Введение
Маîтресс (англ. "любовница" или "учительница") – французская эротическая комедия 1975 года, написанная и снятая Барбетом Шредером, в главных ролях Буль Ожье и Жерар Депардье, в одной из его первых ведущих ролей. Фильм вызвал споры в Великобритании и США из-за откровенных сцен БДСМ.
Maîtresse (English: "mistress" or "teacher") is a 1975 French sex comedy film co written and directed by Barbet Schroeder, starring Bulle Ogier and, in one of his earliest leading roles, Gérard Depardieu. The film provoked controversy in the United Kingdom and the United States due to its graphic depictions of BDSM.
Сюжет
Оливье, наивный провинциал, приезжает в Париж и находит друга, который вовлекает его в продажу книг по домам. Ариана, привлекательная молодая женщина в халате, просит их о помощи, так как перелила ванну. На вопрос о квартире снизу, она отвечает, что хозяева в отъезде. Той ночью они взламывают квартиру и обнаруживают, что это камера пыток профессиональной доминатры. На самом деле это рабочее место Арианы, и она застает злоумышленников на месте преступления, прося Оливье оказать небольшую услугу клиенту и расплачиваясь с ним после. Оливье становится её сожителем, полагая, что он будет сильным мужчиной для уязвимой женщины, но она оказывается старше, сильнее и гораздо мудрее его. Она пытается отделить работу от личной жизни, но Оливье тяжело дается обилие других мужчин, звонящих ей, и то, что она с ними делает. В конечном итоге, его неуклюжие попытки взять ситуацию под контроль приводят к кризису. Её богатый покровитель, разрешавший ей наслаждаться свободой и вести свой бизнес, закрывает его и увозит её в свой загородный дом к её ребенку. Когда Оливье находит её, она везет его по лесу и разбивает машину прямо во время любовных ласк. Они оба выходят из дымящихся обломков, смеясь.
Выпуск в Соединенном Королевстве
"Маîтресс" впервые был представлен на рассмотрение Британскому совету по классификации фильмов (BBFC) в 1976 году. В отчётах экспертов отмечалось, что фильм хорошо снят и не является эксплуатационным, однако по стандартам цензуры того времени ему было отказано в выдаче сертификата: "откровенные сцены фетишизма значительно превосходят всё, что мы когда-либо допускали в этой области". Это означало, что фильм не мог быть показан в публичных кинотеатрах и демонстрировался только в частных киноклубах. Однако в 1980 году фильм был повторно рассмотрен BBFC для публичного проката, и в феврале 1981 года получил сертификат "X" в сокращённой версии. Для получения сертификата из трёх сцен было удалено 4 минуты 47 секунд, в частности сцена, где Ариана прибивает мошонку клиента к деревянной доске – действие, которое не было имитировано (и не было исполнено на экране Бюлле Оджие). В 2003 году фильм был представлен на рассмотрение в третий раз и получил сертификат "18" без каких-либо предыдущих сокращений. В ноябре 2012 года BFI выпустил "Маîтресс" в новом двойном формате Blu-ray Disc/DVD, ознаменовав его первое появление на Blu-ray Disc. В США фильму был присвоен рейтинг X. В Новой Зеландии фильм получил рейтинг R18 за сексуальное насилие, сцены сексуального характера и ненормативную лексику.