Аугуст Гейнрих Гофман фон Фаллерслебен: өмір және шығармашылығы
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Аугуст Гёфман фон Фаллерслебен – неміс ақыны, «Das Lied der Deutschen» ән авторы (Германия гимнінің 3 шумағы) және балалар әндерімен танымал. Өмірбаяны мен шығармашылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс ақыны (1798–1874)
German poet (1798–1874)
Август Генрих Хоффманн (өзін Фаллерслебен деп атаған, туған қаласының атымен; 2 сәуір 1798 – 19 қаңтар 1874) – неміс ақыны. Ол "Das Lied der Deutschen" ("Неміс әні") атты шығармасын жазуымен әйгілі, оның үшінші шумағы қазір Германияның мемлекеттік әнұраны болып табылады, сонымен қатар ол "Жас Германия" қозғалысының бір бөлігі саналатын көптеген танымал балалар әндерінің авторы.
August Heinrich Hoffmann (, calling himself von Fallersleben, after his hometown; 2 April 179819 January 1874) was a German poet. He is best known for writing "Das Lied der Deutschen", whose third stanza is now the national anthem of Germany, and a number of popular children's songs, considered part of the Young Germany movement.
Өмірбаян
Хоффманн Төменгі Саксониядағы Фаллерслебенде, содан кейін Брансвик-Люнебург герцогтігінде дүниеге келді. Ол туған қаласының саудагері мен мэрінің ұлы болды, Хельмштедт және Брауншвейг классикалық мектептерінде, сосын Геттинген және Бонн университеттерінде білім алды. Бастапқыда теологияны оқымақ болған, бірақ көп ұзамай өзін толығымен әдебиетке арнады. 1823 жылы Бреслау университеті кітапханасының сақтаушысы болып тағайындалды және 1838 жылға дейін осы лауазымды атқарды. 1830 жылы сол университетте неміс тілі мен әдебиетінен қосымша профессор, ал 1835 жылы – штаттағы профессор атанды. Хоффманн 1842 жылы «Unpolitische Lieder» («Сәйкессіз әндер», 1840–1841) шығармасының нәтижесінде қызметінен алынды, бұл Пруссия билігіне қатты наразылық туғызды. Сүрілгеннен кейін Германия, Швейцария және Италияда саяхаттады, екі-үш жыл Мекленбургте тұрып, ондағы азаматтыққа қол жеткізді. 1848 жылғы революциядан кейін Пруссияға оралуға мүмкіндік алды, құқықтары қайта жаңартылды және әлі бос емес уәделенген лауазымға байланысты жалақы алды. 1849 жылы үйленді, ал келесі он жыл Бингербрюк, содан кейін Нойвид, одан соң Веймар қалаларында өмір сүрді. Веймарда Оскар Шадемен (1826–1906) бірге «Веймар жылнамасын» (1854–1857) шығарды.
Hoffmann was born in Fallersleben in Lower Saxony, then in the duchy of Brunswick Lüneburg. The son of a merchant and mayor of his native city, he was educated at the classical schools of Helmstedt and Braunschweig, and afterwards at the universities of Göttingen and Bonn. His original intention was to study theology, but he soon devoted himself entirely to literature. In 1823 he was appointed custodian of the university library at Breslau, a post which he held till 1838. He was also made extraordinary professor of the German language and literature at that university in 1830, and ordinary professor in 1835. Hoffmann was deprived of his chair in 1842 in consequence of his Unpolitische Lieder (1840–1841, "Unpolitical Songs"), which gave much offence to the authorities in Prussia. During his exile, he traveled in Germany, Switzerland and Italy, and lived for two or three years in Mecklenburg, of which he became a naturalized citizen. After the revolution of 1848 he was enabled to return to Prussia, where he was restored to his rights, and received the salary attached to a promised office not yet vacant. He married in 1849, and during the next ten years lived first in Bingerbrück, afterwards in Neuwied, and then in Weimar, where together with Oskar Schade (1826–1906) he edited the Weimarische Jahrbuch (1854–1857).