Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
NASA ғарыш зонды Жаңа мыңжылдық бағдарламасының бір бөлігі. Deep Space 2 әзірлеуге жұмсалған шығын 28 миллион АҚШ долларына бағаланды.
NASA space probe part of the New Millennium Program
The Deep Space 2 development costs were US$28 million.
Шолу
Deep Space 2, "Mars Microprobe" деп те аталады. Жобаны Пасаденадағы Jet Propulsion Laboratory басқарды және жүзеге асырды, Аризона университеті, Нью-Мексико штаты, Солтүстік Аризона университеті, Әуе күштері зерттеу зертханасы және басқа да мекемелер атсалысты. Deep Space 2 миссиясы планеталарды зерттеу үшін дәстүрлі түрде қолданылатын зондтардың жұмсақ қонуының орнына, планетаға жоғары жылдамдықпен соғылып түсетін енуші зонд тұжырымдамасын инженерлік тұрғыдан тексеруді мақсат еткен. Енуші зонд тұжырымдамасы потенциалды түрде төмен құнмен шешім ұсынады және зерттеліп отырған планетаның (осы жағдайда Марс) жер астына қол жеткізудің қосымша мүмкіндігін береді. Басты мақсат – технологияны растау болғанымен, зондтар Марста ғылыми талдау жүргізуді де көздеді. Осы мақсаттар: 1) атмосфераның тығыздығын, қысымын және температурасын атмосфераның толық биіктігінде анықтау, 2) топырақтың қаттылығын және ондаған сантиметрлік масштабта қабаттардың болуын сипаттау, 3) жер асты топырағында мұздың бар-жоғын анықтау және 4) топырақтың тереңдіктегі жылу өткізгіштігін бағалау. Мұндай зондтардың соңғы мақсаты – дәстүрлі шарттар бойынша бір қонуға жұмсалатын ресурстармен планетаның айналасында желілерді орналастыру.
Deep Space 2, also known as "Mars Microprobe," The project was led and operated by the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, with contributions from The University of Arizona, New Mexico State, Northern Arizona University, the Air Force Research Laboratory, and others. The Deep Space 2 mission was intended to do an engineering validation of the concept of a penetrator probe, impacting the planet at high velocity, instead of slowing down for a soft landing as done by the probes conventionally used for planetary exploration. The penetrator concept is potentially a lower cost approach, and has a proposed advantage of giving access to the subsurface of the planet being studied (in this case, Mars.) Though the primary objective was to validate the technology, the probes also had goals for science analysis at Mars. These goals were “1) to derive the atmospheric density, pressure, and temperature throughout the entire atmospheric column, 2) to characterize the hardness of the soil and possibly the presence of layers at a scale of tens of centimeters, 3) to determine if ice is present in the subsurface soil, and, 4) to estimate the thermal conductivity of the soil at depth.” The eventual goal for such probes was to deploy networks “around a planet using no more resources than a single landing under conventional assumptions.”
Зондтар 1999 жылдың 3 қаңтарында Delta II 7425 атқыш құрылғысымен Mars Polar Landerмен бірге ұшырылды.
The probes were launched with the Mars Polar Lander on January 3, 1999, on a Delta II 7425 Launch Vehicle.
Салдары
Марстың полярлық қондырғысының және екі Deep Space 2 зерттеуші зондтарының сәтсіздіктеріне қарамастан, олардың зерттеу нысаны болған Planum Australe кейінгі жылдары Еуропалық ғарыш агенттігінің MARSIS радарымен зерттелді. Бұл радар Марстың орбитасынан аймақты зерттеп, талдады және оның кең мұздық аймағының астында су бар екенін анықтады. MARSIS-тен алынған суреттер Planum Australe астындағы судың тұзды су екенін көрсетті.
Despite the failures of Mars Polar Lander and the two Deep Space 2 probes, Planum Australe, which served as their exploration target, would in later years be explored by European Space Agency's MARSIS radar, which examined and analyzed the site from Mars' orbit and even determined that the area had water beneath its vast area of ice. Images which were obtained from MARSIS also determined that the water discovered beneath Planum Australe was in fact saltwater.