Бендеры: История и современный статус города

Введение

Бендеры (,), также известный как Тигина, — город в пределах международно признанных границ Молдовы, находящийся под фактическим контролем непризнанной Приднестровской Молдавской Республики (ПМР) с 1992 года. Он расположен на западном берегу реки Днестр в историческом регионе Бессарабия, принадлежавшем Румынии. Вместе со своим пригородом Протеагайловкой город образует муниципалитет, который, согласно молдавскому законодательству, является отдельной административной единицей от Приднестровья (как административной единицы Молдовы). Бендеры расположены в буферной зоне, установленной по итогам войны в Приднестровье 1992 года. Несмотря на то, что Совместная контрольная комиссия обладает высшими полномочиями в городе, фактический административный контроль осуществляет Приднестровье. Крепость Тигина являлась одной из важнейших исторических крепостей Молдавского княжества до 1812 года.

Имя

Впервые упомянутый в 1408 году как Тягьянякьяча в документе на древнеславянском языке (термин имеет куманское происхождение), город был известен в Средние века как Тигина в румынских источниках из молдавских летописей, а позже как Бендер в османских источниках. Крепость и город назывались Бендерами на протяжении большей части времени, когда они находились в вассальной зависимости от Османской империи (1538–1812), и большую часть времени, когда они принадлежали Российской империи (1828–1917). Они были известны как Тигина в Молдавском княжестве, в начале периода Российской империи (1812–1828), и в период, когда город находился в составе Румынии (1918–1940; 1941–1944). Город является частью исторической области Бессарабия. В советский период город был известен в Молдавской ССР как Бендер на румынском языке, записываемый как Бендер с использованием молдавского кириллического алфавита, как Бендеры (Бендэры) на русском языке и Бендери (Бенде́ри) на украинском языке. Сегодня город официально называется Бендер, но в обиходе используются как Бендер, так и Тигина.

История

Город впервые упоминается как важный таможенный пункт в торговом акте, выданном молдавским воеводой Александром Добрым купцам Львова 8 октября 1408 года. Название "Тигина" встречается в документах второй половины XV века. Генуэзские купцы называли город Тегеначчо. Город был главным молдавским таможенным пунктом на торговой дороге, соединявшей страну с Крымским ханством. Во время правления Стефана III в городе был построен небольшой деревянный форт для защиты поселения от татарских набегов. В 1538 году османский султан Сулейман Великолепный завоевал город у Молдавии и переименовал его в Бендеры. Его укрепления были развиты в полноценную крепость под тем же названием под надзором турецкого архитектора Коджи Мимара Синана. Османская империя использовала его для оказания давления на Молдавию. В конце XVI века было предпринято несколько неудачных попыток вернуть крепость: летом 1574 года князь Иоанн III Грозный возглавил осаду крепости, как и Михаил Храбрый в 1595 и 1600 годах. Примерно в то же время крепость подверглась нападению запорожских казаков. В XVIII веке территория форта была расширена и модернизирована молдавским князем Антиохом Кантемиром, который проводил эти работы под османским надзором. 5 апреля 1710 года в Бендерах была принята Бендерская конституция (более известная как Конституция Пилипа Орлыка). Она установила принцип разделения властей в правительстве между законодательной, исполнительной и судебной ветвями почти за 40 лет до публикации «Духа законов» Монтескье. В 1713 году крепость, город и соседняя деревня Варница стали местом столкновений между Карлом XII Шведским, который укрылся там с казацким гетманом Иваном Мазепой после поражения в битве при Полтаве в 1709 году, и турками, которые стремились добиться отъезда шведского короля. Во второй половине XVIII века крепость трижды переходила к русским во время русско-турецких войн (в 1770, 1789 и в 1806 году без боя). Вместе с Бессарабией город был аннексирован Российской империей в 1812 году и оставался частью Бессарабской губернии до 1917 года. Многие украинцы, русские и евреи поселились в Бендерах или его окрестностях, и город быстро стал преимущественно русскоязычным. К 1897 году носители румынского и молдавского языков составляли лишь около 7% населения Бендер, в то время как 33,4% составляли евреи. Тигина в 1917–1918 годах была частью Молдавской Демократической Республики, а после 1918 года, после объединения Бессарабии с Румынией, город принадлежал Королевству Румыния, где он был центром уезда Тигина. В 1918 году он ненадолго контролировался Одесской Советской Республикой, которая была вытеснена румынской армией. Местное население критиковало румынские власти; просоветский сепаратизм оставался популярным. В Пасху 1919 года мост через Днестр был взорван французской армией, чтобы помешать продвижению большевиков к городу. 28 июня 1940 года, после предъявления ультиматума, город вместе с Бессарабией был оккупирован Советским Союзом. В ходе Второй мировой войны он был возвращен Румынией в июле 1941 года (после чего месяц спустя был подписан договор об оккупации Транснистрии), а затем СССР в августе 1944 года. Большинство евреев города были убиты во время Холокоста, хотя в Бендерах продолжала существовать значительная еврейская община, пока большинство из них не эмигрировали после распада Советского Союза. В 1940–1941 и с 1944 по 1991 год он был одним из четырех "республиканских городов", не подчиненных району, Молдавской Советской Социалистической Республики, одной из 15 республик Советского Союза. С 1991 года город является предметом спора между Республикой Молдова и Приднестровьем. Благодаря ключевому стратегическому положению города на правом берегу Днестра, от левого берега Тирасполя, Бендеры стали местом самых ожесточенных боев в войне в Приднестровье 1992 года во время битвы за Бендеры. С тех пор он контролируется приднестровскими властями, хотя формально находится в демилитаризованной зоне, установленной в конце конфликта. Власти Молдовы контролируют коммуну Варница, пригород, примыкающий к городу с севера. Приднестровские власти контролируют пригородные коммуны Протеагайловка, примыкающую к городу с запада, и Гыска, примыкающую к городу с юго-запада. Они также контролируют Чицканы и Кременчуг, расположенные дальше на юго-восток, в то время как молдаване контролируют Копанку, расположенную дальше на юго-восток.

