Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1978 жылғы Киев класындағы ұшақ тасымалдаушы
{|
1978 Kiev class aircraft carrier
{|
2000 жылдан 2016 жылға дейін ол Қытайдың Шэньчжэнь қаласындағы Шатуцзяо, Янтиан ауданында "Минск әлемі" деп аталған ойын-сауық паркі болды. 2016 жылдың сәуір айында Минск көрмеге қою үшін Цзянсу провинциясына сүйреліп әкелінді.
From 2000 to 2016 she was a theme park known as Minsk World in Shatoujiao, Yantian, Shenzhen, China. In April 2016, Minsk was towed to Jiangsu for exhibition.
Ресей қызметі
Беларусь астанасының атымен аталған Минск 1972 жылы салынды, 30 қыркүйекте 1975 жылы іске қосылды, 27 қыркүйекте 1978 жылы аяқталды және 30 маусымда 1993 жылы қызметтен шығарылды. Минск Тынық мұхиты флотында қызмет етті. 1979 жылғы Қытай-Вьетнам соғысынан кейін көп ұзамай Минск Оңтүстік Қытай теңізіне жөнелтілді, 1980 жылдың қыркүйегінде Вьетнамдағы Кам Рань шығанағында тоқтады. 1982 жылы екінші рет теңізге шыққанда, Үнді мұхитына бару алдында ол тағы да Вьетнамға барды. 1984 жылы Минск, десант кемесі «Александр Николаев» және Вьетнам күштері Кеңес Әскери-теңіз күштерінің Вьетнамдағы алғашқы десанттық операциясын жүргізді. Кеңес ғарышкері Олег Григориевич Кононенко 1979 жылы Минскідегі ұшақ катапульдаудан аман қалды. Бірақ 1980 жылдың 8 қыркүйегінде Минскіде Яковлев Як-38 тік көтеріліп-қонушы ұшағының апатынан қаза тапты. Крейсер жаңа тәуелсіз Украинадағы Николаев қаласындағы «Черноморский» кемежайының мүмкіндіктерін қажет еткен ауыр апаттың (детальдары белгісіз) салдарынан қызметтен шығарылды (жөндеуге тырыспау себептері белгісіз).
Named after the capital city of Belarus, Minsk was laid down in 1972, launched on 30 September 1975, completed on 27 September 1978, and decommissioned on 30 June 1993. Minsk operated with the Pacific Fleet. Shortly after the Sino Vietnamese War of 1979, Minsk was deployed to the South China Sea, making a port of call at Cam Ranh Bay, Vietnam, in September 1980. She visited Vietnam again in 1982 during her second deployment before sailing onto the Indian Ocean. In 1984, Minsk, the landing ship Aleksandr Nikolayev, and Vietnam forces conducted the Soviet Navy's first amphibious landing in Vietnam. Soviet cosmonaut Oleg Grigoriyevich Kononenko survived an aircraft ejection on the Minsk in 1979. On September 8, 1980, he was killed in the crash of a Yakovlev Yak 38 VTOL fighter on the Minsk. The carrier was retired as a result of a major accident (details not known) which required the facilities at the Chernomorskiy yard, in Mykolayiv, located in the newly independent Ukraine (the reasons for not attempting a repair are not known).
Шэньчжэнь Минск әлемі, Қытай
1995 жылы Минск Оңтүстік Корея компаниясына металл терісі үшін сатылды. Оңтүстік Корея экологиялық белсенділерінің наразылығынан кейін кеме Қытай мемлекеттік Гуандун кемелерді бөлшектеу компаниясына қайта сатылды. Кеме тағы да құтырылды, қашан қытайлық видео ойын автоматтарының иелерінен құралған топ «Шэньчжэнь Минск» инвестициялық компаниясын құрып, кемені 4,3 миллион долларға сатып алды. Минск Шэньчжэнь қаласының Яньцзянь ауданындағы Шатуцзяо (沙头角) кіші ауданындағы әскери тақырыбындағы ойын-сауық паркінің орталық бөлігіне айналды. Дегенмен, «Шэньчжэнь Минск» компаниясы 2006 жылы банкротқа ұшырады, ал кеме 2006 жылдың 22 наурызында аукционға қойылды. 2006 жылдың 31 мамырында кеме Шэньчжэньде 128 миллион юаньға CITIC Shenzhen компаниясына сатылды. 2013 жылдың 1 қаңтарында кеме тағы да Солтүстік Қытайдағы Далянь қаласындағы жылжымайтын мүлік компаниясы – Далянь Ёнцзя Группасына сатылды. 2016 жылдың 3 сәуірінде қытайлық жаңалықтар агенттіктері 2006 жылдан кейін туристер азаюына байланысты әуе кемесінің жаңа бағытқа, Жоушанға жөндеуге сүйретілгені туралы хабарлады. Жөндеу жұмыстары аяқталғаннан кейін кеме Цзянсу провинциясындағы Янцзы өзенінің Наньтоң қаласына жеткізіліп, Сутоң Янцзы өзені көпірінің батыс жағындағы жаңа ойын-сауық паркінің бөлігі ретінде орналастырылуы жоспарланған. 2018 жылдың мәліметтері бойынша, жоба кешіктірілуде.
In 1995 Minsk was sold for scrap to a South Korean company. Due to protests from South Korean environmentalists, the ship was resold to the Chinese state owned Guangdong Ship Dismantling Company. The ship was again saved from the scrapyard when a group of Chinese video game arcade owners formed the Shenzhen Minsk Investment Company to buy the ship for $4.3 million. Minsk became the centerpiece of a military theme park in Yantian district, Shatoujiao (沙头角) sub district, Shenzhen called Minsk World. However, the Shenzhen Minsk company went bankrupt in 2006, and the carrier was put up for auction on 22 March 2006. On 31 May 2006, the carrier was sold in Shenzhen for 128 million RMB to CITIC Shenzhen. The ship was again sold to Dalian Yongjia Group, a real estate company in Dalian in North China, on 1 January 2013. On 3 April 2016, Chinese news reported the aircraft carrier had been towed to a new destination, Zhoushan for refit, because of the decline of the number of tourists after 2006. After the refit is completed, the ship is to be taken to Nantong on the Yangtse River in Jiangsu Province and moored to the west of Sutong Yangtze River Bridge as part of a new theme park which was planned to open in 2017. As of 2018, the project is delayed.