Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық Лейборист партиясының саясаткері Колин Бургон (22 сәуірде 1948 жылы туған) – 1997 жылдан 2010 жылға дейін Елмет округінен Парламент депутаты болған британдық саясаткер.
British Labour Party politician
Colin Burgon (born 22 April 1948) is a British Labour Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Elmet from 1997 to 2010.
Ерте өмір
Колин Бургон Лидсте католик, Лейборист партиясын қолдайтын ата-анасының отбасында дүниеге келген. Оның анасы Винни мектеп хатшысы болған, әкесі Томми – тігінші, ал інісі Теренс те мұғалім болды. Ол Санкт-Чарльз католик бастауыш мектебінде білім алып, "он бір плюс" емтиханын тапсырды, соның арқасында Вудхаустағы Сент-Майкл католик колледжінде оқуға мүмкіндік алды. Кейінгі өмірінде Бургон Гіптонда грамматикалық мектеп формасын киіп автобусқа отырғанда әлеуметтік жіктелуді сезініп, "адамдарға мүмкіндік бермейтін құрылымдарды жек көретінін" айтқан. Мектепті бітірген соң Бургон Лидстегі Карнеги колледжінде мұғалімдікке оқыды, содан кейін Хаддерсфилд политехникалық институтында білім алды. Бургон Шығыс Лидстің Сеакрофт ауданындағы нашар жағдайдағы Foxwood орта мектебінде (кейін Шығыс Лидстің отбасылық білім беру орталығы болды және 2009 жылы бұзылды) тарих пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді, ол NUT кәсіби одағының белсенді мүшесі болды. Бургон 1987 жылы Уэйкфилд аудандық кеңесінде жергілікті басқару саясаты және зерттеулер жөніндегі қызметкер болып жұмыс істеу үшін мұғалімдік және NUT-тан кетті. Ол сондай-ақ GMB кәсіби одағында ғылыми қызметкер болып жұмыс істеді. Бургон 1984-1985 жылдардағы кеншілер ереуілінде NUM-ның (Ұлттық кеншілер одағы) іс-қимылын қолдағандығы үшін одақтың құрметті мүшесі аталды. Парламент депутаты болғанға дейін Бургон Elmet кеншілері мен олардың отбасыларымен ереуіл кезінде және одан кейін жұмыс істеді. Бургон қазіргі кезде Венесуэланың Еңбек достарының төрағасы. Ол Лейборист партиясының сол қанатында және партияның Тони Блэр мен Гордон Браун премьер-министрлері кезінде ұстанған "неолибералдық" саясатын қатты сынға алады. Бургон 2010 жылы парламенттен қанағаттанды.
Colin Burgon was born in Leeds to Catholic, Labour supporting parents. His mother, Winnie, was a school secretary; his father, Tommy, was a tailor; and his brother Terence also became a teacher. He was educated at St Charles R. C. Junior School and passed the eleven plus exam, enabling him to attend St Michael's Catholic College in Woodhouse. In later life, Burgon said that alighting the bus wearing a grammar school uniform in Gipton made him aware of the class system and made him "deplore structures that inherently deny opportunity to people". On leaving school, Burgon trained as a teacher at Carnegie College, Leeds, then studied at Huddersfield Polytechnic. Burgon worked as a history teacher at Foxwood High School (which later became East Leeds Family Learning Centre and was demolished in 2009), a deprived secondary school in the Seacroft area of East Leeds, where he was an active member of the NUT union. Burgon left teaching and the NUT in 1987 to work for Wakefield District Council as a local government policy and research officer. He was also a research officer with the GMB Union. Burgon was made an honorary member of the National Union of Mineworkers (NUM) for his support for NUM actions in the 1984–85 miners' strike. Before he became an MP, Burgon worked with Elmet miners and their families during and after the strike. Burgon is the current chairman of Labour Friends of Venezuela. He is on the left of the Labour Party and has vociferously criticised what he calls the "neo liberal" policies the party pursued during the New Labour leaderships of Prime Ministers Tony Blair and Gordon Brown. Burgon stood down from Parliament in 2010.