Кіріспе

Американдық заңгер және саясаткер (туған 1952) – американдық саясаткер.

Эдвард Эспенетт Кейс (туған 27 қыркүйек, 1952) – американдық заңгер және демократ саясаткер. 2019 жылдан бері ол Гонолулу қалалық ядросын қамтитын Гавайи штатының 1-ші округінің АҚШ өкілі болып қызмет етеді. 2002 жылдан 2007 жылға дейін штаттың қалған бөлігін қамтитын 2-ші округін өкілдік еткен. «Көк Ит» демократы саналатын Кейс, Гавайи штатының заң шығарушы жиналысының көпшілік көшбасшысы ретінде және 2002 жылғы Гавайи губернаторы сайлауында көзге түсті. 2002 жылы пневмониядан қайтыс болған Патси Минктің орнын толтыру үшін өткен арнайы сайлауда Өкілдер палатасына сайланды. Кейс 2006 жылға дейін Гавайи штатының 2-ші округін өкілдік етті, содан кейін АҚШ Сенаты үшін Демократиялық партияның ішкі сайлауында Дэниел Акакаға қарсы күресіп, жеңіліске ұшырады. 2010 жылы Кейс Гавайи штатының 1-ші округі үшін өткен арнайы сайлауда екі демократ үміткердің бірі болды. Демократиялық дауыс екіге бөлінгендіктен, республикалық кеңесші Чарльз Джоу 39% дауыс алып, орынды жеңіп алды. Кейс қарашадағы жалпы сайлауға Демократиялық партияның ішкі сайлауына қатысуға ниеттенді, бірақ мамыр айында үміткерліктен бас тартты. Кейстің арнайы сайлаудағы демократ әріптесі Колин Ханабуса ішкі сайлауда және жалпы сайлауда Джоудан жеңіске жетті. Кейс 2012 жылы Акака зейнетке шыққаннан кейін Сенатқа үміткер болды, бірақ Мази Хиронодан жеңілді. 2013 жылдың шілдесінде Кейс Outrigger Enterprises Group компаниясына қосылғанын және оның саяси мансабы "көптеген мүмкіндіктерге" толы екенін мәлімдеді. 2018 жылдың маусым айында Кейс Гавайи штатының 1-ші округіне қайтадан үміткер болады деп хабарлады. Ол тамыз айында өткен Демократиялық партияның ішкі сайлауында және жалпы сайлауда жеңіске жетті. 2019 жылдың қаңтарында қызметке кірді.

Балалық шағы, білім және заңгерлік мансап

Кейс алты баланың ең үлкені болып Хилло қаласында дүниеге келді. 1970 жылы Камуэладағы Гавайи дайындық академиясын бітірді. Орта мектепті бітіргеннен кейін Кейс бір жыл бойы Австралияда, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы қой шаруашылығында жэкару болып жұмыс істеді, сондай-ақ Жаңа Зеландияда да болды. Одан кейін ол Уильямстаун қаласындағы Уильямс колледжінде оқып, 1975 жылы психология мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. 1981 жылы Кейс Сан-Францискодағы Калифорния университетінің Гастингс заң колледжін заң докторы дәрежесімен бітірді. 1981 жылдан 1982 жылға дейін Кейс Гавайи Жоғарғы Сотының төрағасы Уильям С. Ричардсонның кеңсесінде заң кеңесшісі болып қызмет етті. 1983 жылдан 2002 жылға дейін ол Гонолулудегі Carlsmith Ball заң фирмасында жұмыс істеді, 1989 жылы серіктес болып, ал 1992 жылдан 1994 жылға дейін басқарушы серіктес болды. Осы жылдары ол алғаш рет Гавайи өкілдер палатасына сайланды. Кейс 2002 жылы АҚШ Конгресіне сайлауда жеңіске жеткен соң серіктестіктен кетті. 2007 жылы ол Гонолулудегі Bays Deaver Lung Rose & Baba заң фирмасында жұмыс істейтінін мәлімдеді.

