Джон Гершель: Астроном, Фотограф и Исследователь Флоры Южной Африки
John Herschel
Джон Гершель: астроном, математик и ученый (1792-1871). Каталаги туманностей, звезд, исследования астигматизма и теории зрения. Royal Astronomical Society.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский полимат (1792–1871)
English polymath (1792–1871)
Гершель трижды занимал пост президента Королевского астрономического общества: в 1827–1829, 1839–1841 и 1847–1849 годах. В 1864 году Гершель опубликовал каталог своих астрономических наблюдений под названием «Общий каталог туманностей и скоплений» – сборник его собственных работ и работ его отца, расширяющий «Каталог туманностей» старшего Гершеля. Дополнительный том был опубликован посмертно под названием «Общий каталог 10 300 кратных и двойных звезд». Гершель верно полагал, что астигматизм вызван неровностью роговицы, и выдвинул теорию о том, что зрение можно улучшить, прикладывая к роговице некоторое животное желе, заключенное в стеклянную капсулу. Его взгляды были опубликованы в статье «Свет» в 1828 году и в «Энциклопедии Метрополитана» в 1845 году. Гершель имел собственные унаследованные средства и заплатил 500 фунтов стерлингов за проезд на пароходе S. S. Mountstuart Elphinstone. Он, его жена, трое детей и его 20-дюймовый телескоп отплыли из Портсмута 13 ноября 1833 года. В его честь названа деревня в современной провинции Восточный Кейп. Гершель объединил свои таланты с талантами своей жены Маргарет, и в период с 1834 по 1838 год они создали 131 ботаническую иллюстрацию высокого качества, изображающую флору Кейптауна. Гершель использовал камеру-люциду для получения точных контуров образцов, а детали доверял жене. Несмотря на то, что их портфолио предназначалось для личных записей и на картинах отсутствовали цветочные диссекции, их точное воспроизведение делает их более ценными, чем многие современные коллекции. Около 112 из 132 известных цветочных этюдов были собраны и опубликованы в 1996 году под названием Flora Herscheliana. В книгу также вошли работы Чарльза Дэвидсона Белла и Томаса Боулера. В качестве своего дома во время пребывания в Кейптауне Гершели выбрали поместье «Фелдхаузен» («Полевые дома»).
Herschel served as president of the Royal Astronomical Society three times: 1827–1829, 1839–1841 and 1847–1849. Herschel published a catalogue of his astronomical observations in 1864, as the General Catalogue of Nebulae and Clusters, a compilation of his own work and that of his father's, expanding on the senior Herschel's Catalogue of Nebulae. A further complementary volume was published posthumously, as the General Catalogue of 10,300 Multiple and Double Stars. Herschel correctly considered astigmatism to be due to irregularity of the cornea and theorised that vision could be improved by the application of some animal jelly contained in a capsule of glass against the cornea. His views were published in an article entitled Light in 1828 and the Encyclopædia Metropolitana in 1845. Herschel had his own inherited money and he paid £500 for passage on the S. S. Mountstuart Elphinstone. He, his wife, their three children and his 20 inch telescope departed from Portsmouth on 13 November 1833. A village in the contemporary province of Eastern Cape is named after him. Herschel combined his talents with those of his wife, Margaret, and between 1834 and 1838 they produced 131 botanical illustrations of fine quality, showing the Cape flora. Herschel used a camera lucida to obtain accurate outlines of the specimens and left the details to his wife. Even though their portfolio had been intended as a personal record, and despite the lack of floral dissections in the paintings, their accurate rendition makes them more valuable than many contemporary collections. Some 112 of the 132 known flower studies were collected and published as Flora Herscheliana in 1996. The book also included work by Charles Davidson Bell and Thomas Bowler. As their home during their stay in the Cape, the Herschels had selected 'Feldhausen' ("Field Houses"),
Гершель вернулся в Англию в 1838 году и был удостоен титула баронета, относящегося к Слау в графстве Бэкингем.
Herschel returned to England in 1838, was created a baronet, of Slough in the County of Buckingham,
Фотография
Гершель сделал множество важных вкладов в фотографию. Он усовершенствовал фотографические процессы, в частности, изобрел цианотипию.
Herschel made numerous important contributions to photography. He made improvements in photographic processes, particularly in inventing the cyanotype
Его некролог, написанный Генри У. Филдом из Лондона, был зачитан в Американском философском обществе 1 декабря 1871 года.
His obituary by Henry W Field of London was read to the American Philosophical Society on 1 December 1871.