Введение
Район Темзы в фильме "Лондонский бассейн" – это участок реки Темзы от Лондонского моста до Лаймхауса. Являясь частью приливной части Темзы, этот участок был судоходен для высоких парусных судов, доставлявших прибрежные и, позднее, товары из-за границы – причалы там были изначальной частью порта Лондона. Лондонский бассейн разделен на две части: Верхний и Нижний бассейны. Верхний бассейн включает в себя участок между Лондонским мостом, который препятствовал движению судов с высокими мачтами дальше на запад, и пирсом Черри-Гарден в Бермондси. Нижний бассейн простирается от пирса Черри-Гарден до Лаймкилн-Крик.
the film
The Pool of London is a stretch of the River Thames from London Bridge to below Limehouse. Part of the Tideway of the Thames, the Pool was navigable by tall masted vessels bringing coastal and later overseas goods—the wharves there were the original part of the Port of London. The Pool of London is divided into two parts, the Upper Pool and Lower Pool. The Upper Pool consists of the section between London Bridge, which blocked tall masts from continuing west, and the Cherry Garden Pier in Bermondsey. The Lower Pool runs from the Cherry Garden Pier to Limekiln Creek.
История
Первоначально Лондонский бассейн представлял собой участок реки Темзы вдоль Биллингсгейта, на южной стороне города Лондона, где все импортные грузы должны были доставляться для осмотра и оценки таможенными должностными лицами, что и дало району название "Legal Quays" ("Законные причалы"). Контрабанда, кражи и хищения грузов были широко распространены как на оживленных открытых причалах, так и в переполненных складах. Позже этот термин стали использовать в более широком смысле для обозначения участка реки от Ротерхита вверх по течению до Лондонского моста, при этом величественный мост был самой дальней точкой, до которой могло дойти судно с высокими мачтами. Лондонский бассейн был жизненно важен для столицы на протяжении веков – еще в VII веке Беда писал, что он был причиной существования Лондона, но своего расцвета достиг в XVIII и XIX веках. К этому времени река была обстроена почти непрерывными стенами причалов, протянувшимися на многие километры вдоль обоих берегов, и сотни кораблей стояли на рейде или у причалов. Во второй половине XVIII века в Лондоне наблюдался феноменальный рост как внешней, так и прибрежной торговли. Две трети прибрежных судов, использующих его, были угольщиками, удовлетворяя растущий спрос на уголь по мере увеличения населения Лондона. Прибрежная торговля практически удвоилась в период с 1750 по 1796 год, достигнув 11 964 судов в 1795 году. Во внешней торговле в 1751 году Лондонский бассейн обработал 1682 судна и 234 639 тонн грузов, но к 1794 году эти показатели выросли до 3663 судов и 620 845 тонн. Загруженность была настолько велика, что, по слухам, можно было перейти Темзу пешком, просто переходя с корабля на корабль. Лондонские доки возникли из-за недостаточной пропускной способности Лондонского бассейна, что особенно затронуло торговлю с Вест-Индией. Закон о доках Вест-Индии 1799 года разрешил строительство нового внеречного дока для товаров из Вест-Индии.
Обновление городов
В 1996 году была создана организация "Партнерство Лондонского бассейна" с целью содействия обновлению городских районов, расположенных к северу и югу от реки. Сфера ее деятельности также была немного расширена на восток, включив доки и причалы Сент-Катарины и Шад-Темз. После десятилетия регенерации и инвестиций в размере около 100 миллионов фунтов стерлингов, планировалось распустить "Партнерство Лондонского бассейна" в марте 2007 года, а часть его работы будет продолжена тремя новыми организациями: Team London Bridge, Potters Fields Park Management Trust и Tower Hill Management Group. "Основная территория" включает рынок Боро, Лондонский мост, больницу Гая, станцию Лондон-Бридж, галерею Хейс, HMS Belfast, мэрию, Шад-Темз, Тауэрский мост, доки Сент-Катарины, Лондонский Тауэр, станцию метро Тауэр-Хилл и Монумент в память о Великом лондонском пожаре.
Культурные отсылки
Андре Деран написал четыре картины, изображающие Темзу, и его работа «Бассейн Темзы», написанная в 1906 году, экспонируется в галерее Тейт. Деран был одним из лидеров фовизма, и его дилер отправил его в Лондон для создания видов Темзы в фовистской манере. Британский фильм «Бассейн в Лондоне» (1951) – это криминальная драма, действие которой разворачивается в бассейне Темзы. Режиссером фильма выступил Базил Дирден, в нем снялись актеры Эрл Кэмерон, Сьюзан Шоу, Джоан Даулинг и Бонар Коллеано, а также актеры комедийного жанра Лесли Филлипс, Альфи Басс и Джеймс Робертсон Джастис. Бассейн Темзы также служил местом съемок для многих других фильмов. Патрик О’Брайан упоминает Бассейн Темзы в своих романах «Коммодор» и «Голубой на миззеле», входящих в серию об Обри и Матурине.