Кіріспе
Жаңа әлемнің құсқұйрығы (Mniotilta varia) – Жаңа әлемнің құсқұйрығының бір түрі және Mniotilta туысының жалғыз өкілі. Солтүстік және Шығыс Солтүстік Америкада көбейеді, ал қыстауға Флоридаға, Орталық Америкаға, Вест-Индияға және Перуге дейін ұшып кетеді. Бұл түр Батыс Еуропаға өте сирек келеді. Аты айтқандай, қара және ақ құсқұйрықтары қара және ақ түсті болады. Екі жыныстың да басында ақ қабақтың үстінде қара және ақ жолақты тақтары, ақ ішкі жағында қара жолақтары, екі ақ қанат жолағы бар қара қанаттары, қара құйрығы, қара және ақ жолақты арқасы, жолақты құйрық астындағы қауырсындары, сұр-қара аяқтары мен табандары болады. Көбелек шағындағы еркектердің тамағы және жағы қара және ақ жолақты, ал аналықтарының жағы сұр, ал тамағы мен бүйірлері ақ-көбік түсті болады. Бірінші күздегі еркектер түсі мен пішіні жағынан ересек аналықтарға өте ұқсас, ал бірінші күздегі аналықтар ересек аналықтарға ұқсайды, бірақ жолақтары аз және сары түсі көбірек байқалады. Жастардың денесінде көптеген дақтар болады, бірақ әйтпесе бірінші күздегі құстарға ұқсас. Әр қанаты екі ақ қанат жолағы бар қара түсті. Аналықтар мен жастардың қауырсындары ұқсас, бірақ еркектерге қарағанда ақырқысы сопақтау және жолақтары аз. Бұл құсқұйрықты қара құсқұйрықпен (Setophaga striata) шатастыруға болады. Қара құсқұйрықтың жазғы қауырсыны да қара және ақ түсті, бірақ басында қатты қара қақпағы бар. Қара және ақ құсқұйрықты мінез-құлқы жағынан қарағай құсқұйрығымен (Setophaga pinus) және сары тамақты құсқұйрығымен (Setophaga dominica) шатастыруға болады. Бұл құсқұйрық – Жаңа әлемнің құсқұйрықтарының немесе ағаш құсқұйрықтарының (Parulidae тұқымдасы) бір түрі және өзінің ерекше тамақтану бейімделуіне байланысты туысының жалғыз өкілі. Көк құсқұйрығымен (Setophaga cerulea) және қара қоңыр құсқұйрығымен (Setophaga fusca) будандасады. Қара және ақ құсқұйрықтың Setophaga тұқымдасына жақын екені саналады. Белгілі бір түршелері жоқ.
The black and white warbler (Mniotilta varia) is a species of New World warbler, and the only member of its genus, Mniotilta. It breeds in northern and eastern North America and winters in Florida, Central America, and the West Indies down to Peru. This species is a very rare vagrant to western Europe. True to their name, black and white warblers are black and white in colour. Both sexes have black and white crowns with a white eyebrow, black streaking on a white belly, black wings with two white wing bars, a black tail, a black and white streaked back, streaky undertail coverts, and grey black legs and feet. Breeding males have a black and white streaked throat and black cheek, while females have a grey cheek and a white cream coloured throat and sides. First fall males are very similar to adult females in colour and patterning, while first fall females resemble adult females but with less streaking and a more noticeable buffy wash. Juveniles are heavily spotted, but are similar to first fall individuals otherwise. Each wing is black with two white wing bars. Female and juvenile plumages are similar, but duller and less streaky than males. This warbler can be confused with the blackpoll warbler (Setophaga striata). The blackpoll warbler is also black and white in its summer plumage, but has a solid black cap. The black and white warbler can also be confused behaviourally with the pine warbler (Setophaga pinus) and yellow throated warbler (Setophaga dominica). This warbler is a species of New World warbler or wood warbler (family Parulidae), and is the only member of its genus due to its unique foraging adaptations. It is known to hybridize with the cerulean warbler (Setophaga cerulea) and Blackburnian warbler (Setophaga fusca). The black and white warbler is thought to be closely related to the genus Setophaga. No subspecies are known.
Тіршілік ету ортасы және таралуы
Қара және ақ қарлығаш көшпенді түр, Солтүстік Америкада көбейеді және Солтүстік және Оңтүстік Америкада қыстайды. Көбейтін ареалында жапырақты орманды жерлерде кездеседі, бірақ көбеймейтін маусымда мекендеу ортасына қатысты жағдайға бейімделеді. Еркектер жазғы және қысқы мекенжайларында аумақтық мінез-құлық танытады.
Тарату
Қара және ақ құрт Солтүстік Американың солтүстік және шығысында көбейеді. Ол Солтүстік-Батыс Аймақтарынан оңтүстік-батысқа қарай Техасқа, оңтүстік-шығысқа қарай Солтүстік Каролинаға және оңтүстік-шығысқа қарай Ньюфаундленд пен Лабрадорға дейін таралған. Бұл түр көшпенді, қыстау үшін Флоридаға, Орталық Америкаға, Батыс Индияға және Оңтүстік Американың солтүстігіне, Перуға дейін ұшып кетеді.
Қорғау мәртебесі
IUCN қара және ақ құстың кең таралған ареалы мен үлкен популяциясының болуына байланысты оны "Тәуекел аймағында емес" санатына жатқызады. Дегенмен, оның саны азайып келеді. 1970 жылдары фенитротион және фосфамидон сияқты пестицидтер түрдің қысқаруына себеп болды, ал хлорланған көмірсутектер сияқты басқа да заттар әсерін тигізуі мүмкін. Көші-қон және көбею кезеңдерінде бұл құс лепидоптералардың дернәсілдерімен күшті қамтамасыз етіледі. Көші-қон кезінде қара және ақ құс кейде қосымша үйірлерге қосылып жем жейді. Қара және ақ құстың ұяларына кейде қоңырбас тырна (Molothrus ater) паразиттейді.