Джон Барретт: Шотландиялық либерал-демократ саяхатшысының өмірбаяны
John Barrett (Scottish politician)
Джон Барретт – шотланд саяхатшы, Либерал-демократтар партиясының бұрынғы депутаты (Эдинбург Батысы). 2001-2007 жж. халықаралық даму комитетінде жұмыс істеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландиялық либерал-демократ саясаткері (1954 жылы туған)
Scottish Liberal Democrat politician (born 1954)
Джон Эндрю Барретт (1954 жылдың 11 ақпанында туған) – шотландтық либерал-демократ саясаткері және бұрынғы парламент депутаты (Эдинбург Батысы округінен).
John Andrew Barrett (born 11 February 1954) is a Scottish Liberal Democrat politician and the former Member of Parliament (MP) for Edinburgh West.
Парламенттік мансап
2000 жылы Дональд Горри шотланд парламентіне көңіл бөлгені үшін Парламент палатасынан бас тартуға шешім қабылдады. 2001 жылғы жалпы сайлауда Джон Барретт Эдинбург Батысты қорғау үшін үміткерлікке ие болды және 7 589 дауыспен жеңіске жетті. Ол 2001 жылдың 13 шілдесінде Парламент палатасында өзінің алғашқы сөзін сөйледі. Джон Барретт 2001-2007 жылдар аралығында Халықаралық даму жөніндегі таңдау комитетінде жұмыс істеді және 2003 жылы Халықаралық даму жөніндегі партия өкілі болды. 2005 жылдың желтоқсанында Чарльз Кеннеди оны Шотландия жөніндегі көлеңкелік мемлекеттік министрі етіп тағайындады, сонымен бірге Халықаралық даму жөніндегі өкілдігін де сақтап қалды. 2008 жылдан бері ол Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі партия өкілі, мүгедектік мәселелеріне баса назар аударады. Барретт сауда әділдігі үшін, почта бөлімшелерінің жабылуына қарсы, Ирактағы соғысқа қарсы, жаңару энергиясын қолдау және ядролық энергияға қарсы, «Тридентті» алмастыруға қарсы, Шотландия Корольдік қоғамымен бірлесіп жануарлардың құқықтарын қорғау бойынша, соның ішінде мысық және иттің терісі саудасын тоқтату үшін белсенді науқандар жүргізді. 2005 жылы сайлау округінің шекаралары өзгергеннен кейін Эдинбург Батысқа Стенхаус және Мюррейфилд аудандары қосылды. Ол 2005 жылғы Ұлыбританияның жалпы сайлауында ең жақын (консервативті) үміткерден 13 600 дауыспен қайта сайланды, бұл Эдинбург Батысты Ұлыбританиядағы либерал-демократтардың екінші ең қауіпсіз округіне айналдырды, бұл орынды либерал-демократтар алғаш рет сегіз жыл бұрын жеңіп алған еді. Барретт Либерал-демократтар партиясының ішіндегі Беверидж тобының негізін қалаушы мүшесі. Ол сонымен қатар Шотландиялық либералдық клубының президенті, Шотландия және Федералдық либерал-демократтардың ұлттық атқару комитеттерінде қызмет етеді, Шотландиядағы партияның мұралық бағдарламасын басқарады және Либерал-демократтар үшін науқанды жалғастыруда. Саясаттан тыс ол ABC Productions компаниясының директоры және Atlantic Screen Music компаниясында жұмыс істеді. Ол дамушы елдерде жұмыс істейтін көптеген қайырымдылық ұйымдарымен байланыста болды, соның ішінде Үндістан 800 және CBM Ұлыбританияның елшісі ретінде. Ол Вестминстер демократия қорымен жаңа демократиялық елдерде парламентарийлерді оқытты, Эдинбург халықаралық кинофестивалінің кеңесші кеңесінде болды және Шотландия Корольдік банкінің микроқаржы жөніндегі кеңесші кеңесінің мүшесі болды. 2009 жылдың 25 шілдесінде Барретт 2010 жылғы жалпы сайлауда Парламенттен кететінін жариялады. Ұлыбританияда Либерал-демократтардың тек екі округінде – Эдинбург Батыс және Кембриджде – зейнеткерлікке шыққан либерал-демократтар өз партиясының орындықтарын сақтап қалуға сәттілікке жетті. Оның орнына Эдинбург Батыс округінен әріптесі либерал-демократ Майк Крокарт сайланды.