Алғашқы саяси мансап

Кейс саяси өмірмен алғаш рет 1975 жылдан 1978 жылға дейін Конгрессмен, кейін сенатор Спарк Мацунаганың заңнамалық көмекшісі болып жұмыс істегенде танысты. 1985 жылы ол алғашқы сайлауында жеңіске жетіп, Гонолулу қаласының Маноа аудандық кеңесіне мүше болды. 1987 жылы ол кеңестің төрағасы болып сайланды және 1989 жылы кеңестен кеткенге дейін осы қызметін атқарды.

Сайлаулар

1994 жылы Кейс Гавайи штатының 23-ші сайлау округінен кандидат болып түсті. Бес кандидат арасындағы демократиялық партияның ішкі сайлауында ол дауыстардың 51% алып жеңіске жетті. Басты сайлауда ол Жасыл партиядан ұсынылған Тони Ворстты 59%–41% есебімен жеңді. 1996 жылы ол дауыс берушілердің 67% қолдауымен қайта сайланды. 1998 жылы ол үшінші рет 70% дауыспен қайта сайланды. 2000 жылы ол қарсы кандидатсыз төртінші рет қайта сайланды.

Қызмет мерзімі

Кейс 1994 жылдан 2002 жылға дейін Гавайи өкілдер палатасында төрт екі жылдық мерзімге сайланды, онда ол Гавайи басқаруындағы түбірлі өзгерістерге баса назар аударды. 1999 жылы Мемлекеттік палата басшылығын алмастыруға жетекшілік еткеннен кейін, оның демократтық әріптестері оны көпшілік көшбасшысы етіп сайлады. Гавайи стандарттары бойынша консервативті демократ саналатын Кейс мемлекеттік биліктің жұмыс істеу жолын өзгертуге ұмтылып, Гавайидің ұзақ мерзімді қаржылық мәселелерді шеше алмай жатқаны туралы бірнеше рет ескертті. 2000 жылдың соңғы заң шығару күнінде ол палатада сөйлеген сөзінде: «Егер сіз осы таңдауларды жасай алмасаңыз, жолдан шығыңыз, өйткені сіз бізге қиындық тудырып жатырсыз» деді. 1997 жылдың 21 қаңтарында Палатаның Әділет комитетінде Кейс HB117 заң жобасын мақұлдамауға жалғыз дауыс берді, ол референдум арқылы гомосексуалдық некеге конституциялық тыйым салуға мүмкіндік беретін еді. Ол және тағы алты адам бұл заң жобасына Палатаның жалпы отырысында да қарсы дауыс берді. 1998 жылдың қараша айында қайта сайлануға түскен кезде ол референдумға ашық түрде қарсы шықты, себебі, оның сөзіне сүйенсек, «Конституцияны өзгерту оның негізгі мақсатына қайшы келеді – көпшіліктің еркіне қарсы азшылықтың құқықтарын қорғау». Бұл шараның үлкен қолдауға ие болғандықтан, Гавайиде оның ұстанымын қолдаған үш саясаткер немесе үміткер ғана болды. 2001 жылы Кейс азаматтық одақ құру туралы сәтсіз аяқталған заң жобасын бірлесіп ұсынды.

2002 жылғы губернаторлық сайлау

2001 жылдың басында, Гавайи штатының палатасындағы төртінші мерзімінің басында Кейс көпшілік көшбасшысы қызметін жалғастырмауды шешті. 2001 жылдың қазанында ол 2002 жылы Гавайи губернаторы лауазымына кандидат екенін жариялады. Кейстің алғашқы қарсыласы – жарысқа басты үміткер саналған Гонолулу қаласының әкімі Джереми Харрис, ол да демократ болды. Кейстің қолдаушылары 40 жыл бойы штатты басқарып келген және экономиканы дамытуда тоқтап қалған деп саналған «Гавайи Демократиялық партиясының машинасына» наразылық білдірді, ал Харрис осы «машинамен» тығыз байланыста болды. Көптеген сауалнамаларда жоғары көрсеткіштерге қарамастан, Харрис 2002 жылдың мамыр айында науқан қаржысына қатысты жүргізіліп жатқан тергеулерге байланысты жарыстан кенеттен бас тартты. Вице-губернатор Мейзи Хироно Гонолулу қаласының мэрі лауазымына үміткерліктен бас тартып, Кейске қарсы түбіркіздік сайлауда бақ сынады. Демократиялық партияның түбіркіздік сайлауына кейіннен қосылған кандидат – бұрынғы республикалық партия төрағасы және бұрынғы Гонолулу мэрі Фрэнк Фазидің көмекшісі Д.Г. «Энди» Андерсон. Кейс Гавайи сайлаушыларына өзінің науқаны үкімет реформасы мен болашаққа бағытталғанын, ал Хироно мен Андерсон «ескі достар желісін» және өткенді ұстанатынын айтты. Гавайи тарихындағы демократиялық губернаторлық үміткерлігі үшін өткен ең тартысты түбіркіздік сайлаудың бірінде Хироно Кейсті 41% дауысқа қарсы 40% есебімен жеңіп, Андерсон 17% дауыспен үшінші орынға шықты. Бас сайлауда Хироно республикалық партияның үміткері Линда Линглге жеңілді.

