Конистон көлі: Англия көлінің тарихы мен сипаттамасы
Coniston Water
Конистон Вотер – Англияның Көмбриа аймағындағы көл. Үлкендігі бойынша үшінші орында, ауданы бойынша бесінші. Суы Краке өзені арқылы Морекамб шығанағына құяды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кембриядағы көл, Англия. Конистон суы – Солтүстік-Батыс Англиядағы көлдер аймағындағы көл. Көлемі бойынша Уиндермир және Улсуотерден кейін үшінші, ал ауданы бойынша бесінші орында тұрады. Көлдің ұзындығы – , ең үлкен ені – , ең тереңдігі – . Одан Крейк өзені бастау алады, ол Левен өзенінің сағасы арқылы Морекамб шығанағына құяды. Көл Вестморленд және Фурнесс біртұтас әкімшілік аймағының және Кембрияның рәміздік округінің құрамында орналасқан.
Lake in Cumbria, England
Coniston Water is a lake in the Lake District in North West England. It is the third largest by volume, after Windermere and Ullswater, and the fifth largest by area. The lake has a length of , a maximum width of , and a maximum depth of Its outflow is the River Crake, which drains into Morecambe Bay via the estuary of the River Leven. The lake is in the unitary authority of Westmorland and Furness, and the ceremonial county of Cumbria.
География және әкімшілік
Конистон Уотер Фурнесс аймағында орналасқан, ол тарихи Ланкашир графтығының Солтүстік Лонсдейл анклавының бөлігі. 1974 жылдан бері ол Камбрия әкімшілік аймағына қарасты, ал 2023 жылы Оңтүстік Лейкленд ауданы Вестморланд және Фурнесс ауданымен алмастырылды. Көл мұздық әрекетінен пайда болған ұзын, тар көлдің (тас көл) мысалы. Көл соңғы мұз дәуірінде айналасындағы жанартаулық және әктас тау жыныстарында мұздықпен ойылып жасалған терең U пішіндес мұздық аңғарында жатыр. Көлдің солтүстік-батысында Конистон қариясы көтеріледі, ол Конистон төбелері тобындағы ең биік нүкте және Ланкашир графтығының тарихи шегіндегі ең жоғары билік.
Coniston Water is situated within Furness, part of the North Lonsdale exclave of the historic county of Lancashire. It has been within the ceremonial county of Cumbria since 1974, and the Westmorland and Furness district since it replaced South Lakeland in 2023. The lake is an example of a ribbon lake formed by glaciation. The lake sits in a deep U shaped glaciated valley scoured by a glacier in the surrounding volcanic and limestone rocks during the last ice age. To the north west of the lake rises the Old Man of Coniston, the highest fell in the Coniston Fells group and the highest point in the historic county of Lancashire.
Этимология
" 'Патшаның егістігі немесе ауылы'. Екінші элемент – OE tūn, ал толық атау, көптеген ағылшын Kingstons сияқты, OE 'cyninges tūn' сөзінен туындаған болуы мүмкін. Ал, ертедегі және қазіргі заманғы жазулардағы 'о' әрпі скандинавиялық ықпалды көрсетеді, ал Эквалл бұл 'шағын скандинавиялық таулы мемлекеттің' орталығы болған деседі. Сонымен қатар, OE 'wæter' сөзіне ON 'vatn' сөзінің мағынасы әсер еткен болуы мүмкін." (OE=Ежелгі ағылшын; ON=Ежелгі скандинав).
" 'The king's estate or village'. The second el. [ement] is OE tūn, and the whole name may, like numerous English Kingstons, be from OE 'cyninges tūn'. Scand[inavian] influence is, meanwhile, shown by the ' o ' of early and modern spellings, and Ekwall speculated that this could have been the centre of a 'small Scandinavian mountain kingdom' ". Plus "OE 'wæter', with the meaning probably influenced by its ON relative 'vatn'." (OE=Old English; ON=Old Norse).
