated in Dallas on November 22, 1963. She is the first and only woman to have sworn in a US President. The photo depicting Hughes administering the oath of office to Johnson is widely viewed as the most famous photo ever taken aboard Air Force One.
Білім және мансап
Мэриленд штатының Балтимор қаласында дүниеге келген Сара Аугуста Тилгман, Джеймс Кук пен Элизабет (Хаутон) Тилгманның қызы болды. Ол Балтимордағы Батыс әйелдер орта мектебінде (қазіргі Батыс орта мектебі) оқыды, онда бірінші курс студенттерінің президенті болып сайланды. Толық бойы бес фут жарты дюйм болатын ол, бір сыныптасының айтуынша, "кішкентай болғанымен, қаһарлы" еді. Оның мінсіз бейнесі спортпен де байланысты, ол мектеп ішіндегі жеңіл атлетика, гимнастика және баскетбол сынды жарыстарға қатысты. Хьюздің жеке тәртібіне берілгендігін түнгі сағат 8-де ұйықтап, таңғы 4-те тұру әдетінен көруге болады, ол бұл әдетін өмірінің көп бөлігінде сақтады. Батыс орта мектебін бітіргеннен кейін, ол үйіне жақын орналасқан Гоучер колледжіне түсті – бұл Балтимордың орталық бөлігіндегі әйелдерге арналған колледж. Гоучер колледжінде ол спортпен айналысып, "жеңіліске ашуланбауды, қайта тұрып, тағы да тырысуды, ешқашан наразылық сезінбеуді" үйренді, бұл қасиет оған көп жылдар бойы саяси жеңістер мен жеңілістерде көмектесті. Ол 1917 жылы Artium Baccalaureus дәрежесін алып аяқтады. Колледжді бітірген соң Хьюз бірнеше жыл Солтүстік Каролина штатының Уинстон-Салем қаласындағы Салем академиясында ғылым пәнін оқытты. Содан кейін ол заңды оқу үшін қайта оқуға түсті. 1919 жылы ол Вашингтонға көшіп, Джордж Вашингтон университетінің заң мектебіне қабылданды. Ол күндіз полиция қызметкері болып жұмыс істесе, кешкі уақытта сабақтарға қатысты. Полиция қызметінде Хьюз қару ұстамады және полиция формасын кимеді, себебі ол әйелдер мен қыздар арасындағы қылмыстардың алдын алумен айналысты, әйелдердің қашуы мен жыныстық қызметпен айналысатындар жиі табылатын аудандарды патрульдеді. Оның жұмысы жазалаудың орнына түзетуге бағытталған прогрессивті идеяның көрінісі болды. Кейін Хьюз осы жұмыстың нәтижесінде әйелдер мен балаларға деген жауапкершілік сезімін дамытқанын айтты. Ол сол кезде Потомак өзенінің жанында шатыр тігіп тұрып, әр кеш каноэмен кампусқа қатынайтын. Біраз уақыттан соң Priest, Herndon және Ledbetter компаниясы оған тегін орын берді және тіпті оны кеңседегі хатшылық қызметі үшін кейбір істерге жіберді. Оның практикасы өсіп, табысқа жеткен сайын, ол жергілікті әйелдер ұйымдарында белсенділік таныта бастады. Ол Зонта клубына, Бизнес және кәсіби әйелдер клубына, Даллас әйелдерінің саяси лигасына, Әйелдер сайлаушылар лигасына, YWCA, Даллас колледж клубына және Америка университет әйелдер қауымдастығына қосылды. Хьюз әйелдердің экономикалық және құқықтық жағдайы жөніндегі AAUW комитетінің төрағасы болып сайланды, әйелдерге төрелік қызметте тең еңақы төлеуді, қарулы күштердегі әйелдердің мәртебесі мен танылуын жақсартуды қолдады. Ол саясатқа қатысудан бұрын Далласта сегіз жыл заңгер болып жұмыс істеді, 1930 жылы Техас штатының Өкілдер палатасына демократ ретінде үш мерзімге сайланды. 1935 жылы Хьюз Далластағы он төртінші округтік соттың судьясы болып тағайындалды, бұл штаттың алғашқы әйел судьясы болды. 1936 жылы ол сол лауазымға сайланды. Ол тағы алты рет қайта сайланды және 1961 жылға дейін осы қызметте қалды.
Федералды сот қызметі
Хьюз 1961 жылғы 5 қазанда президент Джон Ф. Кеннедиден Техас штатының Солтүстік округінің АҚШ округтік сотына, 75-ші заңның 80-ші бабымен бекітілген жаңа лауазымға тағайындалды. 1962 жылғы 15 қаңтарда президент Кеннеди оны осы қызметке қайтадан ұсынды. 1962 жылғы 16 наурызда АҚШ Сенаты оны бекітіп, 17 наурызда оған қызметтік куәлік берілді. Ол президент Кеннеди тағайындаған жалғыз әйел судья, Техастағы алғашқы федералдық судья және федералдық сот жүйесінде қызмет атқарған үшінші әйел судья болды. 1975 жылғы 4 тамызда ол аға судья мәртебесіне өтті. 1985 жылғы 23 сәуірде қайтыс болғандықтан оның қызметі аяқталды.