2002 жыл

АҚШ өкілі Пэтси Минк 2002 жылдың 28 қыркүйегінде, алғашқы сайлаудан бір апта өткен соң қайтыс болды, осымен 107-ші Конгресс (2001–2003) орынды бос қалдырды. Ол қайтыс болғаннан кейін қараша айында 108-ші Конгресске (2003–2005) қайта сайланды. 2002 жылдың 30 қарашасында Кейс, Минктің мерзімінің қалған екі айында қызмет ету үшін өткізілген арнайы сайлауда жеңіске жетті, округте тұрмағанына қарамастан, 40-тан астам үміткердің ішінде дауыс берушілердің 50 пайызынан астамын алды. Палата мүшелері конституция бойынша тек өкілдік ететін штатта тұруға міндетті, бірақ әдетте олар өкілдік ететін округте тұруы тиіс. Арнайы сайлау науқаны барысында Кейс өзінің Үлкен аралда өскенін айтты.

2003 жыл

Кейс 2003 жылғы 4 қаңтарда Минктің 108-ші Конгресске арналған орындығы үшін екінші арнайы сайлауда бақ сынасты, оған үштен астам ондаған басқа үміткерлер де қатысты. Басқа демократтардың ішінде Мэтт Мацунага мен Коллин Ханабуса бар еді. Республикашылдар қатарында Барбара Марумото, Боб Макдермот және Франк Фази болды. Кейс дауыстардың 43 пайызын алып жеңіске жетті.

2004 жыл

2004 жылы Кейс республикашыл үміткер Майк Габбардты жеңді, ол әлеуметтік консерватор болып, көбінесе гомосексуалдық неке мәселесіне тоқталып отырды. Ол 63% дауыспен толық мерзіміне алғаш рет сайланды.

2018 жыл

2018 жылдың маусым айында Кейс 11 тамызға белгіленген демократиялық іріктеу сайлауына қатысты. Ол дауыстардың 40 пайызын алып, жеті қарсыласын, оның ішінде қазіргі вице-губернатор Дуг Чинды жеңіп шықты. Басты сайлауда Кейс Гавайидің 1-ші округінен 50 пайыздық айырмамен, яғни 73,1% – 23,1% есебімен жеңіс одіс алып, республикашыл Кэмпбелл Кавассоны жеңді.

2020 жыл

2020 жылы ол 72,02% дауыспен республикашыл Рон Кертисті жеңіп, қайта сайланды.