In 2000, Donald Gorrie decided to stand down from House of Commons to concentrate on the Scottish Parliament. John Barrett won the nomination to defend Edinburgh West at the 2001 general election, which he did by 7,589 votes. He made his maiden speech in the House of Commons on 13 July 2001. John Barrett sat on the International Development Select Committee between 2001 and 2007, and was made a party spokesman on International Development in 2003. He was promoted by Charles Kennedy in December 2005 to Shadow Minister of State for Scotland, while continuing as a spokesman on International Development. Since 2008 he has also been a spokesman on Work and Pensions with a focus on disability issues. Barrett has fought prominent campaigns; for Trade Justice, against Post Office closures, opposing the war in Iraq, supporting renewables and opposing nuclear power, against the replacement of Trident and for a number of animal welfare issues alongside the Scottish SPCA, including one to ban the trade in cat and dog fur. Following the boundary changes in 2005, Edinburgh West now included the areas of Stenhouse and Murrayfield. He was re elected in the 2005 United Kingdom general election, with a majority of 13,600 over the nearest (Conservative) candidate, making Edinburgh West the second safest Lib Dem seat in the UK, a seat which the Lib Dems had won for the first time only eight years before. Barrett is a founding member of the Beveridge Group within the Liberal Democrats. He is also the President of the Scottish Liberal Club, serves on the Scottish and Federal Liberal Democrat national executive committees, is leading the party's legacy programme in Scotland and continues to campaign for the Liberal Democrats. Outside politics he is a director of ABC Productions and worked with Atlantic Screen Music. He was involved with a number of charities working in the developing world – including India 800 and as an ambassador for CBM UK. He trained parliamentarians in emerging democracies with the Westminster Foundation for Democracy, was on the Advisory Council of the Edinburgh International Film Festival and was also a member of the Royal Bank of Scotland's Microfinance Advisory Board. On 25 July 2009, Barrett announced that he would be standing down from Parliament at the 2010 general election. In only two seats in the UK, Edinburgh West and Cambridge, were retiring Liberal Democrats able to successfully see their own party hold on to their seats. He was succeeded as MP for Edinburgh West by fellow Liberal Democrat Mike Crockart.
Парламентке келгеннен бері
2014 жылдың қаңтар айында Барет Вестминстердегі торилермен коалиция құрған либерал-демократтардың саясатын сынап: "Шотландиядағы халықтың соңғы Холируд және жергілікті кеңес сайлауларында партиядан жаппай алшақтауына қызығушылық жоқ" деді. Қазір ол партиялық саясатқа белсенді түрде қатыспайды, бірақ бірнеше мақсатқа қолдау көрсетіп, қолдайтын мәселелер бойынша пікір таласына қатысады. Ол жергілікті жастар мен қоғамдық орталықты қаржыландыру, бірнеше қатерлі ісікке қарсы қайырымдылық қорына көмек көрсету және 2022 жылдың ақпанында Ресейдің басып кіруінен кейін Украинадағы отбасыларға қолдау көрсету сияқты түрлі жергілікті, ұлттық және халықаралық мәселелерді қолдау үшін бірнеше қайырымдылық концерттерін ұйымдастырды. Ол сонымен қатар "Калимнос қаласының әкімі" атты көркем әдебиет туындысының авторы, www.themayorofkalymnos.com сайтында қолжетімді.
In an article in January 2014, Barrett condemned the policies of the Liberal Democrats in coalition with the Tories at Westminster, saying "No wonder the public in Scotland drifted away in large numbers from the party at both the last set of Holyrood and council elections." He is no longer actively involved in party politics but continues to support a number of causes and contributes to the debate on issues he supports. He has organised a number of fundraising concerts to support a range of local, national and international issues, such as the funding of a local youth and community centre, supporting a number of cancer charities and funding support for families in Ukraine following the Russian invasion in February 2022. He is also a published author of a work of fiction, The Mayor of Kalymnos www. themayorofkalymnos. com