Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық әшекей жасаушы дизайнер және корольдік отбасының туысы (2002 жылы туған)
British jewelry designer and relative of the royal family (born 2002)
Леди Маргарита Элизабет Роуз Аллейн Армстронг Джонс (14 мамыр 2002 жылы туған) – британдық корольдік отбасының туысы. Ол принцесса Маргареттің немересі және Елизавета II-нің шөбересі. 2023 жылы ол Ұлыбритания тағына мұрагерлік тізбекте 27-орында тұр. Ол 2011 жылы Принц Уильям мен Кэтрин Миддлтонның тойында гүл қызы болды және корольдік отбасының мүшелерін қоғамдық шараларға сүйреп жүреді. Леди Маргарита әшекейлерді дизайнерлікпен айналысады және "Матита" әшекей брендінің авторы. 2023 жылы ол "Татлер" журналының мамыр айындағы санының мұқабасында пайда болды.
Lady Margarita Elizabeth Rose Alleyne Armstrong Jones (born 14 May 2002) is a relative of the British royal family. She is the granddaughter of Princess Margaret and the grandniece of Queen Elizabeth II. As of 2023, she is 27th in the line of succession to the British throne. She was a bridesmaid at the wedding of Prince William and Catherine Middleton in 2011 and accompanies members of the royal family to public events. Lady Margarita is a jewellery designer and the creator of the bespoke jewellery label Matita. In 2023, she was the cover girl for the May issue of Tatler.
Жас шағы мен отбасы
Леди Маргарита 2002 жылдың 14 мамырында Лондондағы Портленд ауруханасында Құрметті Маргарита Армстронг Джонс ретінде дүниеге келді. Ол Дэвид Армстронг Джонстың, 2-ші Сноудон графының, туған кезде Виконт Линли атанған, және Құрметті Серена Стэнхоуптың қызы. Анасының тарапынан ол Харрингтонның 12-ші графы Чарльз Стэнхоптың немересі және II Карлдың ұрпағы. Британ корольдік отбасының мүшесі болғандықтан, ол Рождество мерекесін Сандрингем үйінде, ал жазды Балморал сарайында өткізеді. Леди Маргарита Оксфордтағы шағын суретшілер мектебінде бейнелеу өнері, керамика және акварельмен сурет салу курстарын оқыды. 2012 жылдың 30 наурызында ол Король Ана мен Принцесса Маргаретқа арналған алғыс айту қызметіне Сент-Джордж шіркеуінде қатысты. Басқа да кеңейтілген корольдік отбасы мүшелерімен бірге ол 2021 жылы Эдинбург герцогы, Принц Филиптің қосылу рәсіміне және 2022 жылы Елизавета II-нің мемлекеттік қосылу рәсіміне қатысты. Жыл сайын ол корольдік отбасымен бірге Сент-Мария Магдалина шіркеуіне "Рождестволық серуенге" қатысады және Виндзор сарайының жеке шіркеуіндегі Пасха қызметіне қатысады.
Lady Margarita was born The Honourable Margarita Armstrong Jones on 14 May 2002 at Portland Hospital in London. She is the daughter of David Armstrong Jones, 2nd Earl of Snowdon, who was styled as Viscount Linley at the time of her birth, and The Honourable Serena Stanhope. On her mother's side, she is the granddaughter of Charles Stanhope, 12th Earl of Harrington and a descendant of Charles II. As a member of the British royal family, she spends Christmases at Sandringham House and summers at Balmoral Castle. Lady Margarita took life drawing, pottery, and watercolour painting courses at a small art school in Oxford. On 30 March 2012, she attended a Service of Thanksgiving for the Queen Mother and Princess Margaret at St George's Chapel. Along with other members of the extended royal family, she attended the funeral of Prince Philip, Duke of Edinburgh in 2021 and the state funeral of Elizabeth II in 2022. Every year she does the "Christmas walk" with the royal family to St. Mary Magdalene Church and attends the Easter service at the private chapel of Windsor Castle.
Мансап
Леди Маргарита 2011 жылы Kids Company үшін модельдік дебют жасады. Ол Парижде орналасқан Matita жеке тігілген әшекейлер брендінің негізін қалаушысы және дизайнері.
Lady Margarita made her modelling debut in 2011 for Kids Company. She is the founder and designer of Matita, a bespoke jewellery brand based in Paris.