2002-2007 жылдар

2003-2006 жылдар аралығында 36 заң жобасын демеушілік етті. Осы заң жобаларының ішінде Конгресс H. Con. Res.218-ді қабылдады, ол Америкаға филиппин америкалықтарының көшіп келуінің 100 жылдығын мойындады, Калоко Хонокохау ұлттық тарихи паркін кеңейту туралы заңды (H. R.546 / № 108-142), Гавайи штатының Пайа қаласындағы АҚШ пошта қызметінің ғимаратына Пэтси Такемото Минк есім беру туралы заңды (H. R. 2030 / № 108-5 қоғамдық заң) және Килауэа Пойнт ұлттық жануарлар дүниесін қорғау қорығын кеңейту туралы заңды (H. R. 2619 / № 108-481) бекітті. Оның тағы екі заң жобасы кейінгі заңдарға қосылды. Макадамия жаңғағының тегін көрсетуді талап ететін H.R. 3535 заң жобасы 2008 жылғы Ауыл шаруашылығы заңына енгізілді. Хироно Калаупапа ескерткіші туралы заңды (H. R. 4529) қайта ұсынды, ол № 111-11 қоғамдық заңға қосылды. Кейс Ирак соғысы туралы резолюцияға дауыс беруге Өкілдер палатасына кеш келді, бірақ палатадағы қызметінің барысында Ирак соғысын қолдады. 2006 жылға дейін ол әскерді кері қайтарудың нақты мерзімін белгілеуге қарсы болды. Кейс маңызды салық заңнамасы бойынша көбінесе республикашылдардың пікірін қолдады. Ол мұралық салықты азайтуды қолдаған 34 демократтың бірі болды (196 республикашылмен бірге). Сондай-ақ, ол инвестициялық табысқа салынатын салықты төмендетуді қолдаған 15 демократтың бірі болды (229 республикашылмен бірге). 2005 жылы Кейс Джеб Хенсарлинг ұсынған PBS, NPR және отбасылық жоспарлауға (Planned Parenthood қосымша) қаржыландыруды тоқтатуға бағытталған түзетуге дауыс берді. Бұл түзетуге қолдау білдірген жалғыз демократ ол болды, бірақ ол 102-320 есебімен қабылданбады. Кейс Солтүстік-Батыс Гавай аралдарын ұлттық теңіз қорығы етіп жариялау арқылы қорғау мақсатын көздеген Солтүстік-Батыс Гавай аралдары ұлттық теңіз қорығы туралы заң жобасын (H. R. 2376) ұсынды. 2006 жылдың маусым айында президент Джордж Буш 1906 жылғы Ескерткіштер туралы заңға сәйкес Папаханумокуакеа теңіз ұлттық ескерткішін құру туралы жарлық шығару арқылы заң жобасының көптеген мақсаттарына қол жеткізді. Кейс осы кезеңде 808 заң жобасын демеушілік етті. Ол өзінің қызметі барысында 2435 дауыс берудің 148-ін (6%) жіберіп алды.

2019 жылдан қазіргі уақытқа дейін

Кейс 2019 жылдың 29 қаңтарында "Көк иттің" коалициясына қайта қосылды. 2019 жылдың 25 шілдесінде Кейс, Дон Янг, Брэд Шерман және Тед Йохо Үнді-Тынық мұхиты аймағына Конгрестің назарын аудару мақсатында Конгресс Тынық мұхит аралдары тобын құрды. Бұл топ, сонымен қатар, Тынық мұхитындағы арал мемлекеттері мен штаттарының ерекше экологиялық, қорғаныс және экономикалық мәселелері туралы Палата мүшелерінің білімін арттыру үшін құрылды. 2019 жылдың 27 тамызында Кейс H. R. 4547 нөмірімен "Қауіпсіз және тыныш аспан туралы" заң жобасын ұсынды. Бұл заң жобасында туристік ұшақтар мен тікұшақтардың рейстерін реттеу, тұрғын үйлердің үстіндегі шу деңгейін шектеу, әскери объектілер, ұлттық парктері мен тұрғын алаптарының үстінен ауа саяхаттарын тыйым салу және пилот кабинасын стерильді ету қарастырылады. Бұл ұсыныс Гавайиде болған екі қаза тауқыметінен кейін жасалды, оның салдарынан 14 адам қаза тапты. 2019 жылдың 18 желтоқсанында Кейс президент Дональд Трампқа импичмент жариялауға дауыс берді. 2021 жылдың тамызында Кейс "Бұзылмас тоғыз" деп аталған консервативті демократтар тобына қосылды, олар Байден әкімшілігінің елдің инфрақұрылымын жаңғыртуға бағытталған 3,5 триллион долларлық бюджеттік келісім пакетін бұзумен қорқытты. 2022 жылғы мәліметтерге сәйкес, Кейс FiveThirtyEight мәлімдегендей, президент Джо Байденнің ұстанымын 100% жақтады.