Тағайындау жағдайы
Тарихшы Роберт Кароның айтуынша, бұл тағайындау шамалы ғана болмай қалған еді, себебі Кеннеди әкімшілігі Хьюздің "өте қартайғанын" ойлады және федералды судьялар үшін ІІІ бап бойынша берілетін өмір бойы қызмет ету мерзіміне жас заңгерлерді іздеді. Хьюз "Жонсонның көп жылдық одақтасы" болды, және вице-президент ретінде Джонсон АҚШ-тың бас прокуроры және президент Джон Кеннедидің інісі Роберт Ф. Кеннедиден "Хьюз ханымды" федералды сотқа ұсынуын сұрады, бірақ АҚШ Әділет министрлігі оның өтінішін қабылдамады. Джонсон содан кейін басқа бір адвокатқа қызмет ұсынды. Дегенмен, Хьюз Палата спикері Сэм Рэйберннің де одақтасы болды, ол Хьюз тағайындалғанша Роберт Кеннеди үшін маңызды заң жобасын тоқтатты. Джонсон оқиғалардың тізбегіне ашуланды, себебі бұл оны әдейілеп қорлауға жасалған әрекет сияқты көрінді және оны "Техас штаты тарихындағы ең ірі жалғаншы және ақымақ" етіп көрсетті. Президент Кеннедидің Ақ үй тағайындаулар жөніндегі хатшысы Кеннедидің қызметкерлерінің немқұрайлылығын айта келіп, бұл "қорқынышты қателік" екенін мәлімдеді. Хьюздің қалай тағайындалғаны туралы әңгіме Вашингтонның ішкі шеңберінде, соның ішінде саяси құпияларды жазатын журналистер Эванс пен Новак арқылы тарады, бұл Джонсонның саяси тиімділігіне нұқсан келтірді.
Қазылар алқасындағы әйелдер
Хьюз Техастағы әйелдердің дауыс беру құқығы болғанына қарамастан, олардың қазылар алқасында отыруға құқығы жоқ екеніне алаңдады. Ол және Хелен Эдмундс Мур Техаста әйелдерге қазылар алқасына қатысуға мүмкіндік беретін түзету ұсынысын бірлесіп жазды, бірақ бұл заң жобасы қабылданбады. Жеңіліске қарамастан, Хьюз осы мәселеге өте белсенділік танытты және осы құқық үшін одан көп жұмыс істеген адамдарды табу қиын болды. Хьюздің еңбегінің нәтижесінде Техастағы әйелдер 1954 жылы қазылар алқасында қызмет ету құқығын иеленді.
Басқа да маңызды салымдар
Сара Хьюз өмір бойы шапшаң және бейтарап әкімшілік жұмысымен танымал болды. 1950 жылы ол Далластағы алғашқы жасөсперімдерді қамау орталығын құруға көмектесті. Хьюз көптеген сот шешімдеріне қатысты, оның ішінде Роу Вейдке қарсы, Шульц Брукхейвен ауруханасына қарсы және Тейлор Стерретке қарсы істері. Хьюз Роу Вейдке қарсы істі алғашқы болып қараған үш судьядан тұратын комиссияның мүшесі болды; комиссияның шешімі кейіннен АҚШ Жоғарғы Сотымен бекітілді. Тейлор Стерретке қарсы істе ол Даллас округінің түрмесіндегі тұтқындардың жағдайын жақсартуға ұсыныс жасады. Хьюз "Даллас округінің түрмесіне өзгеріс қажет болды. Ол өте жаман жағдайда болды, және [ол] өзінің басшылығымен ол бүкіл Америка Құрама Штаттарындағы ең жақсы түрмелердің біріне айналды деп санайды" деді.
Кейінгі жылдар және өлім
Хьюз 1975 жылы федералдық соттан белсенді қызметтен зейнеткерлікке шықты, бірақ 1982 жылға дейін жоғары мәртебедегі судья ретінде жұмысын жалғастырды. Линдон Джонсон мен оның отбасының жақын досы болған Хьюз 1965 жылы оның қасамына қатысты, Леди Берд Джонсонның Ақ үй естеліктеріне қол қою рәсіміне қатысты және Линдон Бейнс Джонсон кітапханасы мен мұражайының ашылуына қатысты. Хьюз Air Force One-да қасамыны қабылдаған кезде киген көйлегі Техас штатының Гранд-Прейри қаласындағы балауыз мұражайына сыйға берілді, бірақ 1988 жылы өртте жойылды. 1982 жылы Хьюзге қанағаттандырмайтын инсульт оқиғасы орын алып, оны Даллас қаласындағы зейнеткерлер үйіне жатқызуға мәжбүр етті. Ол үш жылдан кейін, 1985 жылдың 23 сәуірінде қайтыс болды. Хьюздің бітірген оқу орны – Гучер колледжінде 1950 жылдары Морис және Лора Фолк қорының грантымен құрылған Сара Т. Хьюз саяси орталығы оның құрметіне аталған. Солтүстік Техас университеті кітапханасының арнайы коллекциялар оқу залы да оның құрметіне аталған.