Обераллегау – Бавария, Германияның әкімшілік аймағы. Тарихы қола дәуіріне дейін барып жетеді, Кемптен қаласының құрылысы римдік кезеңге орай байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Oberallgäu – Германия Федеративтік Республикасының Бавария жерінде орналасқан Швабия аймағындағы аудан. Ол (солтүстіктен бастап, сағат тілі бойынша) Унтераллгау және Осталлгау аудандарымен, Австрияның Тироль және Форарлберг штаттарымен, Линдау ауданымен және Баден-Вюртемберг штатымен (Равенсбург ауданы) шектеседі. Кемптен қаласы ауданның ішінде орналасқан, бірақ оған кірмейді.
Oberallgäu is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Unterallgäu and Ostallgäu, the Austrian states Tyrol and Vorarlberg, the district of Lindau, and the state of Baden Württemberg (district Ravensburg). The city of Kempten is enclosed by but does not belong to the district.
Тарих
Адамдардың қоныстануы қола дәуіріне дейін жетеді, сол кезде кельт тайпалары осы аймақта қоныстанған. Римдіктер әскери лагерь салған, ол Камбодонум болып өсті, қазіргі Кемптен қаласы содан пайда болды. Сондықтан, кейде Кемптен Германиядағы ең көне қала деп есептеледі. Орта ғасырларда Кемптен еркін императорлық қала болған, ал айналасындағы жерлер Стауфен билеушілері мен Ротенфельс графтарының билігіне бағынған. Екеуі де 19 ғасырдың басында жойылды, сол кезде Наполеон осы аумақтарды Баварияға өткізді. 1972 жылы Обералльгау ауданы бұрынғы Сонтофен және Кемптен аудандарының біріктірілуі арқылы құрылды.
Human settlement dates back to the Bronze Age, when Celtic peoples inhabited the region. The Romans established a military camp which grew to become the city of Cambodunum, the present Kempten. It is consequently sometimes claimed that Kempten is the oldest town in Germany. In medieval times Kempten was a free imperial city, and the surrounding lands became subordinate to the lords of Staufen and the counts of Rothenfels. Both ceased to exist in the beginning of the 19th century, when Napoleon handed these territories over to Bavaria. The district of Oberallgäu was established in 1972 by merging the former districts of Sonthofen and Kempten.
География
Обералльгау – Германияның ең оңтүстік ауданы. "Обералльгау" сөзбе-сөз "Жоғарғы Алльгау" дегенді білдіреді. Алльгау термині Альп тауларының Швабия аймағындағы бөлігіне және олардың солтүстік алқаптарына қолданылады. Ауданның оңтүстігінде Алльгаудың ең биік таулары орналасқан, олардың ең жоғарғы нүктесі Хохфротспиц (2 649 м). Блендер тауы, 1072 метр биіктікте, Бухенберг және Виггенсбах муниципалитеттерінің арасында орналасқан. Илер өзені (Дунайдың саласы) ауданды оңтүстіктен солтүстікке қарай кесіп өтеді.
Oberallgäu is the southernmost district of Germany. "Oberallgäu" literally means "Upper Allgäu". The term Allgäu is applied to the part of the Alps located in Swabia and their northern foothills. In the very south of the district are some of the highest mountains of the Allgäu, culminating in the Hochfrottspitze (2,649 m). Blender, which rises to 1,072 m, is located between the municipalities of Buchenberg and Wiggensbach. The Iller River (a tributary of the Danube) runs through the district from south to north.
Елтаңба
Гербта Алғауды символдайтын тау мен Стауфен әулетінің гербінен алынған үш арыстан бейнеленген.
The coat of arms displays a mountain symbolising the Allgäu, and three lions from the arms of the Staufen dynasty.