2006 жылғы АҚШ Сенатына сайлау

Кейс сенатор Даниэль Акакаға Демократиялық партияның ішкі сайлауында қарсы шықты. Ол қыркүйектегі ішкі сайлауда 55-45% есебімен жеңіліске ұшырады. Акака өзінің сайлау науқанын АҚШ-тың Иракқа қатысуына қатысты қолдаудың айырмашылығына негіздеді. Ол 2002 жылы Иракқа күш қолдану туралы резолюцияға қарсы дауыс берген демократ сенаторлардың санатында болды; Кейс дауыс беру кезінде Конгресте болмағандықтан, ол резолюцияны қолдап дауыс беретінін мәлімдеген еді. Жеңіліске ұшырағанына қарамастан, Кейс саясатта қалуды жөн көрді. Оның басты қарсыластары – демократ Коллин Ханабуса және республикашыл Чарльз Джоу еді. Кейс пен Ханабуса партияның екі түрлі бағытын ұсынды: Кейс консервативті «Көк иттің» демократы болса, Ханабуса прогрессивті қанаттың үміткері еді. Ханабусаны EMILY's List, жергілікті партиялық ұйымдар мен еңбек одақтары қолдады. Кейс 2006 жылы 2-ші округтің өкілі болған кезінде Акакаға қарсы өткен ішкі сайлауда партия басшылығымен келіспеушілікке түсті. Кейс пен Ханабуса партия бірлігі үшін бір-бірінен бас тартуды ұсынды. Демократиялық конгресс сайлауалды кампания комитеті (ДККК) штатка өкіл жіберіп, тағы бір демократтың жарысқа қатысуын болдырмауға тырысты. 2010 жылдың 10 мамырында ДККК жарысқа қосымша қаражат бөлмейтінін, оны қарашадағы сайлауға сақтауды жөн санағанын мәлімдеді. Сайлау 2010 жылдың 22 мамырында өтті. Джоу 1988 жылдан бері Гавайидегі конгресс сайлауында жеңіске жеткен алғашқы республикашыл атанды. Ол дауыстардың 39%-ын алып жеңіске жетті. Ханабуса 31% дауыспен екінші орынды, ал Кейс 28% дауыспен үшінші орынды иеленді. Кейс бастапқыда келесі ішкі сайлауда Ханабусаға қарсы қатысатынын айтқанмен, кейіннен партия бірлігі мен үшінші орынға ие болғанын себеп етіп, жарыстан бас тартты. 2002 жылғы губернаторлық ішкі сайлаудың қайталануында Хироно оны тағы да жеңді, бұл жолы 17 ұпай айырмашылығымен – 58% 41%.

Саяси ұстанымдар

Кейс 2023 жылы Хамас Израильге жасаған шабуылдан кейін Израильге қолдау көрсету үшін дауыс берді.

Қағаздар

Эд Кейс парақтары Гавайи университетінің Маноа кітапханасына сыйға берілді және кітапхананың Архивтер мен қолжазбалар бөлімінің Гавайи Конгресс парақтары жинағында сақталады. Парақтар оның Конгресте және Гавайи заң шығарушы органындағы жылдарына қатысты материалдардан, сондай-ақ оның сәтті және сәтсіз сайлау кампанияларынан алынған материалдарды қамтиды. 2007 жылы мұрағатшы Эллен Чэпман парақтарды өңдеді, ал олар 2037 жылдың 3 қаңтарында зерттеу үшін ашылады.

Жеке өмір

Кейстің 1988-1998 жылдар аралығында алғашқы некесінен екі баласы бар. 2001 жылы ол Гавайи дайындық академиясының бұрынғы сыныптасы, United Airlines авиакомпаниясының бортсерігі Одри Накамураға үйленді. Ол онымен 30 жылдық сыныптық кездесуде қайта танысты. Накамураның да бұрынғы некесінен екі баласы бар. Кейстің туысы Стив Кейс – America Online компаниясының негізін қалаушысы, сондай-ақ Time Warner компаниясының бұрынғы төрағасы. Кейс протестант дінін ұстанады.