Гданьск шығанағы және Балтық теңізінің оңтүстік-шығыс бөлігі
Gdańsk Bay
Гданьск шығанағы – Балтық теңізінің оңтүстік-шығыс бөлігі. Польша мен Калининград облысы арасында орналасқан, Висла лагунасымен байланысты. География, туризм.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балтық теңізіндегі Гданьск портына іргелес жатқан және Калининградқа дейін созылатын шығанақ – Балтық теңізінің оңтүстік-шығыс бөлігі. Ол Польшадағы Гданьск портының құрметіне аталған.
Bay in the Baltic Sea adjoining the port of Gdańsk and stretching to Kaliningrad
Gdańsk Bay or the Gulf of Gdańsk is a southeastern bay of the Baltic Sea. It is named after the adjacent port city of Gdańsk in Poland.
География
Гданьск шығанағының батыс бөлігі Пак шығанағының шалшық суларынан тұрады. Оңтүстік-шығыс бөлігі – Висла лагунасы, ол Висла шығанағымен бөлініп, Балтийск бұғазы арқылы ашық теңізге қосылады. Шығанақ Польшаның Гданьск-Помераниясының (Розевье мүйісі, Хель түбегі) және Ресейдің Калининград облысының (Самбия түбегі) жағалауларының кең иілісімен қоршалған. Шығанақтың жағалауында екі өте ұзын құм сілкінісі орналасқан – Хель түбегі және Висла шығанағы. Біріншісі Пак шығанағын, екіншісі Висла лагунасын қалыптастырады. Шығанақтың ең терең жері 120 метрге жетеді және тұздылығы 0,7% құрайды. Ірі порттар мен жағалау қалалары – Гданьск, Гдыня, Пук, Сопот, Хель, Калининград, Приморск және Балтийск. Гданьск шығанағының негізгі өзендері – Висла және Преголя. Шығанаққа Висла өзені Leniwka, Śmiała Wisła және Martwa Wisła арналары арқылы тікелей, ал Ногат және Шкарпава тармақтары арқылы жанама түрде су жеткізеді.
The western part of Gulf of Gdańsk is formed by the shallow waters of the Bay of Puck. The southeastern part is the Vistula Lagoon, separated by the Vistula Spit and connected to the open sea by the Strait of Baltiysk. The bay is enclosed by a large curve of the shores of Gdańsk Pomerania in Poland (Cape Rozewie, Hel Peninsula) and the Kaliningrad Oblast of Russia (Sambian Peninsula). The coast of the bay features two very long sandspits, the Hel peninsula and the Vistula Spit. The former defines the Bay of Puck, the latter defines the Vistula Lagoon. The maximum depth is 120 metres and it has a salinity of 0.7%. The major ports and coastal cities are Gdańsk, Gdynia, Puck, Sopot, Hel, Kaliningrad, Primorsk and Baltiysk. The main rivers of Gdańsk Bay are the Vistula and the Pregolya. The bay receives the waters of the Vistula direct via three branches—the Leniwka, the Śmiała Wisła and the Martwa Wisła—and indirectly via the Vistula Lagoon with two branches, the Nogat and the Szkarpawa.
Кеме қатынасы анықтамасы
Теңіздік анықтама бойынша, Гданьск шығанағы әлдеқайда үлкен, соның ішінде Ресейдің Калининград эксклавының алдындағы және Литва жағалауының Балтық теңізі аумағы да кіреді.
By nautic definition, the Gulf of Gdańsk is much larger, including also the area of the Baltic Sea in front of the Russian exclave of Kaliningrad and the Lithuanian coast.
Тарих
Бұл шығанақ жағалауы Польшаға басып кіру кезіндегі теңіз шабуылының орны болды, бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы әскери қақтығысы еді. Бұл шығанақ американдық анимациялық телесериал "Металокалипс" маңызды орынды атқарады.
The bayshore was the setting of a naval bombardment during the invasion of Poland, the first combat action of World War II. The bay plays a pivotal role in the American animated television series Metalocalypse.
Курсеньики
Бүгінде куршениеки, сондай-ақ куршинкайлар деп те аталатын, Балтық тегінің дерлік жойылып бара жатқан этносы Курония тілмесі бойында қоныстанған. 1649 жылы куршинкайлардың қоныс аумағы Мемельден (Клайпеда) Данцигке (Гданьск) дейін созылған. Куршинкайлар ақырында немістерге сіңіп кетті, бірақ Курский тілмесі бойында әлі де тұратындары бар. Куршинкайлар Латвия Ресей империясынан тәуелсіздік алғанға дейін латыштар саналды, бұл тілдік аргументтерге негіделген еді. Осы себепті Латвия Курский тілмесі, Мемель және Шығыс Пруссияның басқа да аумақтарына талап қойды, бірақ кейіннен бұл талаптарынан бас тарды.
Today the Kursenieki, also known as Kuršininkai, are a nearly extinct Baltic ethnic group living along the Curonian Spit. In 1649 Kuršininkai settlement spanned from Memel (Klaipėda) to Danzig (Gdańsk). The Kuršininkai were eventually assimilated by the Germans, except along the Curonian Spit where some still live. The Kuršininkai were considered Latvians until after World War I when Latvia gained independence from the Russian Empire, a consideration based on linguistic arguments. This was the rationale for Latvian claims over the Curonian Spit, Memel, and other territories of East Prussia which would be later dropped.