Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон метро станциясы
London Underground station
Белсайз Парк – Лондонның солтүстік-батысындағы Белсайз Парк ауданындағы Лондон метро станциясы. Ол Солтүстік желісінің Эджвар тармағында, Хэмпстед және Чалк Фарм станциялары арасында, Travelcard 2-аймағында орналасқан. Ол Хаверсток Хиллдің солтүстік жағында орналасқан. 2011 жылдың шілдесінде ол II санаттағы ескерткіш ретінде тіркелді. Корольдік тегін аурухана станциядан солтүстікке қарай, жақын жерде орналасқан. Бұл атауында ‘z’ әрпі бар Лондон метросының жалғыз станциясы.
Belsize Park is a London Underground station in Belsize Park, north west London. It is on the Edgware branch of the Northern line, between Hampstead and Chalk Farm stations, and is in Travelcard Zone 2. It stands at the northern end of Haverstock Hill. In July 2011 it became a Grade II listed building. The Royal Free Hospital is located a short distance to the north of the station. It is the only London Underground station with the letter ‘z’ in its name.
Тарих
Станция 1907 жылғы 22 маусымда Чаринг-Кросс, Юстон және Хэмпстед темір жолы тарапынан жеке станция ретінде ашылды. Платформаларға үш лифт арқылы түсуге болады. Платформаларға баспалдақпен де жетуге болады; станциядағы белгіге сәйкес 219 баспалдақ бар. Станцияны Лесли Грин «Заманауи стильде» жобалаған, және оның таныс қасбеті бес дөңгелек аркалы терезелері бар қызыл түсті фаянстан тұрады. 1980-жылдардың соңына дейін станцияда ешқандай өзгеріс болған жоқ, содан кейін лифттер жаңаларымен ауыстырылып, жаңа билет жүйесі орнатылды. Бұрын бұл жерде Трвинт қыздарға арналған өндірістік үйі орналасқан.
The station was opened on 22 June 1907 by the Charing Cross, Euston & Hampstead Railway as an intermediate station on its line from to It is served by three lifts which descend to the platforms. The platforms can also be reached by stairs; there are 219 steps according to the sign in the station. The station was designed by Leslie Green in "Modern Style" and has his familiar facade of ox blood faience with five round arched windows. It remained largely untouched until the late 1980s when the lifts were replaced and a new ticketing system installed. It was previously the site of the Trewint Industrial Home for Girls.
Терең қабаттағы әуе шабуылына қарсы баспана
Белсайз Парк – Лондон метросының сегіз станциясының бірі, олардың астында тереңде жатқан әуе шабуылынан қорғануға арналған бомбобезіктер бар. Бұл бомбобезік Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскери қызметкерлерге қауіпсіз жағдай жасау үшін салынған. Бомбобезікке кіреберістер Хаверсток Хилл және Даунсайд Крессенттің қиылысында, сондай-ақ Хаверсток Хиллден жақын жерде орналасқан.
Belsize Park is one of eight London Underground stations which have deep level air raid shelters underneath them. The shelter was constructed in World War II to provide safe accommodation for service personnel. Entrances to the shelter are at the junction of Haverstock Hill and Downside Crescent and off Haverstock Hill.
Байланыстар
Станцияны Лондонның 168 және C11 маршруттары мен түнгі N5 бағыты жайлайды.
London Buses routes 168 and C11 and night route N5 serve the station.
Халықтық мәдениетте
Белсайз Парк метро станциясының баспалдағы Мэйвис Дориел Хейдің 1934 жылғы "Қылмыс жер астында" детективтік романындағы сол атпен аталатын кісі өлтіру оқиғасының орын алған жері. Станция Coldplay тобының "Paradise" әніне түсірілген бейнеклипте де пайда болады.
The staircase at Belsize Park tube station is the scene of the eponymous homicide in Mavis Doriel Hay's 1934 murder mystery novel Murder Underground. The station also appears in the Coldplay pop video for the song "Paradise".