Тарих
Конистон суының жағалауында қола дәуіріне жататын ауыл шаруашылығы қоныстарының қалдықтары табылды. Римдіктер көлдің үстіндегі төбелерден мыс өндірген. Калий пеші және екі темір балқыту пеші орта ғасырларда өнеркәсіптік қызмет жалғасқанын көрсетеді. 13 және 14 ғасырларда Конистон суы көл мен оның төңірегіндегі көптеген жерлерге ие болған Фурнесс аббаттығының монахтары үшін балықтың маңызды көзі болды. Аймақта мыс өндіру 19 ғасырға дейін жалғасты. Көл бұрын "Турстон суы" деп аталған, бұл ескі норвеж тіліндегі 'Турстейнн' есімі мен көне ағылшын тіліндегі 'waeter' сөзінен шыққан. Бұл атау 18 ғасырдың соңына дейін Конистон суының балама атауы ретінде қолданылды. Виктория дәуірінің суретшісі және философы Джон Раскин көлдің шығыс жағалауындағы Брантвуд үйіне ие болды және 1872 жылдан 1900 жылы қайтыс болғанға дейін онда тұрды. Раскин көлдің солтүстік жағындағы Конистон ауылының шіркеу қорымында жерленген. Оның хатшысы, антиквар В.Г. Коллингвуд көлдегі аралға қоныстанған викингтер туралы "Торстейн оф зе Мере" атты тарихи роман жазды. Виктория және Эдвард дәуірінің суретшісі Генри Робинсон Холл Ұлы соғыс кезінде Конистонға көшіп келді және шіркеу қорымында жерленген. Артур Рэнсом балалар романы "Қанаттылар мен Амазонка" және оның жалғасы "Қанаттылар аңғары", "Қысқы каникулдар", "Пошта голубы" және "Пикттер мен шейіттер" шығармаларын Конистон суы мен Уиндермирдің араласуынан туындаған ойдан шығарылған көл төңірегінде өрбітеді. Ойдан шығарылған көл көбінесе Уиндермирге ұқсаса да, оны қоршаған төбелер мен құламалар Конистон суына көбірек ұқсайды. Романнан Конистон суының аралы мен басқа да жергілікті маңызды орындарды тануға болады. Атап айтқанда, кітаптағы "Жабайы мысық аралы" құпия портымен Пил аралының негізінде жазылған. "Амазонка" өзені Крейк өзенінен шабыттандырылған. "Қанаттылар мен Амазонка" сериясы 1930 жылдардағы мектеп каникулдарындағы оқиғаларды қамтиды. Осы туындылардың (2016) фильмге бейімделуі де ішінара Пил аралындағы Конистон суында түсірілді. Тарихи тұрғыдан алғанда, Конистон 1974 жылы Камбрия құрылғанға дейін Ланкаширдің (Сэндстің солтүстігінде) бөлігі болды.
Remains of agricultural settlements from the Bronze Age have been found near the shores of Coniston Water. The Romans mined copper from the fells above the lake. A potash kiln and two iron bloomeries show that industrial activity continued in medieval times. In the 13th and 14th centuries, Coniston Water was an important source of fish for the monks of Furness Abbey who owned the lake and much of the surrounding land. Copper mining continued in the area until the 19th century. The lake was formerly known as "Thurston Water", a name derived from the Old Norse personal name 'Thursteinn' + Old English 'waeter'. This name was used as an alternative to Coniston Water until the late 18th century. The Victorian artist and philosopher John Ruskin owned Brantwood House on the eastern shore of the lake, and lived in it from 1872 until his death in 1900. Ruskin is buried in the churchyard in the village of Coniston, at the northern end of the lake. His secretary the antiquarian W. G. Collingwood wrote a historical novel Thorstein of the Mere about the Northmen who settled on the island in the lake. The Victorian and Edwardian artist Henry Robinson Hall settled in Coniston during the Great War and is buried in the parish church graveyard. Arthur Ransome set his children's novel Swallows and Amazons and the sequels Swallowdale, Winter Holiday, Pigeon Post and The Picts and the Martyrs around a fictional lake derived from a combination of Coniston Water and Windermere. The fictional lake resembles Windermere, but the surrounding hills and fells resemble those of Coniston Water. Some of Coniston Water's islands and other local landmarks can be identified in the novels. In particular the books' Wild Cat Island with its secret harbour is based on Peel Island. The Amazon River is based on the River Crake. The Swallows and Amazons series involve school holiday adventures in the 1930s. The movie adaptation (2016) of these stories was also partly filmed on Peel Island, Coniston Water. Historically, Coniston was part of Lancashire (North of the Sands), until Local Government reorganisation in 1974 when Cumbria was created.
