Бад Гандерсхайм – Германияның Төменгі Саксониясындағы қала. 9,492 халқы бар, әдемі жартылай ағаш үйлерге және әуежайға ие. Fachwerkstraße жолында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бад-Гандерсхайм (Восточнофальский: Ganderssen) – Германияның Оңтүстік Төменгі Саксония жерінде, Нортхайм ауданында орналасқан қала. 2020 жылғы желтоқсан айының мәліметі бойынша, халқы 9 492 адамды құрайды. Бад-Гандерсхаймда көптеген жартылай ағаштан салынған үйлер бар және ол Германияның ағаш қаңқалы үйлер жолында (Deutsche Fachwerkstraße) жатыр. Қалада сондай-ақ әуежай да бар.
Bad Gandersheim (Eastphalian: Ganderssen) is a town in southern Lower Saxony, Germany, located in the district of Northeim. as of December 2020, it had a population of 9,492. Bad Gandersheim has many half timbered houses and is located on the German Timber Frame Road (Deutsche Fachwerkstraße). The town contains an airport as well.
География
Бад-Гандерсхайм қаласы Лейн жоталары, Везер жоталары және Харц алды даласы арасында, Ганде өзенінің аңғарында жатыр. Өзенге, оның саласы – Этерна, қала аумағында құяды. Солтүстігінде Хебер қырқасы орналасқан. Аймақ көбінесе төбелі. Харц таулары шамамен қаланың шығысынан басталады, ал батысында Лейн ойысы (Лейнграбен) жатыр.
The town of Bad Gandersheim lies between the Leine Uplands, Weser Uplands, and Harz Foreland in the valley of the Gande River, into which its tributary, the Eterna, empties within the town's territory. To the north lies the Heber Ridge. The borough is predominantly hilly. The Harz Mountains begin about east of the town, and to the west is the Leine Graben (Leinegraben).
Тарих
Қала 852 жылы, Гандерсхайм аббаттығы – зайырлы канониссалар үйі, жақын орналасқан Брунсхаузенде Саксония герцогы Людольф және оның әйелі Ода құрған кезде пайда болды. Қаладағы алғашқы аббат шіркеуі (Stiftskirche) 856 жылы салынды. 990 жылы аббат базар және салық жинау құқықтарын алды. 10 ғасырда Гандерсхайм Саксонияның ең маңызды қалаларының бірі болды; алғашқы неміс ақыны Хросвит (Росвита) 973 жылға дейін осында өмір сүрді және еңбек етті. 1159 жылы Гандерсхайм алғаш рет қала ретінде тіркелді. 1240 жылы минералды су көзі табылып, Папа Григорий IX Киелі Рух ауруханасын салуға бастама берді. 1330 жылдары Брансвик герцогтары аббат шіркеуіне қарсы салмақ ретінде қамал салды. Бұл ғимарат бүгінде сот және жасөспірімдерге арналған түзеу мекемесі ретінде пайдаланылады. 19 ғасырдың соңында қала минералды суларының емдік қасиеттерімен танымал бола бастады, ал 1932 жылы Гандерсхайм осы сулардың арқасында шипажай қаласы атағын ресми алды. 1926 жылдың жазында үш күндік "1000 жылдық Гандерсхаймдағы Росвита естелік мерекесі" өтті. Ортағасырлық автордың қаланың символдық бейнесі ретінде қолданылуының алғашқы мысалы осы болды. 1930 және 1933 жылдары ұқсас мерекелер ұйымдастырылды, оларда ұлттық-социалистік идеялар айқын көрінді: "Неміс мәдениеті" мен "Жаһудай коммунистік жегілуі". Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, 1944 жылдың қазанынан 1945 жылдың сәуіріне дейін қала Бухенвальд концлагерінің қосалқы лагеріне айналды, онда ұшақтарға қажет бөлшектер өндірілді. 1952 жылы қала Людольфтың монастырды құруының 1100 жылдығын тойлады. Базар алаңында "Гандерсхайм жырлары" атты тарихи пьеса қойылды. Бұл 1959 жылдан бері аббат шіркеуі алдындағы алаңда жыл сайын өткізілетін Гандерсхаймер Домфестшпиле (Gandersheimer Domfestspiele) жазғы фестиваліне бейресми кіріспе болды. Осы уақыттан бері ол Төменгі Саксонияның ең ірі кәсіби жазғы театр фестивалі ретінде танылды. 2006 жылы фестивальдің төрт негізгі қойылымын шамамен 55 000 театр көрермені тамашалады.
The town dates back to 852, when Gandersheim Abbey, a house of secular canonesses, was created in nearby Brunshausen by Liudolf, Duke of Saxony and his wife Oda. The first abbey church (Stiftskirche) in the town proper was begun in 856. In 990 the abbey received the market and tax rights. During the 10th century, Gandersheim was one of the most important towns of Saxony; the first German poet Hrosvit (Roswitha) lived and worked here until 973. In 1159 Gandersheim was first mentioned as a town. When a mineral spring was discovered in 1240, Pope Gregory IX initiated the erection of the Holy Spirit hospital. Around 1330, the Dukes of Brunswick built a castle as a secular counterbalance to the abbey church. This building serves today as the magistrates' court and youth correctional facility. In the late 19th century, the town began to become known for the curative powers of its mineral springs, and in 1932 Gandersheim received the official right to call itself a spa town, thus Bad Gandersheim, on account of these springs. In the summer of 1926 there was a three day "Roswitha Memorial Celebration in 1000 year old Gandersheim". This was the first time the medieval author was used as a symbolic figure for the town. Similar celebrations took place in 1930 and 1933; these had clear national socialist themes: "German Culture" versus "Jewish Communist Decadence." During World War 2, from October 1944 to April 1945, the town was the site of a subcamp of the Buchenwald Concentration Camp that produced aircraft parts. In 1952, the town celebrated the 1100 year jubilee of the founding of the monastery by Liudolf. A history play, The Song of Gandersheim, was presented in the market square. This was the unofficial prelude to the summer festival Gandersheimer Domfestspiele, which has been presented yearly on the plaza in front of the abbey church since 1959. Since this time, it has established itself as Lower Saxony's largest professional summer theatre festival. In 2006, its four major productions were attended by approximately 55,000 theatre visitors.