Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Нет! – это первый детский альбом (и девятый студийный альбом) альтернативной рок-группы They Might Be Giants, выпущенный в 2002 году на Rounder Records и Idlewild Recordings. Сохраняя эклектизм, юмор и психоделическую направленность своих работ для взрослых, лирика альбома заметно отличается: мрачные темы смерти и депрессии уступили место песням, воспевающим воображение, роботов и сон. Альбом позиционируется как первый альбом TMBG "для всей семьи", созданный с расчетом на то, чтобы понравиться слушателям всех возрастов. В альбом вошла кавер-версия песни Вика Миззи "In the Middle, In the Middle, In the Middle" в исполнении Робин Голдвассер. Нет! был выпущен в виде enhanced CD; он воспроизводится как обычный аудио-CD в любом проигрывателе, но также содержит CD-ROM часть с интерактивными flash-анимациями от Chopping Block. "Музей Эдисона" был впервые написан в 1991 году и вошел в сборник Edisongs в том же году. Записанная здесь версия в основном идентична версии из Edisongs, но была незначительно изменена. Эта измененная версия ранее появлялась на Long Tall Weekend в 1999 году. "Робот-парад" звучит в финальных титрах эпизода "Они, роботы" (Them, Robot), 503-го эпизода "Симпсонов". В целом положительный прием альбома привел к сотрудничеству с Walt Disney Records и лейблом Disney Sound. В середине 2000-х они выпустили три альбома с определенной тематикой: Here Come the ABCs (2005), Here Come the 123s (2008) и Here Comes Science (2009). Пятый детский музыкальный альбом группы, Why?, выпущенный в 2015 году, задумывался как прямое продолжение No!
No! is the first children's album (and ninth studio album) by alternative rock band They Might Be Giants, released in 2002 on Rounder Records and Idlewild Recordings. Retaining the eclecticism, humor and psychedelic sensibilities of their adult work, the lyrical stylings are decidedly different: the darker themes of death and depression have been replaced with songs extolling the virtues of imagination, robots and sleep. The album declares itself TMBG's first album "for the entire family", with the intention that songs appeal to both young and old audiences. The album contains a cover of Vic Mizzy's safety song "In the Middle, In the Middle, In the Middle" sung by Robin Goldwasser. No! was released as an enhanced CD; while it plays normally in any CD audio player, it features a CD ROM portion as well, providing the listener with interactive flash animations by the Chopping Block. "The Edison Museum" was originally written in 1991 and featured on the Edisongs compilation that year. The recorded version appearing here is largely the same as the Edisongs version, but has been slightly modified. The modified version here previously appeared on Long Tall Weekend in 1999. "Robot Parade" appears in the closing credits of Them, Robot, the 503rd episode of the Simpsons. The largely positive reception the album received led to a collaboration with Walt Disney Records and the Disney Sound label. They released three albums through the mid 2000s, each with a theme: Here Come the ABCs (2005), Here Come the 123s (2008), and Here Comes Science (2009). The band's fifth children's music album, Why?, released in 2015, was intended as a more direct followup to No!
Интересные факты
На обложке альбома изображены персонажи, показывающие слова "They Might Be Giants" на американском жестовом языке (ASL).
The cover art for the album depicts characters signing the words "They Might Be Giants" in American Sign Language (ASL).