Су жылдамдығы туралы рекорд
20 ғасырда Конистон суы әлемдік су спорты жылдамдық рекордын жаңаруға жасалған көптеген әрекеттерге куә болды. 1939 жылдың 19 тамызында сэр Малкольм Кэмпбелл "Көк құс" K4 кемесінде сағатына 141,74 миль жылдамдықпен рекорд орнатты. 1956 мен 1959 жылдар аралығында сэр Малкольмның ұлы Дональд Кэмпбелл көлде Bluebird K7 гидропланымен бір-бірден төрт рекорд жаңартты; 1967 жылы ол рекорд жаңаруға жасаған әрекет кезінде Bluebird K7 кемесінде сағатына 320 мильден астам жылдамдыққа жеткеннен кейін қаза тапты.
In the 20th century Coniston Water was the scene of many attempts to break the world water speed record. On 19 August 1939 Sir Malcolm Campbell set the record at 141.74 miles per hour in Blue Bird K4. Between 1956 and 1959 Sir Malcolm's son Donald Campbell set four successive records on the lake in Bluebird K7, a hydroplane; in 1967 he was killed just after achieving a speed of over 320 miles per hour in Bluebird K7 in a record breaking attempt.
Көлдегі әйел
Соңғы уақытта Конистон көлі бір даулы қылмыстық іспен танымал болды. Кэрол Парк ханымға "Көлдегі әйел" деген лақап берілді, бұл Реймонд Чендлердің осы аттас романынан алынған.
In recent times, Coniston Water has become known for a controversial murder case. Mrs Carol Park was dubbed the "Lady in the Lake" after the Raymond Chandler novel of the same name.
Қайықпен жүзу
Көл каяк пен каноэ жүзуге өте қолайлы, сонымен қатар, суға түсу және судан қайта шығу үшін бірнеше жақсы орындар бар. Бұл "Үш көл" сынағының екінші кезеңі болып табылады. Жаз айларында көлде "Гондола" парлық кемесі және екі кішкентай моторлы қайық жүзеді. Көл жағасында, парлық кеме жанында түрлі өлшемдегі қайықтарды – кішкентай каноэ мен каяктардан бастап үлкен жеке кемелерге дейін жалдауға болады. Констон суы (Coniston Water) Уллсуотер (Ullswater) және Дервентсу (Derwentwater) көлдерімен бірге міндетті су жылдамдығы шегіне ие. Бұл шектеу рекордтар апталығында, әдетте қарашаның бірінші аптасында, жаңа әлемдік жылдамдық рекордтарын жасауға тырысатын қайықтар үшін уақытша тоқтатылады.
The lake is ideal for kayaking and canoeing and there are a number of good sites for launching and recovery. It is paddled as the second leg of the Three Lakes Challenge. The steam yacht Gondola tours the lake in the summer months, along with two smaller motorised launches. Boats can be hired from the lakeside near the steam yacht, with various sizes of boat for hire, from small canoes and kayaks to large personal craft. Along with Ullswater and Derwentwater, Coniston Water has a mandatory waterspeed limit of This is suspended temporarily for boats attempting new world waterspeed records during Records Week, usually the first week in November.
Өнер мен әдебиетте
Летиция Элизабет Лэндонның "Конистон суы" атты қашқындық поэмасы Томас Алломның Ланкашир, Небтвейттен алынған "Конистон суы" суретінен жасалған гравюраны суреттейді.
Letitia Elizabeth Landon's escapist poem "Coniston Water" illustrates an engraving of a painting entitled Coniston Water from Nebthwaite, Lancashire by Thomas Allom.