Линарес халықаралық шахмат турнирі: тарихы, маңыздылығы, өткізілген жылдары. Испаниядағы ең күшті турнирлердің бірі, қазір тоқтатылған. Шахмат жаңалықтары!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дәстүрлі ірі халықаралық шахмат турнирі
Traditional major international chess tournament
Линарес халықаралық шахмат турнирі (испанша: Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares) – жыл сайын, әдетте ақпан айының соңында өтетін шахмат турнирі. Оның атауы Испанияның Хаэн провинциясындағы Линарес қаласының атымен байланысты, осы қалада турнир өткізілген. Оны кейде шахматтың Уимблдоны деп атайды, себебі ол "Tata Steel" (Wijk aan Zee), Тал мемориалы және Дортмунд турнирлерімен бірге шахмат әлеміндегі ең күшті жылдық турнирлердің бірі саналады. Линарес турнирі 1978 жылы басталып, 1988 жылдан 2010 жылға дейін жыл сайын өткізілді (1996 жылдан басқа). 2010 жылдан бері қаржылық себептерге байланысты турнир өткізілмейді.
The Linares International Chess Tournament (Spanish: Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares) was an annual chess tournament, usually played around the end of February, which takes its name from the city of Linares in the Jaén province of Andalusia, Spain, in which it was held. It is sometimes described as the Wimbledon of chess, being one of the strongest annual tournaments held on the de facto chess tour, along with the "Tata Steel" (Wijk aan Zee), Tal Memorial and Dortmund events. The Linares tournament began in 1978 and was held annually from 1988 to 2010 (with the exception of 1996). Since 2010, the tournament has not been held for financial reasons.
Тарих
Іс-шараның демеушісі испан бизнесмені Луис Рентеро болды және ол алғаш рет 1978 жылы өтті. Ол кезде бұл элиталық турнир емес еді және оны салыстырмалы түрде беймәлім швед Жаан Эслон аргентиналық Роберто Луис Дебарнодан тай-брейкте жеңіп алды. Келесі жылғы турнирден кейін, ол 1987 жылға дейін екі жылда бір рет өткізілді, ол жылы турнир өткізілмеді, себебі Линарес кандидаттар финалын қабылдады – Каспаровтың әлем чемпионатының үміткерін анықтау үшін Анатолий Карпов пен Андрей Соколов арасындағы матч. 1987 жылға жоспарланған турнир 1988 жылға ауыстырылды, содан кейін турнир жыл сайын өткізілетін болды, 1996 жылды қоспағанда, сол жылы Әйелдер арасындағы Әлем Чемпионаты өтті. Рентеро шахматтағы қысқа теңдіктерге қарсы болды, тіпті ұзақ ойындар ойнағандарға ақшалай сыйлықтар ұсынды. Осылай аталатын «үлкен шеберлердің теңдігіне» қатысқан ойыншылар кейде келесі жылғы турнирге шақырылмау арқылы жазаланды. 1994 жылғы турнирде Гарри Каспаровтың Джудит Полгарға қарсы қадамын кері тартып алғаны да еске алынды. Каспаровтың саусақтары сәтсіз қадам екенін түсінгенде атты қысқа ғана уақытқа жіберді, содан кейін оны басқа алаңға жылжытты. Полгар (сол кезде 17 жаста) наразылық білдірмеді және төреші де араласпады. Каспаров ойынды жеңіп алды. 1998 жылы турнир форматы бір дөңгелекке дейін барған турнирден екі дөңгелекке дейін барған турнирге өзгертілді (яғни әр қатысушы әр түспен екі рет, барлық қатысушылармен екі рет ойнайды). Каспаров 2005 жылғы турнирден кейін шахматтан зейнетке шыққандығын жариялады. 2006 жылдан 2008 жылға дейін турнирдің бірінші жартысы мексикалық Морелия қаласында өтті. Екінші жартысы Линаресте өтті. Осы себепті, бұл іс-шара кейде Морелия-Линарес деп аталады. 2009 және 2010 жылдары бүкіл іс-шара Линаресте өтті. 2011 жылғы Линарес турнирі жалпы экономикалық қиындықтарға байланысты тоқтатылды. Турнир 2012 жылы да тоқтатылды және содан бері қайтадан өткізілген жоқ.
The event, sponsored by Spanish businessman Luis Rentero, was first held in 1978. At that time it was not an elite event and was won by the relatively unknown Swede Jaan Eslon, on tie break from the Argentine Roberto Luis Debarnot). After the following year's event, it was held every other year until 1987 when no tournament took place, that being the year that Linares hosted the Candidates' Final, a match to determine a challenger for Kasparov's world title featuring Anatoly Karpov and Andrei Sokolov. The postponed 1987 event was deferred to 1988 and the tournament from that point onwards became an annual event, with the exception of 1996, when the Women's World Chess Championship was held. Rentero was a strong opponent of short draws in chess, to the point that he offered cash bonuses for playing longer games. It's said that participants in these so called "grand master draws" were sometimes penalised by receiving no invitation for the next year's edition. The 1994 tournament was also noted for an incident in which Garry Kasparov "took a move back" against Judit Polgár. Kasparov's fingers briefly released a knight before he realized the move was a blunder; he then moved the knight to a different square. Polgár (17 years old at the time) did not protest and the arbiter did not intervene. Kasparov went on to win the game. In 1998, the format of the tournament changed from a single round robin tournament to a double round robin event (meaning that each participant plays every other participant twice, once with each colour). Kasparov announced his retirement from chess after the 2005 tournament. From 2006 through 2008, the first half of the tournament took place in the Mexican city of Morelia. The second half took place in Linares. Consequently, the event is sometimes referred to as Morelia Linares. In 2009 and 2010, the whole event took place in Linares. The Linares tournament of 2011 was cancelled, for reasons including general economic problems. The tournament was cancelled again in 2012, with no return since.