Кіріспе
Өлім жазасы – АҚШ-тың Орегон штатында аса ауыр қылмыс жасағаны үшін қолданылатын екі жазаның бірі, және Орегон штатының Конституциясымен талап етіледі. 2011 жылдың қараша айында губернатор Джон Китжабер Орегонда өлім жазасын тоқтатуға мораторий жариялады, жоспарланған өлім жазасын күштен шығарды және штаттың өлім жазасы жүйесін қарауға бұйрық берді. Китжабердің орнын баскан губернатор Кейт Браун мораторийді сақтауға бейім екенін мәлімдеді. Орегон штаты енді қылмыстық істерде бірауызды емес қазылар алқасын қабылдамайды, ал Орегондағы барлық қылмыстық (өлім жазасын да қоса) істерде қазылар алқасының бірауызды шешімі қажет. Іс қарау барысында жаза тағайындау кезеңінде қазылар алқасы келісе алмаса, бір қазы өлім жазасына қарсы болған жағдайда да (қайта іс қарастырылмайды) өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасы беріледі. Орегон губернаторының өлім жазасын қоса, кешірім беру бойынша толық құқығы бар. Орегон штатында өлім жазасы уытты инъекция арқылы орындалады. Өлім жазасын күтіп жатқан ер адамдар Салемдегі Орегон мемлекеттік түрмесінде, ал әйелдер Coffee Creek түзеу мекемесінде жазасын өтейді, жаза орындалуға жақын келгенге дейін.
Capital punishment is one of two possible penalties for aggravated murder in the U. S. state of Oregon, with it being required by the Constitution of Oregon. In November 2011, Governor John Kitzhaber announced a moratorium on executions in Oregon, canceling a planned execution and ordering a review of the death penalty system in the state. Kitzhaber's successor, Governor Kate Brown, affirmed her commitment to the moratorium. Oregon no longer allows for non unanimous juries in felony cases, and all felony (including capital) cases in Oregon require a unanimous jury verdict. In case of a hung jury during the penalty phase of the trial, a life sentence is issued, even if a single juror opposed death (there is no retrial). The governor of Oregon has sole authority over clemency, including capital cases. Executions are carried out by lethal injection in Oregon. The men's death row is located, and executions are carried out, at the Oregon State Penitentiary in Salem. Women on death row are held at Coffee Creek Correctional Facility until shortly before their execution.
Ерте тарих
Территориялық үкімет тұсындағы алғашқы өлім жазасы, 1850 жылы 5 Кайюстің асылуынан басқа, 1851 жылдың 18 сәуірінде Уильям Кендалл Салемде асылған кезде орын алды. Кендаллға үкімді Орегон Жоғарғы Сотының судьясы Уильям Стронг шығарды. Дегенмен, 1920 жылы сайлаушылардың 56 пайызы қолдауымен өлім жазасы қайта орнатылды. 1864 жылдан 1931 жылға дейін өлім жазасы асылу арқылы атқарылды. Мемлекет осылайша он жеті адамды, соның ішінде Роберт Э. Ли Фолкесті өлімге жіберді. Газбен улау арқылы соңғы өлім жазасы 1962 жылдың 20 тамызында Лерой МакГахуиге орындалды. 1904 жыл мен 1994 жыл аралығында Орегон штатында 115 адам өлім жазасына кесілді, олардың 58-і өлімге жіберілді. Губернатор Китжабердің 2011 жылғы мораторийіне жауап ретінде өлім жазасына кесілген Гэри Хауген губернаторға сотқа жүгінді, өлім жазасына кесілуге құқығы бар екенін мәлімдеп, Китжаберге өлім жазасын орындауға бұйрық беруді сұрады. 2013 жылдың маусым айында Орегон Жоғарғы Соты Хаугенге қарсы Китжабер ісі бойынша Хаугеннің өлім жазасына кесілуге заңдық құқығы жоқ екенін және Китжабердің Хаугеннің өлім жазасын кейінге қалдыруы үшін Хаугеннің келісімі қажет емес екенін шешті. 2022 жылдың 13 желтоқсанында губернатор Кейт Браун 2022 жылдың 14 желтоқсанынан бастап өлім жазасына кесілген барлық 17 тұтқынның үкімдерін жеңілдететінін жариялады. Ол сондай-ақ Орегонның түзеу департаментіне Орегонның өлім жазасын орындау камерасын таратуды тапсырды. Губернатор Браунның ізбасары Тина Котек өлім жазасына жеке қарсы екенін және оның алдыңғылары енгізген мораторийді жалғастыру ниеті бар екенін мәлімдеді. № (Номер) Аты-жөні Ұлты Жасы Жынысы Өлім жазасының орындалу күні Әдісі Жәбірленуші(лер) Губернатор 1 Ақ 56 Ер 1996 жылғы 6 қыркүйек Өлімге әкелетін инъекция Энтони Баркер, Уильям Маркс және Уильям Дэвис Джон Китжабер 2 Ақ 56 Ер 1997 жылғы 16 мамыр Томас Лори және Барбара Каннингэм