Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малайзияның Кота Бару қаласы (Таиланд) (โกตาบารู, , Малай: كوتا بارو) – Таиландтың оңтүстігіндегі Яла провинциясының Раман ауданындағы кіші аудан (тамбон).
the Malaysian city
Kota Baru, Thailand (โกตาบารู, , Malay: كوتا بارو) is a sub district (tambon) in Raman District, Yala Province, southern Thailand.
Тарих
2465 жылы Сиам үкіметі Паттани округіне тәуелді, жетіге бөлінген Малай провинциялық әкімшілігін құрды. Округтер Паттани, Нонг Чик, Яринг, Сай Бури, Яла, Рангае және Кота Бару немесе Раман болып бөлінді. Туан Калупа Кота Барудың алғашқы шерифі болды. Оның лауазымы “Luang aat ta sit ti som boon” деп аталды. Кота Бару табиғи ресурстарға бай болды, оның ішінде пілдер, орман, алтын және рубин кездесетін. Бір әскер Малайзияның Перлис қаласына дейінгі аумақты қорғады. Көптеген губернаторлар жергілікті және шетелдік аймақтардан келген буддистер, мұсылмандар және қытайлар тарапынан құрметке ие болды, оларды Тониявеа немесе Тони деп атайтын. Кота Бару губернаторы Пхрайя Ратанапакди (Туан малалеяуор) бай және халыққа сыйлы болды. Ол Бан Кота Бару мектебін (Раттанападунг виттая) салу үшін жер сыйлады. Ратанапакди халыққа жақын болды. Баспанасыз адамдар сарайда жұмыс істеу немесе шаруалық жұмыс істеу шартымен тұруға мүмкіндік алды. Кота Бару сарайы Ялаға саяхаттап келген немесе саудамен айналысқан адамдарға пана болды. Асханада қонақтарға күріш дайындау үшін екі үлкен қазан болды. Кота Бару губернаторы спортты, әсіресе Си ла деп аталатын жекпе-жек спортын ұнатты. Губернатор сарайдағы жас жігіттерді бишілерге оқытты және Кота Барудан Келантан штатына мұғалім жіберді. Маңызды күндері Си ла биі көрсетіледі. Түнде Ди ке Хулу қойылымы ұсынылады. Ди ке Хулу Кота Баруда туды. Кота Бару “Кота Рамаи” деп аталды, яғни қуаныш қаласы, бұл маңызды оқиғалармен немесе алыстан келген қонақтарды қарсы алумен байланысты. Губернатордың ұрпақтары өздерінің есімдерінің алдына Туан сөзін қояды. Көпшілігі Яла облысының Раман ауданындағы Кота Баруда тұрады. Кота Бару 2469 жылға дейін Яла провинциясының ауданы болды. Содан кейін атауы “Раман” деп өзгертілді.
In 2465 B. E. the Siamese Government established a Malayan provincial administration divided into seven districts and dependent on Pattani county. The county is divided into Pattani, Nong Chik, Yaring, Sai Buri, Yala, Ra ngae and Kota Baru or Raman, which depend on Yala. Tuan Kalupae was the first sheriff of Kota Baru. His title was "Luang aat ta sit ti som boon". Kota Baru abounded with natural resources, including elephants, forests, gold and rubies. An army protected a territory extending to Perlis, Malaysia. Many governors were respected by Buddhists, Muslims and Chinese from both local and foreign areas, which are called Tohnijawea or Tohni. Kota Baru Governor Phraya Ratanapakdee (Tuan malaleayawor) was wealthy and respected by the people. He donated land to build Ban Kota Baru school (Rattanapadung wittaya). Rattanapakdee was loved by the people. People who were homeless could live in the palace in exchange for working or farming. Kota Baru's palace was a shelter for people traveling or doing business in Yala. In the kitchen, two large cookers supplied rice for guests. Kota Baru's governor enjoyed sport, especially a martial art called Si la. The governor trained the young men in the palace as dancers and sent a teacher from Kota Baru to Kelantan state. On an important day, a si la dance is held. At night time Di ke hulu show is offered. Di ke hulu was created in Kota Baru. Kota Baru was named "Kota Ramai" which means a city of joy relating to important events or welcoming guests from afar. Descendants of the governor, use the title Tuan in front of their name. Most are domiciled in Kota Baru, Raman District, Yala. Kota Baru was a district of Yala Province until 2469 B. E. After that the name changed back to "Raman".
Орталық әкімшілік
Тамбон төрт ауылға (мұбан) бөлінеді.
The tambon is divided into four villages (mubans). No. Name Thai1. Ban Kota Baruบ้านโกตาบารู2. Ban Ma Due Longบ้านมะดือลง3. Ban Chalong Hi Leบ้านจาลงฮิเล4. Ban Kumpong Bu Keบ้านกำปงบูเก๊ะ
№ Атауы Тай тілінде
1. Бан Кота Бару (บ้านโกตาบารู)
2. Бан Ма Ду Лонг (บ้านมะดือลง)
3. Бан Чалонг Хи Ле (บ้านจาลงฮิเล)
4. Бан Кумпонг Бу Ке (บ้านกำปงบูเก๊ะ)
The tambon is divided into four villages (mubans). No. Name Thai1. Ban Kota Baruบ้านโกตาบารู2. Ban Ma Due Longบ้านมะดือลง3. Ban Chalong Hi Leบ้านจาลงฮิเล4. Ban Kumpong Bu Keบ้านกำปงบูเก๊ะ
Жергілікті әкімшілік
Аймақ Кота Бару (เทศบาลตำบลโกตาบารู) қалалық муниципалитетіне (thesaban tambon) қарасты.
The subdistrict is covered by the subdistrict municipality (thesaban tambon) Kota Baru (เทศบาลตำบลโกตาบารู).