Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аделаида класындағы фрегат
Adelaide class frigate
HMAS Дарвин (FFG 04) – Аделаида класындағы басқарылатын зымырандық фрегат, бұрын Австралия Корольдік теңіз күштерінде (RAN) қызмет еткен. АҚШ-тан тапсырыс берілген төрт кемелердің бірі – Дарвин 1984 жылы пайдалануға берілді. Қызмет істеген кезеңінде ол Персия шығанағында, INTERFET бейбітшілік сақтау күштерінің құрамында және Соломон аралдарының жанында қызмет етті. Фрегат 2007 және 2008 жылдары күрделі модернизациядан өтті. 2017 жылдың 9 желтоқсанында қызметтен шығарылды және Тасманияда су астындағы кеме ретінде батыру жоспарланған, бірақ Тасмания үкіметі келісімнен бас тарды, сондықтан оның болашағы әлі белгісіз.
HMAS Darwin (FFG 04), named for the capital city of the Northern Territory, was an Adelaide class guided missile frigate, formerly in service with the Royal Australian Navy (RAN). One of four ships ordered from the United States, Darwin entered service in 1984. During her career, she has operated in the Persian Gulf, as part of the INTERFET peacekeeping taskforce, and off the Solomon Islands. The frigate underwent a major upgrade during 2007 and 2008. She was decommissioned on 9 December 2017 and was supposed to be scuttled as a dive wreck in Tasmania, but the deal was pulled by the Tasmanian Government and her fate remains uncertain.
Дизайн және құрылыс
Австралияның жеңіл эсминец жобасы 1973 жылы тоқтатылғаннан кейін, британдық 42-типті эсминец және американдық «Оливер Хазард Перри» класындағы фрегаттар жойылған жеңіл эсминецтер мен «Даринг» класындағы эсминецтерді алмастырудың балама нұсқалары ретінде қарастырылды. «Оливер Хазард Перри» класы әлі де жобалау кезеңінде болғанымен, 42-типті эсминецті SM-1 зымырасымен жабдықтаудың қиындығы және американдық «Чарльз Ф. Адамс» класындағы эсминецтің (Перт класының түйіндісі) британдық аналогтарымен салыстырғандағы табыстылығы Австралия үкіметін 1976 жылы АҚШ-та салынған екі «Оливер Хазард Перри» класындағы фрегатты сатып алуға итермеледі. 1977 жылы үшінші кемеге тапсырыс берілді, одан кейін төртіншісі («Дарвин») салынды. 1980 жылы тағы екі кемеге тапсырыс берілді, олар Австралияда құрастырылды. Ең жоғары жылдамдығы белгілі, ал қашықтығы белгілі. Су астына қарсы күреске екі Mark 32 торпедалық аппарат жиынтығы орнатылған; бастапқыда Mark 44 торпедасын қолданған, кейіннен «Аделаида» Mark 46-ны, ал FFG жаңартудан кейін MU90 Impact-ты қолданды. Жұп-жұбына дейін шағын қарулармен қорғануға болады, ал 2005 жылдан бастап Перс шығанағындағы миссиялар үшін қажет болған жағдайда Mini Typhoon ұстағыштарында екі M2HB .50 калибрлі пулемет орнатылды. Сенсорлық жабдыққа AN/SPS 49 әуе іздеу радарі, AN/SPS 55 беттік іздеу және навигациялық радарі, Mark 92 отты басқару жүйесіне қосылған SPG 60 отты басқару радарі және AN/SQS 56 корпустық сонары кіреді. «Дарвин» 1999 жылдың 19 қыркүйегінен 3 қарашасына дейін Австралия басшылығымен жүргізілген INTERFET бейбітшілік сақтау күштерінің құрамында Шығыс Тиморға жөнелтілді. 2001 жылдың 14-18 ақпаны аралығында «Дарвин» Мумбайдағы халықаралық флоттың RE бағанында тоқтады. Сол жылы кеме Соломон аралдарына жөнелтілді. 2009 жылдың 13 наурызында таңертең «Дарвин» Сидней портындағы әскери флотқа кіру және тексеру рәсіміне қатысқан он жеті әскери кемелердің бірі болды, бұл 1988 жылғы Австралияның екі жүз жылдық мерейтойынан бергі RAN кемелерінің ең ірі жиыны еді. Фрегат флотқа кіруге қатыспады, бірақ тексеру үшін порқта бекітілді. RAN ұрыс наградалары жүйесін жаңартудан кейін «Дарвин» 2010 жылы үш наградаға ие болды: «Шығыс Тимор 1999», «Перс шығанағы 2003 03» және «Ирак 2003». 2013 жылдың қазан айында «Дарвин» Сиднейде өткен Халықаралық флоттың парадына қатысты. 2014 жылдың сәуір айында «Дарвин» 150-ші Бірлескен жұмыс тобының құрамында Африканың шығыс жағалауында 1032 кг героинді, ал шілде айында Үнді мұхитында 6248 кг гашишті ұстады. 2016 жылдың 7 қаңтарына қарай «Дарвин» 1 миллионнан астам теңіз милясын жүзіп өтті. 2016 жылдың ақпан айында «Дарвин» Вишахапаттанамда өткен Халықаралық флоттың парадына қатысқан 100 кемелердің бірі болды. 2016 жылдың наурыз айында «Дарвин» Оман жағалауынан 170 теңіз милі қашықтықта мемлекеттік тіркелмеген шағын балық аулау кемесін ұстады. Кемеде 1989 дана АК-47 автоматтары және 100 дана гранаталық ұшқыштарды қоса алғанда, 2000-нан астам қару-жарақ табылған. АҚШ сарапшыларының пікірінше, қарулар бастапқыда Ираннан жіберілген және Йемендегі Хути бүлікшілеріне арналған болуы мүмкін. 2016 жылдың мамыр айында «Дарвин» Африка жағалауында 800 миллион долларлық героинді үш рет ұстап алды. Жаңа Зеландия Корольдік теңіз күштері Австралия Корольдік теңіз күштерін 19-21 қараша күндері өтетін 75 жылдық мерекелік шараларға қатысу үшін кеме жіберуге шақырды. Алайда, Жаңа Зеландияның Оңтүстік аралындағы Кайкоура жер сілкінісінен кейін «Дарвин» гуманитарлық және апаттан зардап шеккендерге көмек көрсету үшін жөнелтілді. «Дарвин» 2017 жылдың 9 желтоқсанында Сиднейдегі Гарден-Айлендте өткен салтанатты шарада қызметтен босатылды.
