Введение
Падеж абсолютива (сокращенно ABS) — это падеж существительных в эргативно-абсолютивных языках, который обычно соответствует подлежащему непереходного глагола или дополнению переходного глагола в языках номинативно-аккузативного строя, таких как английский.
In grammar, the absolutive case (abbreviated ) is the case of nouns in ergative–absolutive languages that would generally be the subjects of intransitive verbs or the objects of transitive verbs in the translational equivalents of nominative–accusative languages such as English.
В ergativeabsolutive языках
В языках с эргативно-абсолютивной системой падежей, абсолютив используется для обозначения как подлежащего непереходного глагола, так и дополнения переходного глагола, а также для именительной формы существительного. Он противопоставляется маркированному эргативу, который обозначает подлежащее переходного глагола. Например, в баскском языке существительное *mutil* принимает нулевой артикль единственного числа *a* как в качестве подлежащего непереходного предложения *mutila etorri da*, так и в качестве дополнения переходного предложения *Irakasleak mutila ikusi du*, где деятель (агент) имеет эргативное окончание *-k*. В очень немногих случаях сообщается о маркированном абсолютиве, в частности, в языках ниас и сочиапам чинантек.
In a very few cases, a marked absolutive has been reported, including in Nias and Sochiapam Chinantec.
Другие применения
Иногда термин "абсолютив" (или также: "абсолютный падеж") используется для обозначения неопределённой падежной формы в языках с другими типами падежной системы. Это особенно распространено в традиции описательной лингвистики африканских языков. В языках с маркированным номинативом, где номинатив имеет падежное оформление, аккузатив не маркирован и также служит формой словарной статьи. В этих языках неопределённая форма аккузатива/словарной статьи часто называется "абсолютивом". С другой стороны, в некоторых номинативно-аккузативных языках именно аккузатив имеет явную падежную маркировку, в то время как номинатив не маркирован и служит формой словарной статьи. В таких ситуациях термин "абсолютив" иногда используется для описания неопределённой формы именительного падежа/словарной статьи.
На трехсторонних языках
В трехсторонних языках и агент, и объект переходного предложения имеют падежные формы – эргатив и аккузатив, а агент непереходного предложения выражается базовой (немаркированной) формой слова. Иногда эту форму называют непереходным падежом, но также используется термин абсолютив, который, возможно, более точен, поскольку он не ограничивается только агентами непереходных глаголов.