Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сенегал аймағы
Region of Senegal
Тиес – Батыс Сенегалдағы аймақ. Аймақтың орталығы да Тиес деп аталады.
Thiès is a region of western Senegal. The capital is also called Thiès.
География
Тиес екі жағалауға ие: солтүстіктегі Grande Côte-та орналасқан Niayes көкөніс базары және оңтүстіктегі Petite Côte, Сенегалдың танымал туристік аймақтарының бірі. Тиес аймағы – жартыарал мен елдің қалған бөлігі арасындағы маңызды бағыт, алғашқы теміржол желісімен және жаңа жол инфрақұрылымымен байланысқан коммуникациялық арна. Тиес салыстырмалы түрде шағын болғанымен, 2023 жылы 2,467,523 тұрғынымен Дакардан кейін ең көп халқы бар аймақ болып табылады. Жағалаудағы қауымдастықтардың күнкөрісі балық аулауға, егін шаруашылығына және жағалау туризміне байланысты. Аймақтың ішкі бөлігі бұрын жер жөңкесінің өңірі болды, сондай-ақ мұнда фосфаттар да өндіріледі.
Thiès has two coastlines, one in the north with the Grande Côte housing the Niayes vegetable market, one to the south with the Petite Côte, one of the tourist areas of Senegal. Principally the main passageway between the peninsula and the rest of the country, the region of Thiès has received a communication route connected to the first rail line and new road infrastructure. Thiès is relatively small, yet it is the most populous region after Dakar, with a population of 2,467,523 inhabitants in 2023. The coastal communities are dependent on fishing, growing crops, and coastal tourism for subsistence. The interior of the region was the peanut basin. Phosphates are also mined there.
Тарих
Тиес аймағын ежелгі серлер мен олардың ата-бабаларынан бері серлер мекендеп келеді. Дегенмен, отарлау алдындағы кезеңде, әсіресе 16 ғасыр шамасында, волофтар және басқа да көшпенділер осы аймаққа қоныстанды. Фатик аймағы сияқты, Тиес аймағының барлығы серлердің жері болып табылады және серлер елінің ең маңызды аймақтарының бірі саналады. Осы жерде серлердің көптеген қасиетті және тарихи орындары табылады. Аймақ Кангин тайпасымен жақсы танымал, олар отарлау алдындағы және отарлау кезеңінде өз жерін сыртқы күштерден қорғауда батылдықтарымен көзге түсті (Серлер тарихының уақыт жолы мен серлердің ортағасырлық тарихына қараңыз). Географиялық тұрғыдан алғанда, аймақ Кейор және Баол патшалықтарының бұрынғы аумақтарымен ішінара шектеседі. Баол патшалығын Джоф әулеті бірнеше ғасыр бойы, шамамен 1549 жылға дейін басқарды. Отарлық дәуірде аймақтың дамуына 19 ғасырдың соңындағы Дакар – Сент-Луи темір жолы, содан кейін Дакар – Нигер темір жолы үлкен үлес қосты. Осылайша, әкімшілік тұрғыдан алғанда, ол елдегі ең көне аймақтардың бірі болып табылады.
The Thiès Region has always been occupied by the Serer people since the ancient Serers and their ancestors. However, in the pre colonial period, more so around the 16th century, the Wolof immigrants among others have settled in. Like the Fatick Region, the entire Thiès Region is strongly Serer and one of the most important of Serer country. It is also where many of the Serer sacred and historical sites are found. The area is well represented by the Cangin, a sub group of the Serers, who had a fierce reputation for protecting their country from outsiders in precolonial times as well as during the colonial era (see Timeline of Serer history and Serer medieval history). Geographically, the region partially overlaps with the precolonial Kingdoms of Cayor and Baol. The Kingdom of Baol was ruled by the Joof family for several centuries until c 1549. During the colonial era, its development was supported by the railway line the Dakar Saint Louis railway in the late nineteenth century, and then with the Dakar Niger railway. Thus Administratively, it is one of the oldest in the country.
Әкімшілік бөлімшелер
Тиес аймағы 3 департаментке (départements), 14 коммунаға (2023 жылы жақын арада 15 коммунаға дейін), 12 округке, 32 ауылдық қауымдастыққа және 3 округтік коммунаға бөлінеді.
Thiès region is divided into 3 departments (départements), 14 communes (soon 15 communes in 2023), 12 arrondissements, 32 communautés rurales and 3 communes d'arrondissement.