Following the cancellation of the Australian light destroyer project in 1973, the British Type 42 destroyer and the American Oliver Hazard Perry class frigate were identified as alternatives to replace the cancelled light destroyers and the Daring class destroyers. Although the Oliver Hazard Perry class was still at the design stage, the difficulty of fitting the Type 42 with the SM 1 missile, and the success of the Perth class acquisition (a derivative of the American Charles F. Adams class destroyer) compared to equivalent British designs led the Australian government to approve the purchase of two US built Oliver Hazard Perry class frigates in 1976. A third was ordered in 1977, followed by a fourth (Darwin), with all four ships integrated into the USN's shipbuilding program. A further two ships were ordered in 1980, and were constructed in Australia. Top speed is , with a range of at For anti submarine warfare, two Mark 32 torpedo tube sets are fitted; originally firing the Mark 44 torpedo, the Adelaides later carried the Mark 46, then the MU90 Impact following the FFG Upgrade. Up to six machine guns can be carried for close in defence, and since 2005, two M2HB .50 calibre machine guns in Mini Typhoon mounts have been installed when needed for Persian Gulf deployments. The sensor suite includes an AN/SPS 49 air search radar, AN/SPS 55 surface search and navigation radar, SPG 60 fire control radar connected to a Mark 92 fire control system, and an AN/SQS 56 hull mounted sonar. Darwin was deployed to East Timor as part of the Australian led INTERFET peacekeeping taskforce from 19 September to 3 November 1999. From 14 to 18 February 2001 Darwin was berthed in the Mumbai harbour in column RE for the International Fleet Review. The ship was deployed to the Solomon Islands in 2001. On the morning of 13 March 2009, Darwin was one of seventeen warships involved in a ceremonial fleet entry and fleet review in Sydney Harbour, the largest collection of RAN ships since the Australian Bicentenary in 1988. The frigate did not participate in the fleet entry, but was anchored in the harbour for the review. Following an overhaul of the RAN battle honours system, Darwin was granted three battle honours in 2010: "East Timor 1999", "Persian Gulf 2003 03", and "Iraq 2003". In October 2013, Darwin participated in the International Fleet Review 2013 in Sydney. April 2014 saw Darwin, as part of Combined Task Force 150, intercept 1,032 kg of heroin on a dhow off the east coast of Africa, followed in July by a further 6,248 kg of hashish on a dhow in the Indian Ocean. As of 7 January 2016, Darwin has sailed over 1 million nautical miles. In February 2016, Darwin was one among the 100 ships participating in the International Fleet Review 2016 in Vishakhapattanam. In March 2016, Darwin intercepted a small, stateless fishing vessel about 170 nautical miles off the coast of Oman. On board they found more than 2,000 pieces of weaponry, including 1,989 AK 47 assault rifles and 100 rocket propelled grenades. According to a U. S. assessment, the weapons were initially sent from Iran and were likely intended for Houthi rebels in Yemen. In May 2016, Darwin made three seizures of heroin worth $800 million of the coast of Africa. The Royal New Zealand Navy invited the Royal Australian Navy to send a vessel to participate in their 75th Birthday Celebrations over the weekend of 19–21 November 2016; however, following the Kaikōura earthquake on New Zealand's South Island, Darwin was sent to aide in humanitarian and disaster relief operations. Darwin was decommissioned in a ceremony held at Garden Island, Sydney on 9 December 2017.
Тағдыр
2018 жылдың тамызында Австралияның қорғаныс министрі Мариз Пэйн «Дарвин» кемесінің Тасманияның Сент-Хеленс қаласының жанындағы Скелет шығанағында риф ретінде суға батырылатынын хабарлады. Кемені 2019 жылы суға батыру жоспарланған, бірақ Тасмания үкіметі шығындарды айта отырып, бұл ұсыныстан бас тартты. 2019 жылдың 21 тамызында Хендерсонда «Дарвин» кемесінің астындағы бірнеше мұнай барабаны өртенді.
In August 2018, Australian Defense Minister Marise Payne announced that Darwin would be scuttled as a reef in Skeleton Bay, near St Helens, Tasmania. The ship was expected to be scuttled sometime in 2019, but the Tasmanian Government later rejected the proposal citing costs. On 21 August 2019, several oil drums under Darwin caught fire at Henderson.