The town was first mentioned as an important customs post in a commerce grant issued by the Moldavian voivode Alexander the Good to the merchants of Lviv on October 8, 1408. The name "Tighina" is found in documents from the second half of the 15th century. Genoese merchants used to call the town Teghenaccio. The town was the main Moldavian customs point on the commercial road linking the country to the Crimean Khanate. During his reign of Moldavia, Stephen III had a small wooden fort built in the town to defend the settlement from Tatar raids. In 1538, the Ottoman sultan Suleiman the Magnificent conquered the town from Moldavia, and renamed it Bender. Its fortifications were developed into a full fortress under the same name under the supervision of the Turkish architect Koji Mimar Sinan. The Ottomans used it to keep the pressure on Moldavia. At the end of the 16th century several unsuccessful attempts to retake the fortress were made: in the summer of 1574 Prince John III the Terrible led a siege on the fortress, as did Michael the Brave in 1595 and 1600. About the same time the fortress was attacked by Zaporozhian Cossacks. In the 18th century, the fort's area was expanded and modernized by the prince of Moldavia Antioh Cantemir, who carried out these works under Ottoman supervision. On the 5th of April 1710 the Bendery Constitution (more commonly known as the Constitution of Pylyp Orlyk) was accepted in Bendery. It established the principle of the separation of powers in government between the legislative, executive, and judiciary branches almost 40 years before the publication of Montesquieu's Spirit of the Laws. In 1713, the fortress, the town, and the neighboring village Varnița were the site of skirmishes between Charles XII of Sweden, who had taken refuge there with the Cossack Hetman Ivan Mazepa after his defeat in the Battle of Poltava in 1709, and the Turks who wished to enforce the departure of the Swedish king. During the second half of the 18th century, the fortress fell three times to the Russians during the Russo Turkish Wars (in 1770, 1789, and in 1806 without a fight). Along with Bessarabia, the city was annexed to the Russian Empire in 1812, and remained part of the Russian Governorate of Bessarabia until 1917. Many Ukrainians, Russians and Jews settled in or around Bender, and the town quickly became predominantly Russian speaking. By 1897, speakers of Romanian and Moldovan made up only around 7% of Bender's population, while 33.4% were Jews. Tighina was part of the Moldavian Democratic Republic in 1917–1918, and after 1918, following the Union of Bessarabia with Romania, the city belonged to the Kingdom of Romania, where it was the seat of Tighina County. In 1918, it was shortly controlled by the Odesa Soviet Republic which was driven out by the Romanian army. The local population was critical of Romanian authorities; pro Soviet separatism remained popular. On Easter Day, 1919, the bridge over the Dniester River was blown up by the French Army in order to block the Bolsheviks from coming to the city. Along with Bessarabia, the city was occupied by the Soviet Union on June 28, 1940, following an ultimatum. In the course of World War II, it was retaken by Romania in July 1941 (under which a treaty regarding the occupation of Transnistria was signed a month later), and again by the USSR in August 1944. Most of the city's Jews were killed during the Holocaust, although Bender continued to have a significant Jewish community until most emigrated after the dissolution of the Soviet Union. In 1940–1941 and from 1944 to 1991 it was one of the four "republican cities", not subordinated to a district, of the Moldavian Soviet Socialist Republic, one of the 15 republics of the Soviet Union. Since 1991, the city has been disputed between the Republic of Moldova and Transnistria. Due to the city's key strategic location on the right bank of the Dniester river, from left bank Tiraspol, Bender saw the heaviest fighting of the 1992 War of Transnistria during the Battle of Bender. Since then, it is controlled by Transnistrian authorities, although it has been formally in the demilitarized zone established at the end of the conflict. Moldovan authorities control the commune of Varnița, a suburb fringing the city to the north. Transnistrian authorities control the suburban communes of Proteagailovca, which borders the city to the west and Gîsca, which borders the city to the south west. They also control Chițcani and Cremenciug, further to the south east, while Moldovans are in control of Copanca, further to the south east.

Администрация

Николай Глига является главой государственной администрации Бендер с 2015 года.

Демография

В 1920 году население Бендер составляло около 26 000 человек. В то время треть населения составляли евреи, а треть – румыны. В состав населения также входили немцы, русские и болгары. 43 000, 72 300, 101 292, 138 000, 97 027, 3 142.

Медиа

Радио Кишинев 106.1 FM

Спорт

ФК "Динамо Бендер" — профессиональный футбольный клуб города, ранее выступавший в высшем дивизионе молдавского футбола, Divizia Naţională, до понижения в классе.